herhalende sectie oor Frans
herhalende sectie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
section extensible
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Herhaling.'Inbraak in sectie 3002.
C' est pas difficileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De lidstaten, in overleg met de betrokkenen, formuleren of bevorderen de formulering van een structuur van herhalings- en bijscholingscursussen, zoals bepaald in sectie A-#/# van de STCW-code
Il faudra examiner les politiques et règlements actuels pour s'assurer de donner l'occasion au plus grand nombre de voix de se faire entendre.oj4 oj4
De lidstaten, in overleg met de betrokkenen, formuleren of bevorderen de formulering van een structuur van herhalings-en bijscholingscursussen, zoals bepaald in sectie A-# van de STCW-Code
S' il veut causer, on va lui fournir un interlocuteur!eurlex eurlex
De lidstaten, in overleg met de betrokkenen, formuleren of bevorderen de formulering van een structuur van herhalings- en bijscholingscursussen, zoals bepaald in sectie A-1/11 van de STCW-Code.
Il ne fait aucun doute que je veux źtre vigilant, que je veux que les parents soient vigilants, mais je veux aussi m'assurer que ces tests sont valables et que les connaissances scientifiques utilisées sont valables et ne créeront pas des problémes pour l'industrieEurLex-2 EurLex-2
De lidstaten, in overleg met de betrokkenen, formuleren of bevorderen de formulering van een structuur van herhalings- en bijscholingscursussen, zoals bepaald in sectie A-1/11 van de STCW-code.
elles peuvent poursuivre les expropriations d'utilité publique mais sont soumises à l'article # de la ConstitutionEurlex2019 Eurlex2019
De lidstaten, in overleg met de betrokkenen, formuleren of bevorderen de formulering van een structuur van herhalings- en bijscholingscursussen, zoals bepaald in sectie A-I/11 van de STCW-Code.
Je peux être enceinte si j' ai fait l' amour la semaine dernière?Genre, avant le début de mes règlesEurLex-2 EurLex-2
Zoals geschetst in sectie 3.8 is er sprake van voortzetting en waarschijnlijke herhaling van subsidiëring indien de maatregelen vervallen.
Il espère que vous ferez du cheval aujourd' hui, tel que prévueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
De met de scheepvaartcontrole belaste ambtenaren die daartoe aangesteld zijn, formuleren, in overleg met de betrokkenen, de opmaak van een structuur van herhalings-en bijscholingscursussen, zoals bepaald in sectie A-I/# van de STCW-code
Accord relatif au transport aérien entre le gouvernement de la République de Croatie et le gouvernement d'Irlande, paraphé à Dublin le # décembre # (ci-après dénommé accord Croatie-IrlandeMBS MBS
Zoals uiteengezet in sectie 3 hierboven heeft de Commissie geconstateerd dat tijdens het nieuwe onderzoektijdvak de subsidiëring werd voortgezet en dat er een sterke waarschijnlijkheid is van een herhaling van de subsidiëring aan de PV-bedrijfstak, mochten de geldende maatregelen komen te vervallen.
Les conventions collectives de travail, conclues au sein des sous-commissions paritaires instituées par l'article #er, ne doivent pas être approuvées parla Commission paritaire pour le secteursocio-cultureleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
De symptomen kunnen van enkel één veranderd exemplaar van het verantwoordelijke gen in elke cel aanwezig worden, maar sommige gevallen worden veroorzaakt door trinucleotide herhalen uitbreidingen, waar een sectie van DNA vaak wordt herhaald.
Nous repasseronsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bezoek deze treinen is een ervaring die een dag ik wil herhalen U kunt alle afbeeldingen op het volledige scherm in de sectie van zien Foto 's.
• Perturbation des infrastructuresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Een groter aantal bezoekers te herhalen geeft trouw, terugkerende klanten.Het gebruik van de Dashboard paragraaf om dashboards op maat voor u of uw team.De Snelkoppelingen sectie geeft u snelle toegang tot regelmatig gebruikte rapporten.
Une sauterelle inoffensive?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.