inschatting van het risico oor Frans

inschatting van het risico

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

évaluation du risque

voorbeelde

voorafgaande inschatting van het risico en controles waar nodig,
évaluer au préalable, contrôler si nécessaire,

Inschatting van het risico dat de toepasselijke regels niet worden nageleefd
Niveau probable de risque de non-respect des règles applicables

Het gerecht kan deze factoren echter bij de algemene inschatting van het risico in overweging nemen.
Toutefois, la juridiction peut prendre en compte ces facteurs dans le cadre de l’évaluation globale de l’existence du risque.

Inschatting van het risico dat de toepasselijke regels niet worden nageleefd
Niveau probable de non-respect des règles applicables

Inschatting van het risico dat de toepasselijke regels niet worden nageleefd
Niveau de risque probable pour le non-respect des règles applicables

De geneesmiddelenfabrikanten moeten een inschatting van het risico voorleggen
Les fabricants de médicaments doivent présenter une estimation du risque

Het gerecht kan deze factoren echter bij de algemene inschatting van het risico in overweging nemen.
Toutefois, la juridiction peut prendre en compte ces facteurs dans le cadre de l'évaluation globale de l'existence du risque.

— informatie ter beoordeling van de relevantie van metabolieten ten behoeve van de inschatting van het risico voor de consument.
— des informations relatives à la pertinence des métabolites aux fins de l'évaluation des risques pour les consommateurs.

— informatie ter beoordeling van de relevantie van metabolieten ten behoeve van de inschatting van het risico voor de consument.
— des informations relatives à la pertinence des métabolites aux fins de l’évaluation des risques pour les consommateurs.

— informatie ter beoordeling van de relevantie van metabolieten ten behoeve van de inschatting van het risico voor de consument.
Ils veillent à ce que l’auteur de la notification fournisse ces études à la Commission pour le 31 octobre 2011.

Een correcte inschatting van het risico is dus beslissend om te kunnen beoordelen hoe dat risico moet worden beheerd.
La pertinence de l'estimation du risque est donc déterminante pour l'appréciation de la gestion dudit risque.

informatie ter beoordeling van de relevantie van metabolieten ten behoeve van de inschatting van het risico voor de consument.
des informations relatives à la pertinence des métabolites aux fins de l’évaluation des risques pour les consommateurs.