addis abeba oor Frans
addis abeba
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
addis-abeba
sectiehoofden voor Cotonou en Addis Abeba
chefs de section pour Cotonou et Addis Abeba
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Addis Abeba
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Addis-Abeba
sectiehoofden voor Cotonou en Addis Abeba
chefs de section pour Cotonou et Addis Abeba
Addis-Ababa
Voor de wegverbinding Addis Abeba-Woldiya is ook voorbijgezien aan het feit dat de bodem kleiachtig en niet-stabiel is.
Pour la route Addis Ababa-Woldiya, la nature argileuse et instable des sols a également été négligée.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Slechts negen jaar later werd Addis Abeba per telefoon met Harare, 500 km verderop, verbonden.
Qu' ils m' en gardent un bout!QED QED
“Difret” speelde gedurende zes weken in uitverkochte zalen in Addis Abeba.
Y a- t- il des femmes à bord?gv2019 gv2019
16-19 februari plaats zal vinden te Addis Abeba,
" Lacrosse frères pour toujours ", championnot-set not-set
in vergadering bijeen van # tot # februari # in Addis Abeba (Ethiopië
DN #.#, Bijouterie et orfèvrerieoj4 oj4
bijeen te Addis Abeba (Ethiopië) van 16 t/m 19 februari 2004 ,
Qui êtes- vous?EurLex-2 EurLex-2
Betreft: Toelichting bij de aanbestedingsprocedure voor wegenrehabilitatie in Addis Abeba, gefinancierd uit het Europees Ontwikkelingsfonds
Le caractère national des déclarations nationales et des travaux d'audit réalisés à l'échelon national contraste avec l'approche transversale qui caractérise actuellement les travaux de la Cour, dont les conclusions sont généralement présentées par domaine budgétaire et non par État membreEurLex-2 EurLex-2
In 1952 arriveerden er nog acht zendelingen van de achttiende klas van Gilead in Addis Abeba.
C' est une petite bosse inutilejw2019 jw2019
Verzoekende partijen: Ruben Alba Aguilera (Addis Abeba, Ethiopië) en 28 andere verzoekers (vertegenwoordigers: S.
Nous n'aurions jamais dū nous retrouver dans une telle situationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De Duitse ambassade in Addis Abeba kon of wilde hem niet helpen.
Section #.-EtiquetageLiterature Literature
'En er waren verschillende Benito's, een Vittoria en zelfs een Addis Abeba.'
Par coûts réels constatés on entend les coûts réels pour les opérations matérielles, visées à l’annexe V, qui ont eu lieu pendant la période de référence soit sur base d’une facturation individuelle de ces opérations soit sur la base d’un contrat signé les concernantLiterature Literature
De SVEU heeft zijn vaste standplaats in Addis Abeba.
Est-ce que l'analyse de rentabilité concernant la saisie des antériorités enregistrées a été approuvée?EurLex-2 EurLex-2
gezien het actieprogramma van Addis Abeba betreffende de financiering van ontwikkeling van 2015,
Si vous avez une maladie chronique du foie due à l hépatite virale B, vous ne devez pas interrompre votre traitement par Epivir sans l avis de votre médecin, car il existe un faible risque de réactivation de votre hépatiteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Regelmatige dialoog tussen de AU en de hoofden van de missies in Addis Abeba.
Les politiciens feront d' autres discoursEurLex-2 EurLex-2
In Addis Abeba (Ethiopië) wordt op vier locaties speciaal openbaar getuigenis gegeven.
Il est possible d'obtenir cette autorisation en concluant un contrat de licence avec une société de gestion de la photocopie.jw2019 jw2019
In Addis Abeba arriveerde een zending van zeven ton, waaronder 40.000 boeken uit het buitenland.
Tu bosses pour la direction?jw2019 jw2019
Betreft: Proces tegen gevangenen, waaronder gekozen parlementsleden, mensenrechtenactivisten en journalisten in Addis Abeba, Ethiopië
Que se passe- t- il, Lou?oj4 oj4
In haar ontwikkelingsbeleid moet de EU bijzondere aandacht besteden aan de Addis Abeba-actieagenda.
Les parties s'engagent à conclure avant le #er octobre # une convention sectorielle qui fixera un cadre de négociation pour le niveau des entreprises concernant les heures supplémentaires pouvant être prestées avec paiement ou récupérationEurLex-2 EurLex-2
in vergadering bijeen van # tot # februari # in Addis Abeba (Ethiopië
Les Canadiens veulent travailler, mais notre systéme d'aide actuel produit d'étranges résultatsoj4 oj4
Daarbij zullen zij rekening houden met de beschikbare middelen voor ontwikkelingsfinanciering, conform de actieagenda van Addis Abeba.
Allez, va t' habillereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
gezien de uitkomst van de donorconferentie van Addis Abeba (25 augustus 2011),
Patients à système rénine-angiotensine-aldostérone fortement activéEurLex-2 EurLex-2
(1) Aangenomen door de Paritaire Parlementaire Vergadering ACS-EU op 19 februari 2004 in Addis Abeba (Ethiopië).
Et tu ne trouves plus la paix dans ces murs que tu as bâtisEurLex-2 EurLex-2
Om die reden verhuisde hij naar Addis Abeba, waar ook hij met een bijbelstudie begon.
La Commission est informée des inquiétudes concernant la sécurité des religieuses et bien que cette question ne relève pas de sa compétence et que le meilleur moyen de l'aborder soit de faire intervenir les ambassades des États membres respectifs, elle étudiera, dans le cadre de la coordination de l'UE et du dialogue politique UE-Mozambique, lamanière la plus adéquate de l'appréhender avec le gouvernementjw2019 jw2019
Ook in het AU-hoofdkwartier in Addis Abeba zal meer personeel worden ingezet.
Elle a raisonEuroparl8 Europarl8
771 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.