gevechtswagen oor Frans
gevechtswagen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
auto-mitrailleuse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
32 Uit aantekening 3 bij afdeling XVII van de GN volgt dat een torensysteem zoals dit in het hoofdgeding enkel als een „deel” of als „toebehoren” van een gevechtswagen in de zin van post 8710 van de GN kan worden beschouwd indien het „uitsluitend” of „hoofdzakelijk” bestemd is voor een gevechtstank.
Eh bien, vas- y, dis- leEurLex-2 EurLex-2
Derhalve moet worden nagegaan of het in het hoofdgeding aan de orde zijnde torensysteem als een „deel” van een gevechtswagen in de zin van post 8710 van de GN kan worden aangemerkt.
Veste de travail en tissu vert foncé, imperméabilisé et anti-ronces, avec épaulettes pour port des insignes de grade ou de fonctionEurLex-2 EurLex-2
Moet aantekening 3 bij afdeling XVII van de gecombineerde nomenclatuur aldus worden uitgelegd dat een „wapenstation (pantsertoren)”, dat op gevechtswagens of „mobiele zeetransportsystemen” en voorts in stationaire installaties kan worden gebruikt, als deel van een gevechtswagen onder post 8710 dient te worden ingedeeld omdat dat wapenstation door de producent van gevechtswagens is ingevoerd voor de productie of assemblage van gevechtswagens en daadwerkelijk voor dat doel wordt gebruikt?
Restez à trois mètres les uns des autresEurLex-2 EurLex-2
2) Moet aantekening 3 bij afdeling XVII van de [GN] aldus worden uitgelegd dat een ‚wapenstation (pantsertoren)’, dat op gevechtswagens of ‚mobiele zeetransportsystemen’ en voorts in stationaire installaties kan worden gebruikt, als deel van een gevechtswagen onder post 8710 dient te worden ingedeeld omdat dat wapenstation door de producent van gevechtswagens is ingevoerd voor de productie of assemblage van gevechtswagens en daadwerkelijk voor dat doel wordt gebruikt?”
L'accès aux contributions financières est facilité par l'application du principe de proportionnalité en ce qui concerne les documents à fournir et par la création d'une base de données en vue de la présentation des demandesEurLex-2 EurLex-2
"We gaan vlug terug,"" zegt Porta en duwt de Russen de gevechtswagen in."
Il reste des champignonsLiterature Literature
Porta gooit een bundel granaten tussen de vier Russen van de gevechtswagen die in een zee van vuur verdwijnen.
Même s' ils trouvent quelque chose, je serai bien loin de leur juridictionLiterature Literature
Een subaltern officier komt uit de kuil en brult een order naar de bemanning van de gevechtswagen.
Je pense que notre seule vraie option est d' y mêler le gouvernement des États- UnisLiterature Literature
22 De verwijzende rechter preciseert dat het in het hoofdgeding aan de orde zijnde goed is geplaatst op een voertuig dat als gevechtswagen of als pantserauto onder post 8710 van de GN moet worden ingedeeld.
C' est aujourd' hui que ça se passe.- OuaisEurLex-2 EurLex-2
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.