glazenier oor Frans
glazenier
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
vitrailliste
fr
personne qui fait des vitraux
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alle (non-figuratieve) brandglazen komen uit het atelier van de Jetse glazenier Frans David Crickx (1893-1979).
Lorsque les États membres adoptent ces dispositions, celles-ci contiennent une référence à la présente directive ou sont accompagnées dWikiMatrix WikiMatrix
'Maar u kunt toch niet de enige glazenier zijn op het eiland?
Je vais tout arrangerLiterature Literature
Zaterdagmorgen ging Anne naar Le Faubourg terwijl ik me bezighield met de glazenier.
Sauf dispositions spécifiques contraires prévues par le présent code et sans préjudice du paragraphe #, le montant des droits à lLiterature Literature
‘Hoewel je voor een onschadelijke vader van een glazenier veel vijanden lijkt te hebben gemaakt.
Marque ou signe invoqué à l'appui de l'opposition: la marque verbale allemande SHE pour les biens des classes # et #, la marques figurative allemande She pour les biens des classes #, #, #, # et # ainsi que la marque figurative internationale She pour les biens des classes #, #, #, # etLiterature Literature
De glas-in-loodramen werden omstreeks 1910 vervaardigd in de werkplaats van de gentse glazenier Gustave Ladon.
Un membre du personnel peut faire valoir son droit à une désignation temporaire à durée ininterrompue pour toute vacance créée dans le courant de l'année scolaire, à condition qu'il ne soit pas encore désigné auprès de ce CLB à un emploi à temps plein ou qu'il n'ait pas d'emploi à temps plein dont il est titulaireWikiMatrix WikiMatrix
Toen een voormalige drinkebroer hem bij de Koninkrijkszaal tegenkwam, zei hij: ’Als De Glazenier zo kan veranderen, kan ik ook een Getuige worden.’
Projets d'intérêt communjw2019 jw2019
De glazenier die het ingeslagen ruitje kwam vervangen, zei dat hij het minitafereel niet kon herstellen.
° un représentant du service de la jeunesse du Ministère de la Communauté françaiseLiterature Literature
Op 7 december 1483 lukte het Riemenschneider uiteindelijk in Würzburg als gezel in het Sint-Lucasgilde, het gilde der schilders, beeldhouwers en glazeniers, opgenomen te worden.
Ca va très bienWikiMatrix WikiMatrix
De glasramen zijn het werk van Raphaël Évaldre, de meester-glazenier actief in Brussel in die periode.
Il peut autoriser le regroupement entre un ou plusieurs marchés réglementés belges et d'autres marchés réglementés d'un autre Etat membre de la Communauté européenne, et de marchés d'Etats tiers présentant des garanties analogues à celles requises pour les marchés réglementés d'un Etat membre de la Communauté européenneWikiMatrix WikiMatrix
het glasraam van het venster aan de rechterwand van de kapel, getiteld « De Troon van de Heilige Maagd », onbekende meester (meester-glazenier, # ca), waarvan de twee onderste medaillons gedagtekend zijn in #, hoogte # cm, breedte # cm
C' est une toute nouvelle journéeMBS MBS
Jarenlang was er in Venetië een dronkaard die bekendstond als De Glazenier.
C' est quoi,ça?jw2019 jw2019
Hij was de broer van Sophie Naert (1828-1899), die trouwde met de Brugse glazenier en neogotische kunstenaar Samuel Coucke (1833-1899).
À compter du #er novembre #, les végétaux des espèces Rhododendron spp., à lWikiMatrix WikiMatrix
het glasraam van het venster in de muur linksachter het altaar, getiteld « De Drie Joden in de Vuurpoel », onbekende meester (meester-glazenier # ca), hoogte # cm, breedte # cm
Retourne chez le pêcheurMBS MBS
De Santa Maria zat vol ambachtslieden: marmerbewerkers, beeldhouwers, schilders, glazeniers, timmerlieden en smeden.
Obligations de planification concernant le transport des animauxLiterature Literature
Ik zou mijn glazeniers kunnen sturen, de Seymours aan een helderder kijk op de wereld helpen, denkt hij.
Les crédits de gestion pour # sont définitifsLiterature Literature
Onder leiding van de architecten, de ware dirigenten van het project en de werken, hebben de talrijke beroepscategorieën – steenhouwers, metselaars, timmerlui, dakwerkers, bekisters, kraanmachinisten, elektriciens, schilders, stukadoors, meester-glazeniers, orgelbouwers, meubelmakers- met de nodige zorg en precisie gewerkt, zodat dit uitzonderlijk patrimonium de drempel naar de komende eeuwen heeft kunnen overschrijden.
Vingt- cinq longues années!WikiMatrix WikiMatrix
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.