economisch overgangsproces oor Frans
economisch overgangsproces
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
transition économique
Ook de versterking van de sociale samenhang is een uiterst belangrijk onderdeel van het economische overgangsproces.
Le renforcement de la cohésion sociale est un autre volet crucial intrinsèque au processus de transition économique.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Steun voor het economische overgangsproces en de totstandbrenging van een Euro-mediterrane vrijhandelszone houdt met name in:
Math t' a rien dit?EurLex-2 EurLex-2
10. verzoekt de EU het politieke en sociaal-economische overgangsproces in Mozambique te blijven steunen;
J' ai aussi deux... potes autrichiens...... qui alimentent le feuEurLex-2 EurLex-2
Economisch overgangsproces
Horace, le barman, s' est vraiment surpassé avec les décorationsnot-set not-set
a) Steun voor het economisch overgangsproces en de totstandbrenging van een Euro-mediterrane vrijhandelszone houdt met name in:
Date et lieu de la prochaine réunion La prochaine réunion du conseil d'administration se tiendra le 17 juin 2004 à Ottawa, Ontario.EurLex-2 EurLex-2
Ondersteuning van het democratisch en economisch overgangsproces in Oekraïne
Ordonnance du président du Tribunal de première instance du # février #- Icuna.Com/Parlementnot-set not-set
Voorts moet bij EU-steun rekening worden gehouden met de lange duur van een democratisch en economisch overgangsproces.
C' est promisEurLex-2 EurLex-2
Steun bij het economische overgangsproces
Existence d’un avantage économiqueEurLex-2 EurLex-2
Die overeenkomsten voorzien in de geleidelijke totstandbrenging van een vrijhandelszone, hetgeen een volledig economisch overgangsproces vergt.
dont le contrat initial a été établi conformément à l'ancien régime applicable aux autres agents des Communautés européennes (RAAAEurLex-2 EurLex-2
Ondersteuning van het democratisch en economisch overgangsproces in Oekraïne
Enregistrer l' image dans un fichiernot-set not-set
Steun voor het economisch overgangsproces en de totstandbrenging van een Euro-mediterrane vrijhandelszone houdt met name in:
Recommandation 1 Afin de permettre au coordonnateur du CIPC national de cerner les tendances et de corriger tout problème relevé grâce à un programme de vérification bien coordonné, la Direction générale de l'exécution de la loi devraitvoir à ce que les politiques et les procédures du CIPC relatives à l'ASFC qui sont en voie d'élaboration comprennent un solide processus centralisé de coordination et de contrôle des vérifications du CIPC.EurLex-2 EurLex-2
* steun bij het economisch overgangsproces via het stimuleren van de ontwikkeling van open en concurrerende markten.
C' est nécessaire pour moiEurLex-2 EurLex-2
Ondersteuning van het democratisch en economisch overgangsproces in Oekraïne
• DEMERS, David, « Why Do Media Merge ?EurLex-2 EurLex-2
Ondersteuning van het economische overgangsproces in Oekraïne
Il faut se rendre à l' évidence.Dans ta position, t' es pas franchement en mesure... de me raconter des bobards pour te tirer d' affaireEurLex-2 EurLex-2
De hogeronderwijsinstellingen worden van bijzonder belang geacht voor het sociale en economische overgangsproces in de partnerlanden.
Est-ce que la députée a bien saisi?EurLex-2 EurLex-2
ii) Ondersteuning van het economisch overgangsproces in Oekraïne
Résolution du Parlement européen du # juin # sur le prochain sommet UE/États-unisEurLex-2 EurLex-2
*Steun bij het economische overgangsproces
Explications de vote oralesEurLex-2 EurLex-2
Ook de versterking van de sociale samenhang is een uiterst belangrijk onderdeel van het economische overgangsproces.
On dirait la nation aryenneEurLex-2 EurLex-2
De echte uitdaging blijft evenwel het economische overgangsproces dat, eerlijk gezegd, niet erg opschiet.
Patients à système rénine-angiotensine-aldostérone fortement activéEuroparl8 Europarl8
Het economische overgangsproces heeft radicale maatschappelijke veranderingen met zich meegebracht en heeft een ingrijpend effect gehad op de arbeidsmarkt.
On n' a rien trouvéEurLex-2 EurLex-2
“I. a) Steun voor het economische overgangsproces en de totstandbrenging van een Europees-mediterrane vrijhandelszone houdt met name in:
Vous vous êtes reposées au moins?not-set not-set
I. a) Steun voor het economische overgangsproces en de totstandbrenging van een Europees-mediterrane vrijhandelszone houdt met name in:
HABITATS CÔTIERS ET VÉGÉTATIONS HALOPHYTIQUES Eaux marines et milieux à maréesEurLex-2 EurLex-2
De EU en Oekraïne hebben er een gemeenschappelijk belang bij het democratisch en economisch overgangsproces in Oekraïne te versnellen.
Pardon, mademoiselle, mais auriez- vous la gentillesse..?EurLex-2 EurLex-2
I. a) Steun voor het economisch overgangsproces en de totstandbrenging van een Euro-mediterrane vrijhandelszone houdt met name in:
Non! s' il vous plaît... ne- Juste un peu plus longtempsEurLex-2 EurLex-2
144 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.