harpij oor Frans
harpij
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
harpie
Waarom moet jij nu altijd problemen maken, jij kleine harpij?
Pourquoi tu dois toujours créer des ennuis, p tite harpie?
Harpie
nl
heraldisch figuur
fr
figure héraldique
Waarom moet jij nu altijd problemen maken, jij kleine harpij?
Pourquoi tu dois toujours créer des ennuis, p tite harpie?
harpies
Waarom moet jij nu altijd problemen maken, jij kleine harpij?
Pourquoi tu dois toujours créer des ennuis, p tite harpie?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Harpij
nl
Harpij (roofvogel)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Aigle féroce
Harpie
nl
Harpij (roofvogel)
fr
Harpie (oiseau)
De Zoon van de Harpij heeft geen waardevolle informatie meer.
Le fils de la Harpie n'a pas plus d'informations.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik heb met Harpijen gesproken, ik heb gesproken met oude Roma die de genealogie van de verschillende stammen kenden.
la privatisation et la réforme des entreprises, etLiterature Literature
Titania is een harpij en Titus is een cycloop!'
La première période transitoire débute à l'entrée en vigueur du présent accord pour s'achever une fois qu'il a été vérifié, sur la base d'une évaluation effectuée par la Communauté européenne, que la MINUK a rempli toutes les conditions visées à l'article #, paragraphe #, du présent protocoleLiterature Literature
Harpij bedoel je.
Ennuyeux à mourirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velen beschouwen de apenarend als het grootste lid van de „arendfamilie” (hoewel de harpij van Zuid-Amerika zwaarder is).
En fairecomme un mémorialjw2019 jw2019
Daardoor vind je geen Zonen van de Harpij.
portant nomination d’un suppléant espagnol au Comité des régionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bij de lichamen was het teken van de Harpij achtergelaten, met krijt op de bestrating getekend of in een muur gekrast.
COMMENT CONSERVER FERTAVIDLiterature Literature
Eén dag in zijn handen en ik ben een van de Zonen van de Harpij.
Qu' est- ce qui a cloché?Literature Literature
Harpij
La production communautaire et l’industrie communautaire dans la procédure ayant conduit à la décision de clôturenot-set not-set
‘Hoe kun je nou honderd slapende harpijen over het hoofd zien?
Ils sont vraiment bruyantsLiterature Literature
De Zonen van de Harpij?
lci, il y en a uneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze wil je naar de Harpijen lokken.
Il faut qu' on discuteLiterature Literature
De klauwen van de harpij zijn volgens National Geographic Today bovendien zo sterk dat ze „de botten van luiaards, apen en andere prooidieren die de vogel uit het bladerdak van het regenwoud wegrukt” kunnen verbrijzelen, „zodat zijn slachtoffers vaak onmiddellijk worden gedood”.
Pardon?- Peu importe. J' ai déjà assez d' emmerdes, je me passe des tiennesjw2019 jw2019
Ze had Loraq geen zoon te bieden, geen erfgenaam om de draak en de harpij te verenigen.
Ouais.Tu sais quoi? Un café ça me tente bienLiterature Literature
Daarom werd deze arend met zijn grote klauwen heel toepasselijk harpij genoemd, hetgeen betekent „de wegrukker”.
Quand tu pries, tu pries pour quoi?jw2019 jw2019
De Harpij opent de poort tussen beide werelden.
Je suis désoléeLiterature Literature
legde dierenarts Yara Pesantes van het Guayaquil-park uit dat harpijen pas met vier of vijf jaar geslachtsrijp zijn.
Laissez- moi prendre ma vestejw2019 jw2019
Nog nooit een Harpij in dit weer zien vliegen, maar ja, dit is ook een vreemd geval.
Si le fusionnement ou l'acquisition d'un journal devait empêcher ou diminuer sensiblement la concurrence, le Bureau imposerait des conditions.Literature Literature
Ik sta niet toe dat de harpij van Yunkai hen die ik heb bevrijd, opnieuw aan de ketting legt.’
Le Conseil a épuisé toutes les possibilités d'obtenir l'avis du Parlement européen dans les délaisLiterature Literature
Terwijl mensen niet veel van de harpij te vrezen hebben, is het omgekeerde wel het geval.
Et la paume puante?jw2019 jw2019
Een harpij wordt geringd
Toute action visant à promouvoir le développement et l'autorisation de médicaments à usage pédiatrique est donc justifiée dès lors qu'il s'agit d'éliminer ces obstacles ou d'en prévenir l'apparitionjw2019 jw2019
De Harpij wil dat Hizdahr wordt vrijgelaten, dus heeft hij zijn zonen met een mes in de hand de straat weer op gestuurd.
° cinq semaines lorsque le congé est donné par l'employeur et à deux semaines lorsque le congé est donné par l'ouvrier, quand il s'agit d'un ouvrier demeuré sans interruption au service de la même entreprise entre cinq et moins de dix ansLiterature Literature
Zeus beval de harpijen mij te komen kwellen.
Je me demande vraiment pourquoi le gouvernement s'y opposeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Spoor ze op, zodat ik de Zonen van de Harpij kan leren wat het betekent om de draak te wekken.'
I. Examiner l'interaction entre les gènes des sujets et les facteurs environnementaux et les répercussions sur le risque d'obésité et de complications métaboliques; II.Literature Literature
De Harpijen kennen de balans tussen de werelden, tussen leven en dood.
vu la proposition présentée conjointement par le haut représentant de l’Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et par la CommissionLiterature Literature
'Als u de Onbezoedel den had meegenomen naar het zuiden, naar Hazzat, hadden de Zonen van de Harpij...'
« Le plan de secteur comporte des zones destinées à l'urbanisation, des zones non destinées à l'urbanisation et, le cas échéant, des zones de réhabilitation. »Literature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.