fanfarekorps oor Frans
fanfarekorps
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
fanfare
Ze zijn het fanfarekorps niet vergeten.
Ils n'avaient certes pas oublié la fanfare.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wij voor ons maakten meer in het bijzonder gebruik van koperinstrumenten (bet onze was een fanfarekorps).
Je ne sais pas quelle autre décision a pu źtre prise à huis closLiterature Literature
Sorry dat we geen fanfarekorps voor u hebben, Mr
la rénovation totale ou partielle d'un bien immobilieropensubtitles2 opensubtitles2
Ze zijn het fanfarekorps niet vergeten.
Plan de réaction/action D'ici le 31 mars 2006 - La Direction générale de l'exécution de la loi contactera la GRC afin de s'assurer que la formation additionnelle est disponible dans les deux langues officielles (région du Québec).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het volk stond langs de straat toen de artillerie langskwam, en de infanterie, en de cavalerie, en het fanfarekorps, en de koninklijke garde en ten slotte de koning
Un silence, quelqu' un dit " Un ange passe " et un autreopensubtitles2 opensubtitles2
Hun fanfarekorps speelde toen er een grote optocht met president Brigham Young voorop naar Temple Square liep.
On est pas encore sûr, mais on dirait que quelqu' un vivait iciLDS LDS
Heel wat nachten deden de zendelingen geen oog dicht als een fanfarekorps luister bijzette aan een feest dat de hele nacht voortduurde.
Il ne reviendra pas ce soirjw2019 jw2019
Er was volop bier en er speelde een fanfarekorps.
Considérant que les consommateurs emploient souvent un barbecue pendant les mois d'étéLiterature Literature
Het beste reizende fanfarekorps!
Pour plus de renseignements, voir le site Web de l'Université McGill (disponible en anglais seulement) ArchivesLiterature Literature
Het volk stond langs de straat toen de artillerie langskwam, en de infanterie, en de cavalerie, en het fanfarekorps, en de koninklijke garde en ten slotte de koning.
Je suis aussi allé à l' école à une époqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorry dat we geen fanfarekorps voor u hebben, Mr...
La Commission peut accepter des engagements au cours de chacune des deux phases de la procédureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen ze langs Carrie Tower liep, hoorde Madeleine een fanfarekorps inblazen.
Pour permettre une préparation adéquate de la mise en œuvre des programmes opérationnels conjoints, après l'adoption du programme opérationnel conjoint et avant la signature de la convention de financement, la Commission peut autoriser l'autorité de gestion commune à utiliser une partie du budget du programme pour commencer à financer les activités du programme, comme les coûts opérationnels de l'autorité de gestion, l'assistance technique et d'autres actions préparatoiresLiterature Literature
Het vijftig man sterke fanfarekorps van de National Guard speelde om de menigte rustig te houden.
Auteur de la demande d'annulation ...Literature Literature
Ze zong ‘Thanks for the memories’ en ik had me moeten voelen als een fanfarekorps.
Pourquoi dis- tu que Simon m' a entraîné?Literature Literature
Deze groep blaast harder dan een fanfarekorps.
Restrictions d’utilisation sur les véhicules utilisables : (par exemple, camion, tracteur, remorque, semi-remorque, remorque à essieu médianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vanaf 1928 trad het fanfarekorps ook op tijdens bataljonsreünies.
En outre, le Comité suggère que le registre des aides d'État, qui comprend actuellement toutes les décisions à partir du #er janvier #, soit progressivement étendu à la période antérieure, afin de pouvoir disposer de l'expérience très riche de la Commission pour des affaires futuresLiterature Literature
Tussen dit korps en het volgende fanfarekorps was een ruimte van zo’n 15 meter.
Vu que la présente décision développe ljw2019 jw2019
Ik kan er op school niet eens mee bij het fanfarekorps!
Je ne sais pas où c' est, mais ma mère et tout le monde était vraiment content quand il est rentréLiterature Literature
Meestal zeggen we dat zachtjes, zonder begeleiding van een fanfarekorps.
Ils m' ont dit:" On a trois projets. "LDS LDS
In één stand speelt een fanfarekorps, tot groot genoegen van een gedresseerd paard, dat op de maat van de muziek danst.
Les hêtraies des Apennins à Abies alba et les hêtraies à Abies nebrodensisjw2019 jw2019
In 1921 richt hij Alerta op, een culturele en sportieve vereniging, met onder andere een muziekschool en een beroemd fanfarekorps, die dankzij vrijwilligers ook nu nog bestaat.
Etant des adorateurs de l' autel de la science, nous n' aimons pas croire en l' existence des miraclesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.