dertien in een dozijn oor Frans
dertien in een dozijn
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
treize à la douzaine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'Van ,38'ers heb je er dertien in een dozijn, Lindsay.'
Les jeux du magistrat approchentLiterature Literature
Zoals ik zijn er dertien in een dozijn.’
Angel m' a dit que quand il était obsédé par Drusilla, il a commencé par tuer sa familleLiterature Literature
Van die meiden gaan er dertien in een dozijn.
Le système de capacité de travail réduite à partir de # ans est maintenu pour la durée de cet accord socialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit was een dertien-in-een-dozijn nummer.
Je veux seulement que tu parles ou que tu écoutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gelukkig zijn meisjes als ik dertien in een dozijn.
Il va droit vers la flotteLiterature Literature
Nieuwe kousen kosten niks – dertien in een dozijn, als je weet waar je moet zoeken.
Dans ces conditions, je ne peux comprendre la décision prise au cours de la Conférence de Buenos Aires de repousser de deux ans supplémentaires les règlements relatifs à la réduction du niveau d'émissions de ces gaz.Literature Literature
Zo zijn er dertien in een dozijn.
La section « Bandagisterie-Orthésiologie-Prothésiologie » est créée et classée dans l'enseignement supérieur paramédical de type courtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van docenten Engels zijn er dertien in een dozijn.’
Ça me fait tant de bien d' entendre ça!Literature Literature
Nou, sinds drugsdealers dertien in een dozijn zijn in deze stad, heb je terug van een stuiver?
J' ai la rage de la vie sauvage! "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zo zijn er dertien in een dozijn van
Il n'est pas anodin de ce point de vue de privilégier les échanges internationaux de marchandises au détriment des circuits courts d'approvisionnement, locaux et nationaux.opensubtitles2 opensubtitles2
Wordt nooit een blondje van dertien in een dozijn... een blatend, dom, zielloos wicht zonder ruggengraat.
Juste après ce planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We begonnen routineus aan de ruimklus, niets bijzonders, dertien in een dozijn.
Toutes ces créations ont une chose bien simple, mais tout de même complexe, en commun — elles ont toutes commencé par une idée.Literature Literature
Van die meiden gaan er dertien in een dozijn
L'accès est-il équitable?opensubtitles2 opensubtitles2
Die maskers verkopen ze met dertien in een dozijn.
Au plus tard le # juillet #, le Ministre flamand soumet à l'approbation du Gouvernement flamand, sur la proposition de l'administration, la planification acoustique et les programmes d'action acoustique destinés à la gestion du bruit dans l'environnement, aux endroits situés près des grands axes routiers sur lesquels sont enregistrés plus de # millions de passages de véhicules par an, des grands axes ferroviaires sur laquelle sont enregistrés plus de # passages de train par an et dans toutes les agglomérations comptant plus de # habitantsLiterature Literature
Dat betekende dat het oprichten van de Sectie iets was waarvan er dertien in een dozijn gingen.
Des résultats identiques ont été obtenus dans deux autres étudesLiterature Literature
Zo zijn er dertien in een dozijn.
On cherche un gué pour traverser le fleuveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Van die dingen gaan er dertien in een dozijn,' vervolgde Trevor in het Duits.
La commission paritaire se prononce sur le différend dans un délai de soixante jours après l'expédition de la lettre recommandéeLiterature Literature
Zo zijn er dertien in een dozijn
Les bordures du tableau correspondent parfaitementopensubtitles2 opensubtitles2
Dertien in een dozijn, in Hollywood.
° produire au moins cinq représentations du projet subventionnéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Maar van ingenieurs gaan er dertien in een dozijn, neem me niet kwalijk, Dorffnagel, maar zo is het.
ce semble un champ magnétique avec un poteau dessusLiterature Literature
Een toeristisch werkje van dertien in een dozijn, maar als kind was ik erdoor betoverd.
Et au milieu?Literature Literature
Ik weet het wel dat er van wonderbaarlijke reddingen op zee er dertien in een dozijn zijn.
Un type à bord, en violetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die zijn dertien in een dozijn.
Je me suis battu contre ce déploiementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoewel ze hier zeldzaam zijn, zijn dergelijke dingen in ons land dertien in een dozijn.
Dirk était comme mon bébé...Mon nouveau bébéLiterature Literature
Van huilerig afscheid nemen van een doodzieke geliefde zijn er dertien in een dozijn, maar dit is verdomd uniek.
Autres dépenses de gestion pour la recherche indirecteLiterature Literature
32 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.