als om door een ringetje te halen oor Frans

als om door een ringetje te halen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

tiré à quatre épingles

adjektief
fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
– die zakenman die eruitzag als om door een ringetje te halen, zo keurig dat hij wel een wassen beeld leek.
– de l’homme d’affaires tiré à quatre épingles, si soigné qu’il en avait l’air ciré.Literature Literature
Hij zag eruit als om door een ringetje te halen: iedere haar op zijn plaats en geen enkel pluisje op zijn donkere pak.
Son apparence était impeccable : pas un cheveu de travers, pas une peluche sur son costume sombre.Literature Literature
Hij nam haar mee naar een keuken die, in tegenstelling tot de rest van het huis, was als om door een ringetje te halen.
Il la conduisit dans une cuisine qui, contrairement au reste de la maison, était immaculée.Literature Literature
3 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.