doormeter oor Frans
doormeter
nl
Een rechte lijn die twee tegenoverliggende punten in een cirkel door het middelpunt van die cirkel verbindt.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
diamètre
fr
Distance entre les intersections d'un cercle avec une ligne droite par son centre
een betonnen doughnut van 70 meter doormeter,
c'est donc un anneau de béton de 70 mètres de diamètre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De kaas heeft de vorm van een afgeknotte kegel of een courgette, weegt tussen 200 en 600 g, is tussen ca. 5 en 12 cm hoog, heeft onderaan een doormeter tussen 8 en 14 cm en een natuurlijke korst waarvan de stevigheid variabel is, afhankelijk van de rijpingsgraad en de toevoeging van paprikapoeder.
Pour les dénominations variétales non couvertes, voir pointEurLex-2 EurLex-2
De stemvakken zijn zwart, met in het midden een stipje van dezelfde kleur als het papier (blauw) en van # millimeter doormeter
Toutefois, les dispositions du paragraphe # peuvent être déclarées inapplicablesMBS MBS
(Gelach) Een rotsblok van 10 kilometer doormeter met een snelheid 50 keer groter dan de snelheid van een geweerkogel, sloeg in op de Aarde.
Récemment, nous avons joué un rōle dont nous pouvons źtre fiersted2019 ted2019
Het in de lengte of tot een cirkel uitgerolde deeg met een dikte van 2-3 mm en een doormeter van 9,5-12 cm wordt na het bakken gevouwen tot een soort zak in de vorm van een rudimentair menselijk oor.
On sera en pointe du bataillon, mais d' abord, on rejoindra les tanksEurLex-2 EurLex-2
Buitenkant: Een wiel kaas heeft een doormeter van #-# mm, is ca. # cm hoog en weegt ongeveer #,# kg
Enculer des moutons, c'est démodéoj4 oj4
Dit is de grote machine die we willen bouwen, met een doormeter van 3 meter.
est préoccupé par la façon dont sera gérée la transition de la Mission d'administration intérimaire des Nations unies au Kosovo (MINUK) vers le nouveau Bureau civil international; rappelle à la MINUK qu'elle devrait rester engagée au Kosovo jusqu'à ce que le nouveau Bureau soit organisé et pleinement opérationnel; invite les Nations unies et l'UE à concevoir des moyens d'empêcher une nouvelle perte d'expertise internationale dans des domaines capitaux de l'administration, étant donné, en particulier, que les institutions provisoires d'autogouvernement du Kosovo auront besoin de temps et d'assistance pour reprendre certaines compétences législatives et exécutives de la MINUKted2019 ted2019
Het in de lengte of tot een cirkel uitgerolde deeg met een dikte van #-# mm en een doormeter van #,#-# cm wordt na het bakken gevouwen tot een soort zak in de vorm van een rudimentair menselijk oor
Comme le commissaire l'a dit, nous sommes face à un problème mais aussi à une opportunité.oj4 oj4
Ze is ongeveer 250 meter doormeter, dus vrij groot formaat, groter dan een voetbalstadion - en ze gaat langs de Aarde scheren in april van 2029.
Quel est le mot de passe, madame?QED QED
De kaas heeft de vorm van een afgeknotte kegel of een courgette, weegt tussen # en # g, is tussen ca. # en # cm hoog, heeft onderaan een doormeter tussen # en # cm en een natuurlijke korst waarvan de stevigheid variabel is, afhankelijk van de rijpingsgraad en de toevoeging van paprikapoeder
Après votre départ, mon futur mari et moi, nous sommes querellés...... à propos deoj4 oj4
Het object dat deze heeft gemaakt was waarschijnlijk ongeveer 30 tot 45 meter doormeter, ongeveer de grootte van het Mackey Auditorium hier.
Aidez- moi à sauver Padméted2019 ted2019
De wrongel wordt zo vaak gesneden dat de wrongeldeeltjes uiteindelijk een doormeter van # tot # mm hebben
La réponse était qu'on retrouve son amie, son chien, son camion et, si ce n'était du gouvernement libéral en place, son fusiloj4 oj4
In tegenstelling met wat gezegd werd voor de hoogte en de breedte van het nummer, waarvoor aan het bureau een zekere vrijheid wordt gelaten, moet men zich absoluut aan de doormeter van # mm voor het cirkeltje houden, daar zulks tot doel heeft de stemopnemingsverrichtingen te vergemakkelijken
Les Boys, je pense qu' on devrait encore attendre un peuMBS MBS
En ze heeft een doormeter van ongeveer 250 meter.
