frigiditeit oor Frans
frigiditeit
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
frigidité
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zo er geen sprake is van sterfte door bloedingen of infecties – zoals overdracht van het HIV‐virus of besmetting met hepatitis C omdat voor verschillende operaties hetzelfde instrumentarium wordt gebruikt zonder dat dit wordt gesteriliseerd – heeft verminking van de geslachtsorganen bij vrouwen onherstelbare gevolgen zoals steriliteit, beschadiging van de omliggende weefsels, nieraandoeningen, cystes, nierstenen, frigiditeit, depressie, angst, psychose .... en ernstige problemen bij menstruatie, urineren, geslachtsverkeer, zwangerschap en bevalling.
Bon appétitnot-set not-set
Chronische pijn, hoofdpijnen, maagstoornissen, neerslachtigheid, frigiditeit en impotentie zijn klachten die artsen te horen krijgen van mensen met onopgeloste huwelijksconflicten.
• Intercession entre la robotique et la surveillancejw2019 jw2019
Staat dat los van de frigiditeit en de depressiviteit van haar personages?
Burke a une transplantation pulmonaire exsangue qui arrive de Denver demainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij beschouwt mijn frigiditeit als een onzichtbare kuisheidsgordel.
L' alerte est levéeLiterature Literature
Ik heb me zelfs weleens afgevraagd of hij niet aan een soort frigiditeit leed.
On m' a dit qu' une troupe de cavalerie passera dans quelques joursLiterature Literature
Een kwestie van planning, schat, óndanks de frigiditeit.
J' ai vu des bébés mourants envoyés aux soins intensifs avec des lésions cérébralesLiterature Literature
Toen me doodzwijgen Gregs manier was om me te straffen voor mijn frigiditeit.
Einhorn est un homme!Literature Literature
De artsen hadden het over frigiditeit, geremdheid, therapie...
UNICREDIT est un établissement financier international ayant son siège statutaire à Rome et coté à la Bourse de Milan qui propose un large éventail de services bancaires et financiers dans plusieurs pays européensLiterature Literature
Niet klaar kunnen komen via seks duidt op'n gestagneerde ontwikkeling in een vrouw, wier seksuele frigiditeit psychiatrische hulp vereist.
Je pourrais répondre à d'autres questions, mais je pense que, bien que je n'y voie pas grand-chose sans mes lunettes, le temps qui m'était imparti est dépassé.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze gebruikte seks als wapen en frigiditeit als straf.
La mise en œuvre de partenariats public-privé (ou d'autres formes de coopération entre les secteurs public et privé) requiert de la part des investisseurs institutionnels un engagement financier ferme qui soit suffisamment attractif pour mobiliser des capitaux privésLiterature Literature
De naweeën zijn onder andere „hevige schuldgevoelens; depressiviteit; apathie of overgevoeligheid; haat jegens de partner, de arts of mannen in het algemeen; frigiditeit; [en] verschrikkelijke nachtmerries”.
Si je ne vous connaissais pas si bienjw2019 jw2019
Ik herinner me dat ik geprikkeld zei: ‘Dit is alleen maar een overblijfsel van je vroegere frigiditeit.
En attente pour vous revenir à la maisonLiterature Literature
Ze kon haar vader, Horton Purney, de schuld geven voor haar frigiditeit.
Autre partie à la procédure: Commission des Communautés européennesLiterature Literature
„Ironisch genoeg”, zo merkt het blad Time op, „is de door de verminking veroorzaakte frigiditeit of onvruchtbaarheid voor veel mannen reden om hun bruid te schuwen.”
Oui, j' aime bien ça.Mercijw2019 jw2019
Tot de gevolgen op lange termijn kunnen behoren: slechte ouderschapsvaardigheden, frigiditeit, wantrouwen tegenover mannen, huwelijk met een pedofiel, lesbianisme, prostitutie en, ja, ontucht met kinderen.
Noms des principaux dirigeants (directeurs généraux, chefs de département, gestionnaires des services de comptabilité, responsable des affaires douanières,etcjw2019 jw2019
Hij is een seksueel tonicum aanbevolen bij frigiditeit (vaak van psychologische oorsprong?); hij stimuleert de productie van testosteron en, derhalve, de activiteit van de testikels.
Tu vas me monter ces vraies marches!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De steen bevordert de vruchtbaarheid, heeft een positieve werking op de vrouwelijke geslachtsorganen en helpt bij sexuele problemen zoals bijvoorbeeld frigiditeit en impotentie.
Je veux quevouslibériez le capital et l' investissiez dans une compagnie appelée Beringer ConsolidatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De steen bevordert de vruchtbaarheid, heeft een positieve werking op de vrouwelijke geslachtsorganen en helpt bij sexuele problemen zoals bijvoorbeeld frigiditeit en impotentie.
Il y a même la fonction pour prendre le pouls des gensParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zij wordt bijzonder aanbevolen voor herstellenden en opgroeiende kinderen, helpt de bloeddruk te verlagen, heeft wormverdrijvende en anti-anemie eigenschappen, helpt bij het bestrijden van frigiditeit en impotentie.
Sous réserve des articles # et #, les tribunaux d'un État contractant choisis par les parties à une opération sont compétents pour connaître de toute demande fondée sur les dispositions de la présente convention, que le for choisi ait ou non un lien avec les parties ou avec l'opérationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.