Homerus oor Frans
Homerus
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Homère
Ook de latere Griekse schrijver Homerus en de filosoof Aristoteles maken melding van pygmeeën.
Plus tard, Homère et Aristote, poète et philosophe grecs, ont tous deux fait mention des Pygmées.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
homerus
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
homère
Ook de latere Griekse schrijver Homerus en de filosoof Aristoteles maken melding van pygmeeën.
Plus tard, Homère et Aristote, poète et philosophe grecs, ont tous deux fait mention des Pygmées.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bedankt mijnheer Roche. Ondanks de verwijzingen naar gezaghebbende bronnen en de citaten van Shakespeare en uit de Odyssee van Homerus, heeft commissaris Patten mij te kennen gegeven dat hij niet van plan is te antwoorden.
Vous cafouillez beaucoup, pas vrai?Europarl8 Europarl8
In Homerus' epos, 'De Odyssee', moest Odysseus zijn 'waarom' beantwoorden.
Le problème, selon lui, n'est pas lié à la présence de vedettes étrangères mais au contenu lui-même.ted2019 ted2019
Hij, Mundus, was een woord bij Homerus vergeten.
Les statistiques concernant le secteur des ressources et de nombreux autres secteurs d'activité le prouventLiterature Literature
‘Maar ze zouden toch een ding als dat niet kunnen bouwen,’ protesteerde Homerus.
C'est grâce à cela que nous obtiendrons la mise en œuvre rapide de la nouvelle décision Eurojust.Literature Literature
Waarom gooit u niet meteen de werken van Homerus en Dante in't vuur?
J’ ai dit:Qui a amené ce putain de niak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun galmende leegte had het woord van Homerus uitgewist.
L'identité des parties intéressées ayant présenté des observations peut rester confidentielle sur demande écrite et motivéeLiterature Literature
En de gouden ketting van Homerus
Un nombre restreint de places demeure encore disponible; veuillez communiquer avec Michelle Laratta au (514) 398-5454 pour obtenir de plus amples renseignements.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het gebouw leek ontworpen door iemand die architectonisch gezien was beïnvloed door Homerus en de gebroeders Grimm.
Cette dinde est un peu sèche, non?Literature Literature
Hij stelde me voor Homerus, Cicero en Plato te lezen.
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # mai # établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumesLiterature Literature
Doet er niet toe met wie je praat, als je maar begint met Dante en Homerus.
La procédure suivie ainsi que les décisions notifiées avaient pour objectif de ne pas porter atteinte aux intérêts des bénéficiairesLiterature Literature
Een groep Frankische mannen komt als op een pelgrimstocht naar het graf van Homerus.
Les ressources propres sont attribuées aux Communautés en vue dWikiMatrix WikiMatrix
De bodem zou één reden kunnen zijn voor Homerus’ aanduiding „het rijke Korinthe”.
les prestations irrégulièresjw2019 jw2019
In de Odyssee laat Homerus de mythische cycloop Polyphemus kaas van schapemelk maken, misschien een voorloper van feta, die hij in tenen manden in zijn hol liet rijpen.
Et ensuite, elle m' a lancé ce regardjw2019 jw2019
In Homerus’ tijd was wijn een regelmatig gebruikt artikel onder de Grieken.
Tu ne comprends donc pas que tu risques ta vie?jw2019 jw2019
God zij geprezen voor Bentley Park en de bestelwagen van Hornerus (Homerus – ik kan het niet lezen.
Voilà l'une des grandes préoccupations, l'une des grandes réserves que je nourris à l'égard de ce projet de loi et de toutes les mesures législatives qui l'ont précédé et qui ont mené à la création de ce territoire du NunavutLiterature Literature
Waar was Homerus als je hem nodig had?
Ce soir, tu rencontreras les maîti resses du défunt seigneurLiterature Literature
De Homerische hymnen vormen een collectie van 33 hymnen die in de klassieke oudheid (onterecht) aan Homerus werden toegeschreven.
Dans son plan stratégique quinquennal, préparé sous la conduite du conseil consultatif et incluant les résultats de consultations nationales, l'Institut a défini les priorités de recherche stratégiques suivantes :WikiMatrix WikiMatrix
"Een oudere man zei: ""Als jij Homerus kunt zijn, ben ik Chaucer."""
Ça va me prendre Un moment parce que je suis à piedLiterature Literature
HOMERUS beschreef ze in zijn epos de Odyssee als zonnebadend op de Griekse stranden.
l'évacuation des dépôts de surface et des matériaux de remblais présents sur le site ainsi que toutes les terres sous-jacentes contaminéesjw2019 jw2019
In de Ilias, zijn ander episch gedicht, beschrijft Homerus de grote betekenis van kaas in het Griekenland van de achtste eeuw voor Christus.(
Je te paie un coupEurLex-2 EurLex-2
Niet dé Homerus, mag ik hopen, de schrijver?).
C' est comme s' il avait effacé toutes ses traces dans la même journéeLiterature Literature
Hij was geen Homerus-lezer, maar het idee moest hem vertrouwd zijn.
Merci pour tous les colis que tu m' as envoyésLiterature Literature
Nog straffer: wie weet geeft Homerus ons hier al direct een waarschuwing.
Bon, laisse tomberLiterature Literature
Omiros, de trots van het eiland, bekender dan Homerus, de blinde bard die aan de wieg stond van de Europese literatuur.
Mme Mayes ne peut pas y êtreLiterature Literature
Homerus beschrijft een ronde wereld, omringd door één grote oceaan.
C' était bienWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.