jachtslot oor Frans
jachtslot
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
pavillon de chasse
fr
bâtiment voué à la la vénerie édifié dans les domaines déstiné aux chasses
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 1034 werd koning Malcolm II vermoord bij Glamis, waar een koninklijk jachtslot stond.
Le Roi attribue ou refuse par un arrêté délibéré en Conseil des Ministres, l'autorisation dans un délai de trois mois à partir de la date du dépôt de la demandeWikiMatrix WikiMatrix
Een koninklijk jachtslot, dat zijn vader liet bouwen, siert nog steeds het park.
Le Bureau d'appui gère et développe un programme européen de formation en matière d'asile, en tenant compte de la coopération qui existe à l'échelle de l'Union en la matièrejw2019 jw2019
Maar de sneeuw die op de vrijgemaakte grond rondom het jachtslot lag, was behoorlijk door paardenhoeven vertrapt.
Affichage Nouvelle vue du hautLiterature Literature
In 1572 liet Filips het uit de 12e eeuw daterende Kasteel Wanborn nabij Saarbrücken afbreken, en een in renaissancestijl opgetrokken gebouw met vier vleugels bouwen, het jachtslot Philippsborn.
La gestion de NEXUS Maritime par l’ASFC a exigé l’ajout de NEXUS Maritime à un plan de marketing qu’un entrepreneur externe avait déjà commencé à élaborer pour NEXUS Autoroutes.WikiMatrix WikiMatrix
Voor het jachtslot Bensberg buiten Keulen schilderde hij twaalf gigantische schilderijen (345×562 cm), verdeeld over drie zalen.
Elle l' a frappé avec çaWikiMatrix WikiMatrix
Hij spaarde kosten noch moeite om van het kasteel een schitterend jachtslot te maken.
L'organisation intermédiaire doit être indépendante du responsable du traitement ultérieur des données à caractère personnel à des fins historiques, statistiques ou scientifiquesWikiMatrix WikiMatrix
Donderdag om half acht reed ze naar het keizerlijke jachtslot.
Lewis Medlock... j' ai vu comment il conduisaitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drie weken lang kwamen ze elke zaterdag en zondag naar het jachtslot.
Cette pratique limite lLiterature Literature
Is de markies niet degene die tussen Versailles en Parijs een klein jachtslot bezit, waar de koning zo gaarne vertoeft?'
établir des normes techniques communes pour éviter que les différences qui existent entre les États membres dans la manière de traiter les bases de données ADN à des fins de police scientifique ne soient sources de difficultés et ne génèrent des résultats inexacts lors de l'échange de donnéesLiterature Literature
Vroeger had deze als jachtslot dienst gedaan.
À la suite de la divulgation des conclusions provisoires, certains gros détaillants ainsi que d’autres parties ont contesté la méthode utilisée pour estimer la marge bénéficiaire brute réalisée sur le produit concerné et ont, par voie de conséquence, remis en question la conclusion énoncée au considérant # du règlement provisoire selon laquelle les droits antidumping seraient sans effet ou auraient une incidence limitée sur les détaillantsLiterature Literature
Dit koninklijke jachtslot ligt in een park net buiten Madrid.
Évidemment, c'est lorsqu'arrive une catastrophe que l'on voit les lacunes que contient un programme comme celui du secours en temps de catastrophe dont nous parlonsjw2019 jw2019
Tijdens uw verblijf in de regio Centre treedt u in het voetspoor van koning Frans 1 die de Franse Renaissance langs de oevers van de Loire vorm gaf door het jachtslot Chambord te laten bouwen.
Vu l'arrêté royaldu # août # portant fixation des conditions de collation des diplômes d'accoucheuse, d'infirmier ou d'infirmière, modifié par l'arrêté royal du # juilletParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.