archeologische bron oor Frans
archeologische bron
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
source archéologique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dit (herziene) Verdrag heeft tot doel het archeologische erfgoed te beschermen als bron van het Europese gemeenschappelijke geheugen en als middel voor geschiedkundige en wetenschappelijke studie
Produits utilisés pour protéger le bois provenant de scieries, y compris pendant la phase de transformation dans la scierie, ou les produits du bois par la maîtrise des organismes qui détruisent ou déforment le boisMBS MBS
De voornaamste bron die we hebben over vrouwen uit deze periode is archeologisch: afbeeldingen op keramiek of funerair materiaal.
La commission des budgets a examiné la proposition de virement de crédits #/# de la Cour de justiceWikiMatrix WikiMatrix
Het geslacht kan van geologische oorsprong (veren, fouten), archeologische (ijzer, brons leeftijd), zelfs de moderne (oorlog vliegtuig stortte, engineering nutsbedrijven).
◦ comparer les avantages d'un modèle triennal - c. à d. un mandat de trois ans renouvelable une fois pour une durée maximale de six ans - aux avantages du modèle annuel actuel et du modèle biennal qui préconise des mandats de deux ans renouvelables pour une durée maximale de six ans;ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Archeologische opgravingen geven te kennen dat er in de oudheid een tunnel of schacht in de rots was uitgehouwen, waardoor men bij de bron kon komen zonder de bescherming van de stadsmuren te hoeven verlaten.
L'ISPP a cofinancé deux initiatives de formation interdisciplinaires, qui sont décrites ci-dessous :jw2019 jw2019
De omliggende zone is rijk aan archeologische vondsten, terug te brengen naar de tijd van het brons, wanneer de zone bewoond werd door Ligure-Appenijnen volkeren, die zich hadden toegewijd aan het hoeden.
le fait que l'élaboration de bonnes pratiques et l'évaluation des données scientifiques et économiques concernant les mesures de séparation des chaînes de production et des semences peuvent être un obstacle, non pasthéorique mais pratique, insurmontable pour la mise en œuvre de la coexistence des différents systèmes agricolesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het bevat verschillende archeologische sites die zeker het bezoeken waard zijn: de heilige Nuraghe bron van Sa Testa, het Castelo di Pedres, het Romaanse aquaduct... Als je dus graag helemaal ondergedompeld wil worden in de Sardijnse geschiedenis, dan is Olbia de vakantiebestemming bij uitstek.
Pour que les IRSC soient en mesure de conserver ou d'augmenter leur niveau de financement, les avantages de leur action doivent être évidents aux yeux des Canadiens.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het bezit van deze bron gaf aanleiding tot talrijke conflicten tegenstanders verschillende stammen: de kolonie dut, met wallen van droge stenen versterkt worden, teneinde de bron te beschermen.De overblijfsels van deze kolonie zijn nog zichtbaar en belangrijke archeologische ontdekkingen konden er gedaan worden.
Par intérêts collectifs, on entend des intérêts qui ne sont pas une simple accumulation d’intérêts de particuliers auxquels il a été porté atteinte par une infractionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Onder de vele musea op het grondgebied van het meer Maggiore, brengen wij aan uw aandacht het Archeologische Museum van Arona, dat schatten archeologische vondsten die uit het grondgebied van lage Verbano, in een brede chronologische spanwijdte komen die van de Leeftijd van het Brons naar de Renaissance gaat.
il convient avec le demandeur de lParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.