flitser oor Frans
flitser
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
flash
fr
(Photographie) Dispositif photographique
De kralen reflecteren de flitsers van de paparazzi.
Les perles font doubler les reflets des ampoules de flash!
flash photographique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tip: Je kunt je camera-instellingen wijzigen, zoals het gebruik van rasterlijnen of een flitser.
D' accord.Je veux dire, qui a le temps pour ce genre de choses, hein?support.google support.google
Bewaar uw flitser dus voor onderwerpen die zich dichtbij genoeg bevinden.
Je ne le suis pasjw2019 jw2019
Een flitser gebruiken in een verduisterde gehoorzaal is ook heel onattent jegens de anderen in het publiek.
Voilà ce que je lui diraisjw2019 jw2019
De cyborgs hadden misschien niet de moeite genomen Joslin uit de flitser te halen.
Me traitez- vous de menteur?Literature Literature
‘Vergeet niet de flitser uit te zetten,’ waarschuwde ik haar.
Attaquons l' entrepreneurLiterature Literature
Alleen aan de flitsers en fotografen was te zien dat het om een plaats delict ging.
Ce traité est fragileLiterature Literature
Richt uw flitser zo dat er licht van de zijmuur terugkaatst.
Compte tenu de la petite échelle et du caractère unique de l’initiative NEXUS Maritime, il n’a pas été possible d’étudier pleinement la question de savoir si d’autres technologies et approches pourraient accélérer le passage à la frontière des plaisanciers.jw2019 jw2019
Het hele lab lichtte op, alsof er iemand met een flitser een foto had gemaakt.
Je vous encouragerais à vous en tenir à deux ou trois objectifs-clés : primo, l'élargissement, qui revêt un caractère primordial ; secundo, la réforme interne de cette Assemblée ; et, comme d'autres orateurs l'ont dit, la stratégie de communication de cette Assemblée, en vue de mieux se connecter avec les citoyens de l'Union européenne.Literature Literature
Accessoires voor mobiele telefoons, te weten batterijen, batterijopladers, voedingsbronnen, laderadapters, telefoonklemmen, -hoezen en -frontjes, koptelefoons, hoofdtelefoons, ontvangers, microfoons, sets voor handenvrij bellen in voertuigen, kabels, antennes, telefoonhouders, bureaustandaards voor mobiele telefoons, gps-ontvangers, statieven en flitsers voor camera's, toetsenborden, digitale pennen, geheugenkaarten, gegevenskaarten, modemkaarten, luidsprekers, radiozendapparatuur, audioadapters, draagetuis voor mobiele telefoons
Ą moins d'avis contraire, les réglements entrent en vigueur dés qu'ils sont adoptés et ils doivent źtre transmis à tous les ministres visés et ensuite au ParlementtmClass tmClass
On-line-, telefoon- en catalogusdiensten, en winkels op het gebied van paraplu's, flitsers, koelers voor dranken, rugzakken, golfballen, tassen voor golfclubs, rekenmachines, reisportefeuilles, exclusieve mappen, aktentassen, kalenders, uurwerken, pennen, cd-doosjes, zakmessen, bekers, sleutelhangers, notitiepapier, software voor het ontwerpen van geïntegreerde schakelingen en programmeerbare logische toestellen, en microprocessors, ontwikkeling van platen, compilers, debuggers, kabels, geïntegreerde circuits, programmeerbare logische toestellen, en gedrukte en interactieve opleidingen
Un flacon suffira?tmClass tmClass
Overbelicht door de goedkope flitser.
Qu' est devenu Volker?Literature Literature
Wellicht vindt u het interessant erachter te komen hoe u de donkere gebieden daar kunt krijgen waar u ze wilt hebben door de flitser hoog of laag te houden of hem links of rechts van uw onderwerp te richten.
C' est comme s' il avait effacé toutes ses traces dans la même journéejw2019 jw2019
Het gebruik van een flitser zal ook de schaduwen rond de ogen en onder de neus en kin verzachten op foto’s die in de middagzon zijn genomen.
Gideon, c' est Reidjw2019 jw2019
Het rode-ogeneffect is nog een van de haken en ogen van flitslichtfotografie, vooral bij camera’s met een ingebouwde flitser.
De façon générale, on s'attache particulièrement à l'impact de la concentration de la propriété sur les fournisseurs de contenu régionaux et locaux.jw2019 jw2019
Puristen zeggen neen tegen de flitser.
Autre partie à la procédure: Commission des Communautés européennesWikiMatrix WikiMatrix
Ik koop extra memorycards voor mijn camera, een beter statief en een flitser.
de contribuer à la prévention des conflits et de concourir à la création des conditions requises pour progresser dans le règlement des conflits, y compris au moyen de recommandations d'actions relatives à la société civile et à la réhabilitation des territoires, sans préjudice des responsabilités incombant à la Commission en vertu du traité CELiterature Literature
Flitsers, met name voor fotografie
C' est ce que je fais.Guerre nucléaire?tmClass tmClass
De televisieploegen pakken hun uitrusting in, fotografen schroeven de flitsers van hun camera.
Fermez l' obturateurLiterature Literature
ii) beeldvastlegging en -projectie (zoals flitsers voor fototoestellen, kopieerapparaten, videoprojectoren);
à tous les producteurs d’électricité et à toutes les entreprises de fourniture d’électricité établis sur leur territoire d’approvisionner par une ligne directe leurs propres établissements, filiales et clients éligibles; etEurLex-2 EurLex-2
Met de flitser.
Pourquoi continuez- vous à protéger Jacob?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
beeldvastlegging en -projectie (zoals flitsers voor fototoestellen, kopieerapparaten, videoprojectoren);
Valorisation du potentiel agricole et sylvicoleEuroParl2021 EuroParl2021
Het naderende schip zou de flitser waarschijnlijk openen om te kijken wat voor ongedierte daar in de val zat.
CHAPITRE III.-L'avant-projetLiterature Literature
Software, database- en archiefsystemen (software) en computerprogramma's [op gegevensdragers opgeslagen], met name voor de besturing van optische en/of elektronische toestellen en apparaten voor analoge en/of digitale opname, verzending, bewerking, weergave van beelden en hun accessoires, met name objectieven, optische filters, flitsers, zoekers, adaptervoorzieningen
Je ne comprend pastmClass tmClass
Camera-accessoires, Te weten, Monteerapparaten, Statieven voor camera's,Etuis voor digitale camera's, flitsers, Lenzen, Filters, Verloopstekkers en Batterijen
Notre débat de ce soir va maintenant devenir un peu plus formel.tmClass tmClass
Hij haalde de flitser van zijn Nikon en borg zijn materiaal op in een stevige, aluminium kist.
Ce cas concerne un habitant de ma circonscription, Mark Forrester, qui a été arrêté pour des faits supposés de hooliganisme lors du championnat de football EURO 2000.Literature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.