hominidae oor Frans

hominidae

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

hominidé

naamwoord manlike

Primate de la famille Hominidae qui consiste en Homo sapiens, ses ancêtres et les anthropoïdes.

voorbeelde

(I) Dwergmaki's, katmaki's Daubentoniidae Vingerdieren Daubentonia madagascariensis (I) Vingerdier Hominidae Echte mensapen Gorilla beringei (I) Berggorilla Gorilla gorilla (I) Laaglandgorilla Pan spp.
(I) Chirogales et microcèbes Daubentoniidae Aye-aye Daubentonia madagascariensis (I) Aye-aye Hominidae Chimpanzés, gorille, orang-outan Gorilla beringei (I) Gorille de montagne Gorilla gorilla (I) Gorille Pan spp.

Op het messing bordje stond hominidae uit de grotten bij swartkopje, zuid-afrika.
En s’approchant, il déchiffra l’inscription : Hominidés retrouvés dans la grotte de Swartkopje, Afrique du Sud.

Wij behoren tot de familie genaamd de Hominidae.
Nous appartenons à la famille des hominidés.

Is dat een goede evolutionaire aanpassing, of gaat die ons ertoe leiden de kortst levende soort hominidae op planeet Aarde te zijn?
Est-ce une bonne évolution, ou cela va-t-il nous conduire à être l'espèce d'hominidés qui aura eu la vie la plus courte sur Terre?

Is dat een goede evolutionaire aanpassing, of gaat die ons ertoe leiden de kortst levende soort hominidae op planeet Aarde te zijn?
Est- ce une bonne évolution, ou cela va- t- il nous conduire à être l'espèce d'hominidés qui aura eu la vie la plus courte sur Terre?

Ik rond af met te zeggen dat het andere besluit waarbij onze minister de andere wang toekeerde, te maken heeft met de beslissingen van een Britse regering van "gekke hominidae over gekke mammalia" .
Monsieur le Président, je conclus disant qu'une autre décision où notre ministre a présenté l'autre joue vise la détermination d'un gouvernement britannique d'»hominidés fous sur mammifères idem».

Hominidae, trots dat ze eens te meer hadden gezegevierd over de natuur.
Des hominidés fiers d’avoir encore une fois triomphé de la nature

In feite, als je terug in de tijd gaat, is de norm dat er meerdere soorten van hominidae zijn of van menselijke voorouders, die op een willekeurig moment samen bestaan.
En fait, si vous regardez dans le passé la norme était d'avoir de multiples espèces d'hominidés ou d'ancêtres d'humains qui coexistaient à un moment donné.

Daar stond laatst een groot artikel in, dat de Pongidae ouder zijn dan de Hominidae en Homo sapiens.
Il y a eu des tas d’articles sur les pongidés, qui sont plus anciens que les hominidés et Homo sapiens.

Ze stammen primair af van primitieve Hominidae, ongeveer wat jullie mensen Neanderthalers noemt.’
Ils proviennent à l’origine d’humanoïdes primitifs, proches de ceux auxquels vous autres avez donné le nom de Neandertal