harpoeneren oor Frans

harpoeneren

nl
het vangen van vissen door middel van een harpoen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

harponner

werkwoord
nl
het vangen van vissen door middel van een harpoen
De laatste keer dat daar een walvis werd geharpoeneerd was in 1929.
On y a harponné une baleine pour la dernière fois en 1929.
nl.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Overwegende dat het gebruik van lokmiddelen van de soort "twisters" die de harpoenering kunnen aanmoedigen, moet worden gereglementeerd vóór de opening van het visseizoen in maart om een toename te vermijden van conflicten die nu al vaak voorkomen
origines des atteintes et de la protectionMBS MBS
Ik keek om te zien waar hij hield zijn scheermes, toen lo en zie, hij neemt de harpoen uit het bed hoek, glipt uit de lange houten voorraad, unsheathes het hoofd, scherpt het een beetje op zijn laars, en schrijdend tot aan het stukje van de spiegel tegen de muur, begint een krachtige schrapen, of liever harpoeneren van zijn wangen.
Sont susceptibles d'être agréées les mises en disponibilité par défaut d'emploi et les pertes partielles de charge qui découlent d'une diminution de la population scolaire ou qui sont la conséquence d'une décision prise par le pouvoir organisateur concernant l'organisation de son enseignement, y compris la suppression d'un établissement, pour autant que cette suppression soit justifiée par l'application d'une mesure de rationalisation ou autorisée par le GouvernementQED QED
‘Toen leerde ik ook met een vrouw te vrijen - het enige dat ik beter kan dan harpoeneren.’
C' est un air vifLiterature Literature
Je hebt er net een opgelost, door blijkbaar een dood varken te harpoeneren.
Je suis passé te voirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je zei dat je nog niet geleerd had hoe je een walrus moest harpoeneren, of hoe je koper moest drijven.
Chaque proposition soumise sera évaluée en fonction des critères définis dans le programme de travail eContentplusLiterature Literature
5 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.