economische hulp oor Frans
economische hulp
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
aide économique
Wil economische hulp oprecht zijn, dan mag er geen sprake zijn van bijbedoelingen.
Les aides économiques, pour être vraiment telles, ne doivent pas poursuivre des buts secondaires.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(2) De Europese Unie verleent veel economische, financiële, technische, humanitaire en macro-economische hulp aan derde landen.
Position du Parlement européen arrêtée en première lecture le # janvier # en vue de l'adoption de la directive #/.../CE du Parlement européen et du Conseil sur les redevances aéroportuairesEurLex-2 EurLex-2
Het Europees nabuurschapsbeleid biedt ondersteuning en economische hulp in ruil voor hervormingen in overeenstemming met de Europese waarden.
N utilisez pas Intrinsa si vous allaitez car ce médicament peut être dangereux pour l enfantnot-set not-set
Terwijl dit alles gebeurt moeten wij natuurlijk een relatie tussen economische hulp en politieke hulp tot stand brengen.
Un tour de pâté de maisonsEuroparl8 Europarl8
Rubriek van het meerjarige financiële kader: | 4 | 01 03 02 Macro-economische hulp |
La seringue-doseuse Metacam (fournie dans le conditionnement) peut être utilisée comme alternative et pour les chats de # kg au moinsEurLex-2 EurLex-2
B7-030 Phare: Economische hulp aan de geassocieerde landen van Midden- en Oost-Europa
Je le savais du moment que je t' ai vueEurLex-2 EurLex-2
De voornaamste zorg is economische hulp voor christelijke bekeerlingen te verkrijgen.
les quantités et la concentration de l'envoi dépassent les valeurs visées à l'article #, paragraphe #, points a) et b), de la directive #/#/Euratomjw2019 jw2019
De Gemeenschap verleent veel economische, financiële, technische, humanitaire en macro-economische hulp aan derde landen
Comprimés enrobés biconvexes, ronds et blancs portant l inscription en creux OLZ # sur une face et NEO sur l autreoj4 oj4
Betreft: Griekse bijdrage aan economische hulp voor de ACS-landen
Dis- le, je suis fichuEurLex-2 EurLex-2
De Europese Gemeenschap verleent veel economische, financiële, technische, humanitaire en macro-economische hulp aan derde landen
En présentant les motions nos #, #, # et #, le député de Kelowna tente de régler le probléme qui subsiste au sujet des taxes d'occupation commerciale et de certaines sociétés d'Étatoj4 oj4
betreffende economische hulp aan bepaalde landen in Midden- en Oost-Europa
Le dernier référendum est l'exemple parfait pour expliquer pourquoi la Cour suprźme a déterminé qu'il doit y avoir une question claire ainsi qu'une majorité claire si l'enjeu est aussi définitif que la séparation d'une région du CanadaEurLex-2 EurLex-2
B7-030 Economische hulp voor de geassocieerde landen van Midden-en Oost-Europa
Ils en informent immédiatement la CommissionEurLex-2 EurLex-2
In concreto: vooraf economische hulp verlenen aan emigratielanden en ter plaatse werkgelegenheid scheppen.
Nous vous remercions d'avoir soutenu l'une des plus importantes causes dans la vie de notre pays et d'avoir travaillé si fort pour entretenir la confiance, afin de nous éviter la terrible tragédie de l'oubli, qui peut źtre la conséquence de l'incompréhension, de l'ignorance ou, tout simplement, de la négligenceEurLex-2 EurLex-2
De ontwerpverordening moet in financiële en economische hulp voor drie afzonderlijke gebieden voorzien:
Je me demande pourquoinot-set not-set
Uitgaven : B7-030 Economische hulp aan de geassocieerde landen in Midden- en Oost-Europa
N' intervenez surtout pasEurLex-2 EurLex-2
Het is belangrijk dat militaire acties gepaard gaan met sociale, humanitaire en economische hulp.
Après examen préliminaire, et sans préjudice de sa décision définitive sur ce point, la Commission estime que l'opération notifiée pourrait entrer dans le champ d'application du règlement (CE) noEuroparl8 Europarl8
We zijn uitdrukkelijk voor de voortzetting van de economische hulp van de EU voor het Palestijnse volk.
J' ai peur de devoir vous décevoir, puisque votre utilité a atteint ses limitesEuroparl8 Europarl8
Ten eerste enig commentaar op de economische hulp van de Europese Unie aan het vredesproces.
Il faudra examiner les politiques et règlements actuels pour s'assurer de donner l'occasion au plus grand nombre de voix de se faire entendre.Europarl8 Europarl8
Economische hulp voor de geassocieerde landen van Midden- en Oost-Europa
Les prescriptions des directives communautaires particulières concernant les couleurs et signaux de sécurité doivent être appliquéesnot-set not-set
(2) De Gemeenschap verleent veel economische, financiële, technische, humanitaire en macro-economische hulp aan derde landen.
Pendant leur livraison de salade de saison à TorontoQuand il y aura un certain nombre de camions qui auront cassé leur axe Au cours de ce trajet de # km, ce sera la fin du transport routier transcontinentalEurLex-2 EurLex-2
2478 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.