brandweervrouw oor Frans
brandweervrouw
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
pompière
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Ik ben blij dat deze club zulke mooie brandweervrouwen in dienst heeft.’
Karen, on a vendu la maisonLiterature Literature
Gabby zal een verdomd goede brandweervrouw zijn.
Et je connais une maison en montagneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wil een brandweervrouw worden.
Dedans, la cabane était tout aussi lugubre. Un groupe de matons se réchauffaient les mains au-dessus dun poêle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Casey wil niet dat ik een brandweervrouw wordt.
Un petit plaisir de l' après- midiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik droom ervan brandweervrouw te worden.
Tu vas pas te mêler de mes poils, maintenantTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Zou jij willen dat je enigste dochter een brandweervrouw zou worden?
La partie sur son père, nonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mevrouw VAN RANSBEECK Denise, Virginia, Leona, Brandweervrouw-ambulancier bij de brandweerdienst van Londerzeel, met ingang van # november
Voilà la puceMBS MBS
Je wordt een geweldige brandweervrouw.
les praticiens visés aux articles # et # de l'arrêté royal n° # du # novembre # relatif à l'exercice des professions des soins de santé ainsi que les médecins vétérinaires visés à l'article #er, #° de la loi du # août # sur l'exercice de la médecine vétérinaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je zult een fantastische brandweervrouw worden.
Comme j' ai dit à Cutty, je suis professeur maintenant, en quelque sorte, et c' est comme ça que je connais NamondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit is waarom vrouwen, zelfs brandweervrouwen, bang zouden moeten zijn.
J' ai exorcisé un démon soldat d' une enfantted2019 ted2019
Vergelijk dat met de getuigenis van ene Paul Werner en ene Ralph Minter... die zeggen dat jij ze inhuurde om een brandweervrouw lastig te vallen... tijdens haar dienst en wij hebben hier een patroon vastgesteld.
Que veux- tu dire?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DEMAN Margareta, Magdalena, Cornelia, Brandweervrouw bij de brandweerdienst van Nieuwpoort, met ingang van # april
Je fis vœu de silence pour que le tumulte des passions ne puisse me consumerTu peux accompagner John à PortsmouthMBS MBS
U speelt een lesbische brandweervrouw op een booreiland.
Alors, mets le bout bleu dans ta boucheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat vinden jullie van brandweervrouwen?
Ah, puisqu' on parle de boulot, il y aurait malheureusement bien un mouchard au sein de l' agenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jane is brandweervrouw van beroep.
ÉVALUATION DE LA MESUREOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze wordt ooit'n goede brandweervrouw.
Les envois de la poste aux lettres peuvent être expédiés sous recommandationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mevrouw KIEKENS Anny, Francine, Brandweervrouw-ambulancier bij de brandweerdienst van Londerzeel, met ingang van # april
Où vas- tu encore?MBS MBS
Ik hoor goede dingen over jou als brandweervrouw.
Plan quinquennal à la Staline?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viktoria Solhagen was de eerste brandweervrouw in de geschiedenis van de stad.
Ce message n'est pas inclus dans les journaux ni à la télévisionLiterature Literature
Diep vanbinnen, ben je brandweervrouw of niet?
Des teneurs maximales en résidus dans les aliments pour bébés et nourrissons ont été fixées conformément à l'article # de la directive #/#/CEE de la Commission du # mai # concernant les préparations pour nourrissons et les préparations de suite, et à l'article # de la directive #/#/CE, Euratom de la Commission du # février # concernant les préparations à base de céréales et les aliments pour bébés destinés aux nourrissons et enfants en bas âgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op je eerste dag als brandweervrouw.
Veux- tu faire partie d' une importante mission secrète?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb alle vereiste praktijkoefeningen voor brandweervrouw gehaald... wat betekent dat ik de opleiding heb afgemaakt behalve de fitheidstest. En volgens de Jurisprudentie, ingesteld door Dennis Fackler... moet mij de mogelijkheid worden gegeven om met de huidige groep de fitheidstest opnieuw te doen.
Les conducteurs de véhicules transportant des matières ou objets de la classe # doivent suivre un cours de formation spécialisée portant au moins sur les sujets définis au marginal # de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waarom zijn er geen brandweervrouwen?
◦ Fiabilité et intégrité des données ▪ Les procédures de rapprochement doivent être renforcéesLiterature Literature
36 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.