Ca me parait bienQED QED
De letters A, B, C en D hebben betrekking op de verhindering van de aanraking met de actieve delen door een kaliber met een doormeter van respectievelijk #, #, # en # mm
Afin de mieux réglementer ce secteur d'activité économique fort complexe et en pleine croissance, le gouvernement canadien a créé un tribunal administratif connu sous le nom de la Commission du droit d'auteur.MBS MBS
In 1908 ontplofte een stuk komeet van slechts 60 meter doormeter boven Siberië en legde over een 150 km de bossen plat.
Aujourd' hui, on dirait un agent qui ne va même pas me rappelerQED QED
Een rotsblok van 10 kilometer doormeter met een snelheid 50 keer groter dan de snelheid van een geweerkogel, sloeg in op de Aarde.
Voilà mes mannequinsQED QED
Dit is geen krater van 300 km doormeter, maar kijk eens naar de steen die erbij ligt, ongeveer de grootte van een voetbal. Hij raakte die auto en veroorzaakte die schade.
Il est à noter que le SDPF n’a pas de système CDT semblable à celui de l’ASFC et conserve l’information sur les passages et les participants dans des dossiers papier.QED QED
Buitenkant: Een wiel kaas heeft een doormeter van 180-200 mm, is ca. 10 cm hoog en weegt ongeveer 2,8 kg. Sporen van het wassen of schrapen van de korst, blauwgroene schimmel doorheen de kaas en een wasachtige laag op de kaas worden niet als tekortkomingen beschouwd.
Ils ne représentent pas, si possible, le même type de groupe d'utilisateursEurLex-2 EurLex-2
Het statoestel is opgebouwd uit een metalen frame van profiel-en/of ronde buis, doormeter minimum # mm, wanddikte # mm, voorzien van een oppervlaktebehandeling in epoxy of verchroomd
On ne veut pas de vous ici!MBS MBS
De beschermde geografische aanduiding Ajo Morado de Las Pedroñeras verleent bescherming aan bollen van de soort Allium sativum L. van het inheemse ecotype Morado de Las Pedroñeras (behorend tot de variëteit Morado de Cuenca), die behoren tot de klassen Extra of I, een (op de gepelde bol gemeten) doormeter hebben van ten minste # mm voor de klasse Extra en # mm voor de klasse I en bestemd zijn om binnen een jaar na de oogst als losse, gedroogde bollen aan de consument te worden geleverd
Publicités et enseignes, duoj4 oj4
Beschrijving: De beschermde geografische aanduiding „Ajo Morado de Las Pedroñeras” verleent bescherming aan bollen van de soort Allium sativum L. van het inheemse ecotype „Morado de Las Pedroñeras” (behorend tot de variëteit „Morado de Cuenca”), die behoren tot de klassen „Extra” of „I”, een (op de gepelde bol gemeten) doormeter hebben van ten minste 45 mm voor de klasse „Extra” en 41 mm voor de klasse „I” en bestemd zijn om binnen een jaar na de oogst als losse, gedroogde bollen aan de consument te worden geleverd.
• Chercheurs pouvant parrainer des stagiaires de rechercheEurLex-2 EurLex-2
Snijden: De wrongel wordt zo vaak gesneden dat de wrongeldeeltjes uiteindelijk een doormeter van 5 tot 12 mm hebben.
IV) Les dossiers déclarés recevables et complets passent par la phase technique (PT) au cours de laquelle une équipe administrative (EA) émettra un premier jugement dans un délai de # jours calendrier, en se basant pour ce faire sur la liste actuelle des techniques de réductionEurLex-2 EurLex-2
Dit ding was 300 kilometers in doormeter - 200 mijl - een enorme krater die enorme hoeveelheden aarde over de hele wereld heeft uitgeworpen en de hele planeet in vuur en vlam zette en genoeg stof opwierp om het zonlicht te blokkeren.
Leurs communications sont désorganiséesQED QED
34 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.