het hoekje om gaan oor Frans
het hoekje om gaan
nl
Ophouden met leven.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
avaler son extrait de naissance
nl
Ophouden met leven.
fr
Cesser de vivre.
calancher
nl
Ophouden met leven.
fr
Cesser de vivre.
casser sa pipe
nl
Ophouden met leven.
fr
Cesser de vivre.
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
casser sa queue de billard · claboter · clamser · claquer · crever · décéder · dévisser son billard · expirer · fermer les yeux · manger les pissenlits par la racine · mourir · passer de vie à trépas · passer l’arme à gauche · payer sa dette à la nature · s'éteindre · succomber · trépasser
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maar nee, ze zou voor Joe niet zo makkelijk het hoekje om gaan.
Non, on attend une autre familleLiterature Literature
Pap, met jouw gezondheid is een tweede baan uitgesloten, tenzij je per se het hoekje om wilt gaan.
Il oubliera pas sa fille pour une voiture et un jacuzziLiterature Literature
Ik hoop dat de oude man snel het hoekje om zal gaan, maar ze geven hem nog een half jaar.’
Affaire T-#/#: Recours introduit le # mai #- TNK Kazchrome et ENRC Marketing/ConseilLiterature Literature
Iedere dag had ik zin om het op te geven, om in een hoekje te gaan zitten.
Sa réaction?Literature Literature
Veel mensen gaan te vroeg het hoekje om en weet je waarom?
Les biens figurant dans la présente annexe s'entendent comme neufs ou usagésLiterature Literature
‘Mozes, waarom zoeken we een hoekje als zouden we gaan samenzweren om weg te vluchten van het weeshuis?’
Arrêtez tous!Literature Literature
Tenzij je van plan bent om te gaan lopen, ben je jezelf in een klein hoekje aan het wringen.
Les parties contractantes confirment que le génocide, qu'il soit commis en temps de paix ou en temps de guerre, est un crime du droit des gens, qu'elles s'engagent à prévenir et à punirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze zou in een hoekje willen gaan zitten en huilen om de pijn die haar kind leed en omdat het zo oneerlijk was.
Tu pensais vraiment que j' étais un agent du gouvernement?Literature Literature
Het heeft een hulpmiddel, laagmaskers (vergelijkbaar met fusion mask in Photoshop) die het werken met lagen veel eenvoudiger maakt.Met deze methode is het vrij eenvoudig om terug te gaan een een hoekje aan te passen, zonder te laag zelf te wijzigen, omdat we op een masker werken dat we kunnen verwijderen als het resultaat ons niet bevalt of kunnen toepassen als we wel tevreden zijn met het resultaat.Laagmasker zijn ook gemakkelijk voor het maken van samenvoeg effecten, volume effecten .........., we kunnen beter kijken hoe het werkt, dan al de mogelijkheden hier op te sommen.
° au § #, #°, lesmots « et des formations comprenant moins de # périodes » sont ajoutés après les mots « de l'enseignement supérieur pédagogique »ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Een holistische aanpak "Alle spelers in het zorgtraject moeten afstappen van een op zichzelf gerichte visie, om op een holistische manier met de patiënt om te gaan" Om chronische ziekten op een andere manier te behandelen, moeten we afstappen van ons traditionele silodenken waarbij iedereen in zijn eigen hoekje werkt, opgesloten in zijn eigen vakgebied.
Ces ombres d' arbres et ces roseauxParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.