Tweede wet van de thermodynamica oor Frans
Tweede wet van de thermodynamica
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
deuxième principe de la thermodynamique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tweede wet van de thermodynamica.
De plus, TOVIAZ est également disponible en flacons en PEHD contenant # ou # comprimésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘De tweede wet van de thermodynamica.’
L’ordonnateur compétent annule une créance constatée lorsque la découverte d’une erreur de droit ou de fait met en évidence que la créance n’avait pas été correctement constatéeLiterature Literature
‘Nou, ik ga niet redetwisten met de tweede wet van de thermodynamica,’ zei hij.
C' est quoi?- Une périduraleLiterature Literature
Tenslotte gaan we naar de vrij duistere wereld van de entropie, de tweede wet van de thermodynamica.
la coopération logistique entre la SNCF et la SCS Sernam depuis le #er février # ne constitue pas une aide d’État etQED QED
Rosalind Franklin. 51 Caroline Caldwell is opgeleid met een heilig geloof in de tweede wet van de thermodynamica.
Pas de traction cosmiqueLiterature Literature
Dat was een ander aspect van de allesomvattende, onweerstaanbare tweede wet van de thermodynamica.
Le comique Jonathan Winters a déjà dit, à la blague: «Ma foi, nous autres, les Américains, nous comptons bien occuper votre pays paisiblement.»Literature Literature
Ons universum is ontstaan, het groeit, en zal, zoals de tweede wet van de thermodynamica aantoont, vergaan.
Nous discutons aujourd'hui du projet de loi C-#, l'accord conclu avec les Nisga'as, qui aura d'énormes répercussions sur la faēon dont le Canada traitera avec les autochtones à l'avenir, et il n'y a pas un seul ministre à la ChambreLiterature Literature
De volksuitvinders stonden tegenover de eerste en tweede wet van de thermodynamica, een muur van massief lood.
Manoeuvrabilité des formationsLiterature Literature
De titel van het album verwijst naar de tweede wet van de thermodynamica.
Les participants ont cependant reconnu les difficultés inhérentes de cet exercice, soulignant souvent que le simple fait de définir le documentaire risquait d'entraver les processus de créativité et d'innovation.WikiMatrix WikiMatrix
'De tweede wet van de thermodynamica heeft drie dingen aangetoond.'
Oui, tu as bossé dur pour ça hein?Literature Literature
Zoals je misschien weet, is de hele wereld onderhevig aan een universele wet: entropie, de tweede wet van de thermodynamica.
Je dois retourner au boulotted2019 ted2019
Maxwells demon is een gedachte-experiment, uit 1867, van de Schotse natuurkundige James Clerk Maxwell en bedoeld om de Tweede wet van de thermodynamica in twijfel te trekken.
Sur le plan économique, la tendance est à la hausseWikiMatrix WikiMatrix
In feite komt dit buikgevoel tot uiting in een van de meest fundamentele wetten van de fysica, de tweede wet van de thermodynamica, of de wet van de entropie.
Et vous autres, vous êtes où?ted2019 ted2019
Dit is een zeer belangrijk inzicht omdat het ons de tweede wet van de thermodynamica helpt te verklaren - de wet die zegt dat de entropie toeneemt in het universum of in een geïsoleerd stukje van het universum.
Si les difficultés de l'entreprise découlent de défaillances de son système de gouvernance, celui-ci doit faire l'objet des adaptations nécessairested2019 ted2019
Dat is een groot raadsel: hoe kan in een universum, geregeerd door de tweede wet van de thermodynamica, de soort van complexiteit die ik zojuist heb beschreven, ontstaan - de soort van complexiteit zoals die van jou en mij en het congrescentrum?
ll leur arrive de hurlerted2019 ted2019
Het is een schending van de tweede wet van thermodynamica.
Tu dois rembourser certaines de ces dettesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit hoofdstuk behandelt een fundamenteel concept in de wetenschap... de tweede wet van thermodynamica.
Le calcul a été fait à partir des renseignements sur les passages de l’ASFC générés la première semaine de septembre 2005 et d’une liste des participants à NEXUS Maritime générée à partir des dossiers au Centre d’inscription durant la troisième semaine de septembre 2005.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De tweede wet van thermodynamica is dat dingen ontwikkelen en vooruit gaan.
J' espère que ça lui plairaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit gaat volgens de tweede wet van de thermodynamica.
La Maison Blanche vient d' annoncer que les passagers du vol Avias # se remettent des effets de la substance trouvée à bordParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hij zette zijn werk omvatte de quantum mechanica van de tweede wet van de thermodynamica en Klein lemma's.
: 613-954-3053 Capture et le stockage du dyoxise de carbone du Canada - 2006ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Clausius de eerste plaats op de basisgedachte van de tweede wet van de thermodynamica.
Je pourrais être une bonne idée, le gouverneurParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eens te meer is het absolute karakter van de tweede wet van de thermodynamica indruk op hem.
Les conventions collectives de travail, conclues au sein des sous-commissions paritaires instituées par l'article #er, ne doivent pas être approuvées par la Commission paritaire pour le secteur socio-culturelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In zijn paper van Clausius 1865 verklaarde de Eerste en Tweede wetten van de thermodynamica in de volgende vorm.
Principales conclusions de l'évaluationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dit gaat volgens de tweede wet van de thermodynamica: warmte zal bewegen van een warmer gebied naar een koeler gebied.
Il s'agit des sciences fondamentales (comme les diverses branches de la biologie humaine), de l'épidémiologie et de la biostatistique, des sciences sociales, et plus récemment des sciences politiques, du droit, de la géographie et des sciences humaines.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.