anderson oor Frans

anderson

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

anderson

We kunnen Anderson oppakken voor het zich voordoen als federaal agent.
On peut attraper Anderson pour usurpation d'identité en agent fédéral.

Anderson

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Anderson

eienaam

Anderson (Indiana)

Anderson (Indiana)

We kunnen Anderson oppakken voor het zich voordoen als federaal agent.
On peut attraper Anderson pour usurpation d'identité en agent fédéral.

Soortgelyke frases

Anderson County
Comté d’Anderson

Pamela Anderson
Pamela Anderson

Carl Anderson
Carl David Anderson

Laurie Anderson
Laurie Anderson

Ian Anderson
Ian Anderson

Gillian Anderson
Gillian Anderson

Michael J. Anderson
Michael J. Anderson

Anna Anderson
Anna Anderson

Jon Anderson
Jon Anderson

voorbeelde

Ze was een van de laatsten die naar buiten kwam, en ze bleek in gesprek te zijn met Wallace en Anderson.
Elle sortit avec le dernier groupe, en plein conciliabule avec Wallace et Anderson.

Anderson en S. Cochrane van het Treasury Solicitor' s Department, als gemachtigden, en de Commissie van de Europese Gemeenschappen ter terechtzitting van 14 januari 1993,
ayant entendu les observations orales de SA Chaussures Bally, de l' État belge, du gouvernement britannique, représenté par M. David Anderson, et Mme Susan Cochrane, du Treasury Solicitor' s Department, en qualité d' agents, et de la Commission des Communautés européennes, à l' audience du 14 janvier 1993,

'Je bent stapelgek,' zei Anderson bedaard.
— Vous êtes fou, décréta Anderson.

Ze namen hun tweede album, getiteld Bivouac, op met opnametechnicus Billy Anderson, waarna het in 1992 werd uitgebracht via de lokale platenlabels Tupelo Recording Company en The Communion Label.
Ils enregistrent leur deuxième album, Bivouac, avec l'ingénieur-son Billy Anderson, et est publié en 1992 par les labels locaux Tupelo Recording Company et The Communion Label.

Voormalig kolonel in het Aardse leger, Slachter van Standplaats Anderson, en nu ook van Standplaats Thoth.
Ancien colonel dans les forces armées de la Terre, Boucher de la station Anderson.

Ik weet zeker dat hij op het punt stond iets te zeggen toen de deur achter hem openging en Anderson verscheen.
J’étais sûre qu’il s’apprêtait à parler quand la porte s’est ouverte dans son dos, sur Anderson.

Lou en Helen Anderson waren een aardig stel van middelbare leeftijd met drie volwassen kinderen.
Je sautai sur l’occasion d’emmener Lou et Helen Anderson, un couple charmant d’âge moyen, qui avait trois enfants.

Bassist Glascock stierf in 1979 na een hartoperatie en Stormwatch werd zonder hem afgemaakt (Anderson speelde de bas op een paar nummers).
Le bassiste Glascock meurt en 1979 à la suite d'une opération du cœur, et Stormwatch est en fait achevé sans lui (Anderson joue de la basse sur plusieurs titres).

Hij zag Anderson en vroeg zich af wat die hier deed, wie er nu voor de Krijgsschool moest zorgen terwijl hij weg was.
Il vit Anderson et se demanda ce qu’il faisait ici, qui s’occupait de l’École de Guerre pendant son absence.

„Deze taal was niet gedocumenteerd en was buiten het gebied onbekend”, zei de onderzoeker Gregory Anderson, directeur van een instituut in Oregon (VS) dat zich bezighoudt met bedreigde talen.
“ C’est une langue totalement méconnue, non répertoriée et sur laquelle on ne dispose d’aucune information ”, déclare le chercheur Gregory Anderson, directeur de l’Institut des langues vivantes et des langues en danger.

En daar stapte rechercheur Jon Anderson van de it-eenheid van de rijksrecherche binnen.
Et le commissaire Jon Anderson de l’unité informatique de la criminelle fit son entrée.

‘Hij denkt dat dat meisje van Barlow zo haar eigen redenen heeft om mevrouw Anderson in moeilijkheden te brengen.’
— Il pense que Mlle Barlow avait des raisons personnelles d’en vouloir à Mlle Anderson.

Anderson Gils de Sampaio (15 februari 1977) is een voormalig Braziliaans voetballer.
Anderson Gils de Sampaio est un footballeur brésilien né le 15 février 1977.

De vaas was kapotgevallen,’ zei Anderson.
Le vase était cassé, dit Anderson

Ik heb majoor Anderson bij me.
Je suis avec le major Anderson.

Hij wist dat Anderson gauw genoeg van zijn bezoek aan Rex McCloud zou horen, als dat al niet was gebeurd.
Il savait qu’Anderson allait bientôt être informé de sa visite à Rex McCloud, si ce n’était pas déjà le cas

Heeft de Commissie gevolg gegeven aan een voor de Commissie verricht onderzoek van Arthur Anderson, Study on the application of Value Added Tax to the property sector (N XXI/96/CB-3021) en zo ja, welke conclusies heeft zij hieruit getrokken?
La Commission a-t-elle donné un suivi à l'étude menée par Arthur Anderson Étude sur l'application de la taxe sur la valeur ajoutée au secteur de l'immobilier (N XXI/96/CB-3021) et, dans l'affirmative, qu'en a-t-elle conclu?

De politie trekt nu de collega's van het bedrijf van Steve Anderson na.
Tout ce que la police consent à dire, c'est que l'enquête porte également sur les employés de Steve Anderson,

Hij wisselt het gesprek en zegt: ‘Meneer Anderson?’
Il permuta les lignes et dit: —Monsieur Anderson?

Als bekend wordt dat Anderson Financial orgies met drugs houdt op mijn jacht... lopen de institutionele beleggers weg.
Si les gens apprennent que notre boîte organise des orgies sur mon yacht, les investisseurs vont être ravis!

Het lichaam is Craig Anderson.
Le corps dans la voiture est celui de Craig Anderson.

Anderson kon wel een miljoen inwoners hebben; zeker niet minder dan honderdduizend.
Et la population de l’île pouvait atteindre le million d’habitants ; sûrement pas moins de cent mille.

Ik zal ook melden dat Mr Anderson geen controle over zijn afdeling heeft... geen kennis en geen diplomatie betreffende onze relaties met China en zijn ambassade.
Je signale aussi que M. Anderson n'a pas le contrôle sur son département, ni connaissance, ni diplomatie envers nos relations avec la Chine et son ambassade.

Wat verpest de geest van jonge mensen, Mr. Anderson?
Qu'est-ce qui gangrène l'esprit des jeunes?

Ik ben blij om u te ontmoeten, Burgemeester Anderson.
Enchanté, Maire Anderson.