benedictie oor Frans
benedictie
nl
Een aanroeping voor een goddelijke zegening,gewoonlijk aan het einde van een kerkdienst.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
bénédiction
nl
Een aanroeping voor een goddelijke zegening,gewoonlijk aan het einde van een kerkdienst.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toen luidde de klok nog eens voor de benedictie.
Je suis jamais allé nulle partLiterature Literature
Wij, Europeanen, richten bij deze een oproep tot de burgers van Pennsylvania: verhef uw stem, maak een einde aan dit geweld met benedictie van de staat, eis stopzetting van het terechtstellen van mensen en, met name nu, van Munia Abu-Jamal.
Tu es peut- être même intelligentEuroparl8 Europarl8
De vingers van de abt raken het brede voorhoofd van de prins in een benedictie aan.
Plusieurs centainesLiterature Literature
Heilige Vader... de manager van het restaurant en de personeelsleden... vragen zich af of u een benedictie zou willen geven.
Une subvention en vue de l'achat d'appareils de télévigilance pour personnes, visés à l'article #, § #, de l'annexe # et à l'article #, § # de l'annexe # à l'arrêté du Gouvernement flamand du # décembre # portant agrément et subventionnement des associations et des structures d'aide sociale dans le cadre des soins à domicile, peut être accordée aux centres de service agréés locaux et régionaux ayant comme activité optionnelle la mise à la disposition d'appareils de télévigilance pour personnes et l'organisation d'un service d'une centrale d'alarme pour personnes aux conditions et suivant les modalités fixées par le présent arrêtéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vijf minuten na de laatste benedictie was de kerk leeg.
Willy SamoyLiterature Literature
Even voor middernacht sprak Alexei gebeden uit voor het volk van de Sovjet en voor de bewaring van vrede en een BENEDICTIE VOOR DE LEIDER VAN DE SOVJETSTAAT, JOSEPH STALIN.” — Times, van New York, 25 april 1949.
Je repense toujours ce qui se serait passé si les médias avaient fait leur travailLes #. # soldats tués seraient- ils encore vivants?jw2019 jw2019
Ze drukken de kaarsen op haar lichaam en buigen hun hoofd, alsof ze een sacrament toedienen en benedictie bieden.
Il suffit d'expédier le contrat original ou une copie certifiée conforme de ce contrat et de payer les frais prescrits.Literature Literature
7 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.