appelcompote oor Frans
appelcompote
nl
Puree van gestoofde appelen gewoonlijk zoetgemaakt en gekruid.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
compote de pommes
Aangezien appels van nature veel pectine bevatten, geldt dit voorstel niet voor appelcompote.
Les pommes contenant naturellement beaucoup de pectines, la proposition ne concerne pas la compote de pommes.
marmelade de pommes
compote de pomme
nl
Puree van gestoofde appelen gewoonlijk zoetgemaakt en gekruid.
Aangezien appels van nature veel pectine bevatten, geldt dit voorstel niet voor appelcompote.
Les pommes contenant naturellement beaucoup de pectines, la proposition ne concerne pas la compote de pommes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Appelsap en vaste appelproducten, waaronder appelcompote en appelmoes, die voor zuigelingen en peuters (36) bestemd zijn en als zodanig zijn geëtiketteerd en worden verkocht
La loi du # juillet # organique des centres publics d'action sociale impose la communication de la décision en matière d'aide individuelle, par lettre recommandée à la poste ou contre accusé de réception, à la personne qui en a fait la demandeEurLex-2 EurLex-2
alleen vruchtencompote met uitzondering van appelcompote
Si ces délais n'ont pas été observés, l'une ou l'autre Partie contractante invitera le Président de la Cour Internationale de Justice à procéder à la nomination de l'arbitre ou des arbitres non désignéseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Appelsap en vaste appelproducten, waaronder appelcompote en appelmoes voor zuigelingen en peuters (16) en die als zodanig zijn geëtiketteerd en worden verkocht (4)
Quoi que vous tentez d' insinuerEurLex-2 EurLex-2
Appelsap en vaste appelproducten, waaronder appelcompote en appelmoes voor zuigelingen en peuters (18) en die als zodanig zijn geëtiketteerd en worden verkocht (6)
A ma place, vous auriez craquéEurLex-2 EurLex-2
quantum satis (uitsluitend voor vruchtencompote met uitzondering van appelcompote)
Cette exception est prévue dans la disposition de la Loi qui concerne l'« utilisation équitable ».EurLex-2 EurLex-2
Appelsap en vaste appelproducten, waaronder appelcompote en appelmoes voor zuigelingen en peuters (14) en die als zodanig zijn geëtiketteerd en worden verkocht (4)
C' est un homme que je chasseEuroParl2021 EuroParl2021
Vaste appelproducten, waaronder appelcompote en appelmoes bestemd voor rechtstreekse consumptie, met uitzondering van de in de punten 2.3.4 en 2.3.5 opgenomen levensmiddelen
Pour faire quoi?EurLex-2 EurLex-2
Producten voor maaltijden, Bouillon, Groenteconserven, Appelcompote, Versnaperingen op basis van fruit, Groente- en vruchtensalades
Mme Bauwin, Madeleine, Maria, Ghislaine, épouse Pitance, présidente de la consultation de nourrissons de Namur, avec effet au # novembretmClass tmClass
Appelsap en vaste appelproducten, waaronder appelcompote en appelmoes voor zuigelingen en peuters (21) en die als zodanig zijn geëtiketteerd en worden verkocht (9)
Je dois dire à la Chambre que nous avions prévu un autre orateur, mais le député a été retenu à une réunion et il lui est impossible d'źtre parmi nousEurLex-2 EurLex-2
Aangezien appels van nature veel pectine bevatten, geldt dit voorstel niet voor appelcompote.
L’annulation du programme ne serait pas conforme à l’Accord sur la frontière commune.EurLex-2 EurLex-2
quantum satis (uitsluitend voor vruchtencompote met uitzondering van appelcompote)"
On fait quoi ici?not-set not-set
— Appelsap en vaste appelproducten, waaronder appelcompote en appelmoes, die voor zuigelingen en peuters (39) bestemd zijn en als zodanig zijn geëtiketteerd en worden verkocht
Par courrier recommandéEurLex-2 EurLex-2
(2) Een maximumgehalte van 10,0 μg/kg is vastgesteld voor appelsap en vaste appelproducten, waaronder appelcompote en appelmoes, voor zuigelingen en peuters en andere babyvoeding op voorwaarde dat de analysemethode wordt gevalideerd door een internationaal ringonderzoek dat vóór 1 november 2003 moet worden uitgevoerd om aan te tonen dat een gehalte van 10 μg/kg patuline betrouwbaar kan worden bepaald.
considérant que les crimes de guerre doivent être poursuivis avec la même détermination, les mêmes moyens et la même efficacité aux niveaux national et localEurLex-2 EurLex-2
62 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.