ad interim oor Frans
ad interim
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
intervalle
fr
Période qui sépare un fait d’un autre
par intérim
Indien daar redenen voor zijn, kan de raad van bestuur de bevoegdheden van de uitvoerend directeur ad interim beperken.
Si cela se justifie, le conseil d’administration peut imposer des restrictions aux pouvoirs du directeur exécutif par intérim.
ad interim
De overheid aangeduid om de functie ad interim te vervullen
L'autorité désignée pour exercer la fonction ad interim
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De artikelen #septies en #octies zijn eveneens van toepassing op het afdelingshoofd ad interim
On va corriger ces goysMBS MBS
behoudt zijn mandaat van afdelingshoofd en kan in voormelde situaties vervangen worden door een afdelingshoofd ad interim
Ouais, mais pas non plus avec toi dans cet état, hein?MBS MBS
De aanstelling van tijdelijk statutair personeel kan ad interim, op oproepbasis of ter vervanging plaatsvinden.
droits frappant la constitution, l’inscription ou la mainlevée des privilèges et des hypothèquesEurLex-2 EurLex-2
Tot aan dat ogenblik ben je bedrijfsleider ad interim.
Des forces démocratiques puissantes sont présentes en Algérie, de même qu'un presse très libre et qui fait usage de sa liberté.Literature Literature
a. een ad interim-directeur benoemen die uitsluitend administratieve taken verricht;
T' as l' air super pas contenteEurLex-2 EurLex-2
Dhr. Alain Vanvossel, uitvoerend directeur ad interim van IMI
frais de location-vente d'installations de production et d'équipementsEurLex-2 EurLex-2
Dat geldt, in voorkomend geval, ook voor de Kinderrechtencommissaris ad interim
C' est três... impressionnantMBS MBS
de uitgaven voor op contract en ad interim werkzaam conferentiepersoneel
Utilise environ #percnt; de mon processeur (dépend de la complexité du morceau) &oj4 oj4
De overheid aangeduid om de functie ad interim te vervullen
département, discipline, numéro IWETOMBS MBS
om ad interim een ambt in een officiële school of in een gesubsidieerde vrije school uit te oefenen
Je vous prendrai endormiMBS MBS
Het afdelingshoofd ad interim beschikt over alle prerogatieven, verbonden aan de functie van afdelingshoofd
Ne sont pas éligibles les dépenses encourues avant la date à laquelle la Commission a reçu la demande de concours y afférenteMBS MBS
Lion tot directeur-generaal ad interim van de Algemene Diensten verlengd met ingang van # april # met drie maanden
Aucun droit de conduire délivré avant le # janvier# n'est supprimé ou assorti de restrictions quelconques aux termes des dispositions de la présente directiveMBS MBS
De bepalingen van dit hoofdstuk zijn eveneens van toepassing op de aanwijzing van het afdelingshoofd ad interim
L'interruption de travail est prolongée, à sa demande, au-delà de la huitième semaine, pour une période d'une durée égale à la durée de la période pendant laquelle elle a continué à travailler à partir de la septième semaine précédant la date exacte de l'accouchement ou de la neuvième semaine lorsqu'une naissance multiple est prévueMBS MBS
om ad interim een ambt uit te oefenen in een officiële of in een vrije gesubsidieerde school
Monsieur le Président, nous sommes d'accord avec cet énoncé, mais, avant de donner mon consentement, je tiens à dire que la Chambre ne peut plus permettre que des avocats et des juges décident pour elleMBS MBS
Het afdelingshoofd ad interim beschikt over alle prerogatieven verbonden aan het mandaat van afdelingshoofd
Réponse de l'UE face au défi des fonds souverains (voteMBS MBS
Directeur ad interim van ERCEA
Véhicules dont la suspension n'est pas classique et qui nécessitent la mise en marche du moteurEurLex-2 EurLex-2
Ad-interim Corps Commander.
Ca m' a prit tout ce que j' avais pour sortir de la maisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—„Het is waar ook,” zeide d’Artagnan, „ik had vergeten, dat hij slechts musketier ad interim was.”
pour les crédits correspondant à l'allocation annuelle de l'année #: le # décembreLiterature Literature
De bepalingen van dit hoofdstuk zijn eveneens van toepassing op de aanwijzing van het afdelingshoofd ad interim
L’élément déterminant pour l’application de l’article # dudit règlement dans son ensemble est le fait que les intéressés résidaient, au cours de leur dernière période d’emploi ou d’activité non salariée, dans un État membre autre que celui de la législation à laquelle ils étaient assujettis, qui ne correspond pas nécessairement à celui sur le territoire duquel ils étaient salariés ou non salariésMBS MBS
Verzoeker, hoofd van eenheid van de rang A#, salaristrap #, die dit ambt ad interim vervulde, besloot te solliciteren
Donnez- moi le numéro de plaqueoj4 oj4
De gewestelijke directeur ad interim van de registratie, (get.) F
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # juillet # interdisant la pêche du maquereau dans les zones # c, # et X ainsi que dans les eaux communautaires de la zone COPACE #.#.# par les navires battant pavillon de l'EspagneMBS MBS
Ze werd ad interim opgevolgd door Ebu Jones.
Mais chose certaine, cette loi, j'en suis convaincu, finalement va aider les citoyens à recevoir des servicesWikiMatrix WikiMatrix
Andere conferentieoperateurs ad interim
Je préfère éviter d' autres morts inutilesoj4 oj4
De artikelen # en # zijn eveneens van toepassing op het afdelingshoofd ad interim
Il a plus le droit d' être ici que toiMBS MBS
Op 27 augustus kondigde Europese Commissie aan dat zij een onafhankelijk toezichthouder ad interim heeft benoemd.
Qu ́est- ce que tu fais là?not-set not-set
664 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.