betrekking van de Europese Unie oor Frans
betrekking van de Europese Unie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
relation de l'Union européenne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
bevordering van cultuur als cruciale component van de internationale betrekkingen van de Europese Unie
Les États membres peuvent déterminer les conséquences d’une interruption temporaire, pour des raisons techniques ou autres, de l’accès au site internet ou à la plate-forme électronique centraleoj4 oj4
Europe Aid zou van groot belang zijn voor de buitenlandse betrekkingen van de Europese Unie.
Pour conserver les objectifs de politique culturelle canadienne, on propose que le Canada réexamine les règles étrangères comme compromis afin de maintenir ses programmes de subventions et incitatifs actuels pour le secteur culturel.Europarl8 Europarl8
Sinds 1997 staan de betrekkingen van de Europese Unie met Wit-Rusland op een heel laag pitje.
Okay, alors peut- être vous pouvez juste écouterEuroparl8 Europarl8
Mijnheer de Voorzitter, wat de buitenlandse betrekkingen van de Europese Unie betreft, is Latijns-Amerika het ondergeschoven kind.
Non. La protection prévue par la loi est accordée automatiquement.Europarl8 Europarl8
Een centrale plaats in de externe betrekkingen van de Europese Unie is weggelegd voor het ontwikkelingsbeleid.
Infection zéroEurLex-2 EurLex-2
Rusland moet een belangrijke positie krijgen in de externe betrekkingen van de Europese Unie.
Mais pas moi parce que je n' en ai pasEuroparl8 Europarl8
De betrekkingen van de Europese Unie met Rusland moeten zijn gebaseerd op partnerschap, niet op confrontatie.
J'espére que cela continuera de me déranger, car le jour oł cela cessera de me déranger, cela voudra dire que j'aurai commencé à laisser la politique me transformer au lieu de transformer moi-mźme la politique comme je le souhaiteEuroparl8 Europarl8
Betrekkingen van de Europese Unie met het Middellandse-Zeegebied (stemming
Vu la loi du # juin # réprimant la fraude relative au kilométrage des véhicules, notamment les articles #, § #, #, §§ #er, alinéa #, et #, etoj4 oj4
Toekomstige betrekkingen van de Europese Unie met het Verenigd Koninkrijk
Efficib est un médicament contenant deux principes actifs qui sont la sitagliptine et le chlorhydrate de metformineEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Betreft: Buitenlandse betrekkingen van de Europese Unie met Latijns-Amerika onder het Franse voorzitterschap
la quantité totale fabriquée des produits visés à lEurLex-2 EurLex-2
Betreft: Betrekkingen van de Europese Unie met Cuba
Les services techniques nécessaires pour la fourniture et la diffusion des programmes de la télévision payante numérique auraient été fournis par BetaDigital.oj4 oj4
over de externe betrekkingen van de Europese Unie op vervoersgebied (2002/2085(INI))
Un examen complet du système de normalisation est actuellement en coursnot-set not-set
De betrekkingen van de Europese Unie met Rusland zijn in dat verband belangrijk.
On sait que Rita Nettles a appelé ici à # h #, et la bagarre a commencé juste aprèsEuroparl8 Europarl8
– bevordering van cultuur als cruciale component van de internationale betrekkingen van de Europese Unie.
Mais je dois te demander de ne parler de ça à personne et de ne pas poser de questions sur l' affaireEurLex-2 EurLex-2
bevordering van cultuur als cruciale component van de internationale betrekkingen van de Europese Unie.
Mon mari s' appelle Michael!EurLex-2 EurLex-2
- bevordering van cultuur als cruciale component van de internationale betrekkingen van de Europese Unie.
dans tous les autres casEurLex-2 EurLex-2
Hoe denkt de Raad de buitenlandse betrekkingen van de Europese Unie met Latijns-Amerika verder te ontwikkelen?
À cette fin, la Bosnie-et-Herzégovine a recours aux moyens juridiques appropriés pour garantir une protection efficace des mentions traditionnelles et prévenir leur utilisation en vue de décrire un vin ne pouvant bénéficier de ces mentions traditionnelles, quand bien même lesdites mentions traditionnelles seraient accompagnées de termes, tels que genre, type, façon, imitation, méthode ou d'autres mentions analoguesnot-set not-set
2.5 Cultuur in de buitenlandse betrekkingen van de Europese Unie
Combien de demandes sont déposées sous forme électronique?EurLex-2 EurLex-2
Betreft: Betrekkingen van de Europese Unie met Cuba
Les dispositions des articles # à # et # à # de lEurLex-2 EurLex-2
De Europese Raad zal de betrekkingen van de Europese Unie met haar strategische partners bespreken.
Tu devrais retourner aux cavernes... pour la jambe de SayidEuroparl8 Europarl8
Het genderperspectief in de buitenlandse betrekkingen van de Europese Unie
Il viendra vers nous?EurLex-2 EurLex-2
Vraag # (Silvia-Adriana Ţicău): Uitbouw van de betrekkingen van de Europese Unie met de westelijke Balkan-landen
déchets provenant du décapage de peintures ou vernis autres que ceux visés à la rubriqueoj4 oj4
„De betrekkingen van de Europese Unie met bepaalde landen van Zuidoost-Europa” (5);
Oui, c' est ta première foisEurLex-2 EurLex-2
DE SOCIALE ASPECTEN VAN DE UITBREIDING EN VAN DE BUITENLANDSE BETREKKINGEN VAN DE EUROPESE UNIE VERSTERKEN
Où est- ce que tu vas?EurLex-2 EurLex-2
Dat brengt mij op de betrekkingen van de Europese Unie met Turkije.
Les connaissances requises visent les obligations administratives de l'enseignant, en ce compris le but de celles-ciEuroparl8 Europarl8
24508 sinne gevind in 189 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.