billabong oor Frans
billabong
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Billabong (Australie)
nl
meer in Australië
fr
lac australien
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Billabong
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Billabong
fr
Billabong (Australie)
Ze is met haar Billabong-sponsor.
Elle est avec une nana de chez Billabong.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En als hij denkt dat hij het onderspit delft, springt hij weg naar een „billabong”, of waterpoel.
De façon générale, on s'attache particulièrement à l'impact de la concentration de la propriété sur les fournisseurs de contenu régionaux et locaux.jw2019 jw2019
Meekathanga is bij de billabong
Le témoin a avoué qu' il a mentiopensubtitles2 opensubtitles2
Bij de Billabong?
Sont déterminées selon la procédure prévue à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(„Uniemerk - Oppositieprocedure - Aanvraag voor Uniewoordmerk Billa - Oudere Uniewoordmerken BILLABONG - Relatieve weigeringsgrond - Verwarringsgevaar - Overeenstemmende tekens - Vergelijking van de waren en diensten - Artikel 8, lid 1, onder b), van verordening (EU) 2017/1001”)
Les États membres peuvent déterminer les conséquences d’une interruption temporaire, pour des raisons techniques ou autres, de l’accès au site internet ou à la plate-forme électronique centraleEuroParl2021 EuroParl2021
Daarvandaan nemen Cal en Winter de trein naar Billabong.
Le témoin a avoué qu' il a mentiLiterature Literature
Laten we Billabong en de omgeving tot in detail bekijken.
Ça vous fera du bienLiterature Literature
Ze is met haar Billabong-sponsor.
Si vous avez des découvertes importantes qui sont sur le point d'être publiées dans une revue scientifique et qui peuvent attirer l'attention des médias ou si vous prévoyez faire une annonce publique des résultats de recherches financées par les IRSC, en entier ou en partenariat, il importe aussi que vous avertissiez à l'avance la Direction des communications des IRSC pour obtenir de l'aide et vous assurer que l'appui des IRSC est reconnu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joanna keek naar de statige rode riviergombomen, en naar de parelachtige oppervlakte van de billabong.
°) ont un caractère particulièrement innovant, ouLiterature Literature
Gulapa leerde mij dat aan de Billabong.
Je n' oublie pas non plus que depuis # siècle nous faisons la guerre à ces... machines!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaak T-524/18: Arrest van het Gerecht van 4 december 2019 – Billa/EUIPO – Boardriders IP Holdings (Billa) (Uniemerk – Oppositieprocedure – Aanvraag voor Uniewoordmerk Billa – Oudere Uniewoordmerken BILLABONG – Relatieve weigeringsgrond – Verwarringsgevaar – Overeenstemmende tekens – Vergelijking van de waren en diensten – Artikel 8, lid 1, onder b), van verordening (EU) 2017/1001)
Je suis trempéeEuroParl2021 EuroParl2021
Wanneer de onfortuinlijke zwerver wordt beschuldigd van diefstal van het schaap en hem zonder enige twijfel gevangenschap of erger te wachten staat, springt hij op, werpt zich in de ’billabong’ en verdrinkt.
Une coopération plus intense avec le Tadjikistan, soutenue par vous, par le Parlement, est dans l'intérêt de tous nos concitoyens.jw2019 jw2019
In een poging hun aantal te vergroten heeft het Billabong-reservaat in de buurt van Townsville (Queensland) een fokprogramma met vogels in gevangenschap op gang gebracht, met als doel de vogels weer in het wild los te laten als ze oud genoeg zijn.
Ou était- ce bien l' Italie?jw2019 jw2019
Hij is niet bij de Billabong.
CHAPITRE Ier.-Personnalité, privilèges et immunités du Bureau de liaison de l' Union économique et monétaire ouest africaineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meekathanga is bij de billabong.
Et ce dialogue est important parce que les milieux d'affaires européens et américains y consacrent des efforts tout à fait considérables, qui sont d'ailleurs à la mesure de l'ampleur de notre relation commerciale avec les Américains.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terwijl ze in de zachte klei aan de oever van de billabong groef, zong ze nog een laatste song.
Toutefois, pour les foyers secondaires, la réglementation communautaire permet sans l'imposer aux États membres, en cas d'extension de l'épizootie, de procéder à l'abattage des animaux, dès la détection des signes cliniques de la maladie par un vétérinaire autoriséLiterature Literature
Gulapa leerde mij die dag in de Billabong
Ça n' a jamais eu d' importanceopensubtitles2 opensubtitles2
Daarom heb ik hem naar Billabong gebracht
Sous-directeurs classe Iopensubtitles2 opensubtitles2
De wind begon aan te wakkeren en rimpelde het oppervlak van de billabong.
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # décembre # modifiant le règlement (CE) no #/# établissant des mesures transitoires applicables aux organisations de producteurs sur le marché des fruits et légumes frais en raison de l'adhésion de la République tchèque, de l'Estonie, de Chypre, de la Lettonie, de la Lituanie, de la Hongrie, de Malte, de la Pologne, de la Slovénie et de la Slovaquie à l'Union européenneLiterature Literature
Billabong?
Avant d' en arriver à qui a tiré sur John, pourquoi nous avez- vous donné rendez- vous dans un sous- sol... plein de nazis?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het bleek dat er maar twee bruggen in Billabong waren.
Instrument à taux variable inversé (Inverse floating rate instrumentLiterature Literature
Het is beter in de ’billabong’ te springen dan ons leven door die mensen te laten regeren.”
J' ai menacé de me rendre si elle n' abandonnait pas le projetjw2019 jw2019
Als verder bewijs voor „Matilda’s” populariteit verklaart Richard Magoffin in zijn boek Waltzing Matilda — The Story Behind the Legend: „Tijdens de Tweede Wereldoorlog werd het liedje van de ’billabongs’ nog verder meegevoerd over de wereld, overal waar de Australische soldaten heentrokken.
On ne m' a jamais autorisé à sortir de la maisonjw2019 jw2019
Daarom bracht ik hem naar Billabong
Le défaut de paiement dans les délais ainsi fixés entraîne l'application de majorations et d'intérêts de retard aux mêmes taux et dans les mêmes conditions que ceux prévus par la loi du # juin # et par l'arrêté-loi du # février # précités ainsi que par leurs arrêtés d'exécutionopensubtitles2 opensubtitles2
23 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.