kaarthouder oor Frans
kaarthouder
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
titulaire d'une carte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
cardHolderPreferredLanguage is de voorkeurtaal van de kaarthouder.
Il y avait des équipes de l’ASFC en place dans le mode maritime, un CDT fonctionnant bien avec une base de données pour repérer et signaler les passages des participants à NEXUS Maritime et une base d’employés ayant une connaissance générale des programmes des plaisanciers à faible risque.EurLex-2 EurLex-2
Lederwaren en bagage, te weten portefeuilles, kaarthouders (portefeuilles), attachékoffers, aktetassen, koffertjes en documententassen, beurzen en beurzen van maaswerk, handtassen, reistassen, kledinghoezen voor op reis en reisnecessaires, beautycases, schooltassen en -zakken, boekentassen, rugzakken, boodschappentassen, tassen op wieltjes, tassen voor bergbeklimmers, kampeertassen, strandtassen, sporttassen, koffers, reiskoffers, dozen en kisten, hoedendozen, sleuteletuis, al deze producten van leder of kunstleder
Il serait judicieux, tant pour l'efficacité des financements de projets qu'à cause du caractère récurrent des politiques communautaires, de mettre sur pied un financement budgétaire continu spécifique à chaque missiontmClass tmClass
Het bijeenbrengen, ten gunste van derden, van een verscheidenheid aan waren, te weten paspoorthouders, tassen, aktetassen, kaarthouders, reiskoffers, portefeuilles en beurzen, om klanten in de gelegenheid te stellen deze waren op hun gemak te bekijken en te kopen, waaronder in een detailhandel, uit een postordercatalogus, door middel van telecommunicatie of via een internetwebsite
J' aurais pu vous balancertmClass tmClass
Kaarthouders
On fait quoi ici?tmClass tmClass
Met ▌kaarten met uitgestelde debitering wordt de rekening van de kaarthouder op een vooraf afgesproken specifieke datum, meestal één keer per maand, gedebiteerd met het totale bedrag van de transacties, zonder dat er rente moet worden betaald.
Laisse- moi devinernot-set not-set
- de kosten van de rentevrije financieringsperiode voor kaarthouders, en
Permettez-moi de donner quelques exemples des conséquences terre-à-terre, si je peux dire, pour les habitants des réservesEurLex-2 EurLex-2
Wegens de beperkte ruimte zullen uitsluitend kaarthouders toegang hebben.
Les boîtes de conserve s' enfuientjw2019 jw2019
Tassen, handtassen, reistassen, reisnecessaires (lederwaren), plunjezakken, reistassen, strandtassen, koffers, attachékoffers, zakken, portefeuilles, kaarthouders, documentmappen, portemonnees, niet van edele metalen, etuis voor sleutels (lederwaren), beautycases, paraplu's
Si tu crois que Lowenstein va appeler le gouverneurtmClass tmClass
Zelf geeft Visa geen Visa-kaarten uit aan kaarthouders, noch sluit zij overeenkomsten met handelaren inzake de acceptatie van Visa-kaarten. De aangesloten financiële instellingen, die daartoe van Visa een licentie ontvingen, houden zich daarmee bezig.
Qu' on te voie t' éclaterEurLex-2 EurLex-2
Hieruit vervaardigde producten voor zover niet begrepen in andere klassen, te weten reistassen, bagage, strandtassen, boodschappentassen, badtassen, sporttassen, kleine tassen, rugzakken, handtassen, beurzen, portefeuilles, kaarthouders, diplomatentassen, portemonnees, schoudertassen, boekentassen, attachékoffers, aktetassen, koffers, reiskoffers
officiers de plus!tmClass tmClass
(n) Een kaarthouder die zo is opgesteld dat de kaart makkelijk leesbaar is en welke tijdens nachtvluchten verlicht kan worden.
Le Canada croit qu'une ONU dynamique et attentive doit źtre au centre des efforts que déploient la communauté internationale pour empźcher les conflitsEurLex-2 EurLex-2
Reisnecessaires (lederwaren), rugzakken, rugzakken, handtassen, boodschappentassen, reistassen, aktetassen, kaartenetuis, kaarthouders, zakportefeuilles, notitieblokhouders, portefeuilles, beurzen, koffers
Je fuyais les BritishtmClass tmClass
Na afgifte van de dienstenkaart kan de kaarthouder via een nevenvestiging (in de vorm van een filiaal, een agentschap of bureau) in de desbetreffende lidstaat van ontvangst diensten aanbieden.
Où êtes- vous allés après La Bombilla?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Spellen, bordspelen, speelkaarten, pokersets met fiches, kaartenschudapparaten, speeldoek en goktafels, kaarthouders (spelmateriaal), speeldoek (spelmateriaal), goktafels (spelmateriaal), tassen met spellen (spellen), kaartenschudapparaten
Tu sais que je t' aime?tmClass tmClass
Handtassen, Rugzakken, Portefeuilles, Portemonnees, Bagage, Sleuteletuis, Hutkoffers, Bagage, Tassen voor korte verblijven, Gymtassen, Kaarthouders
Par le même arrêté l'intéressé est autorisé à porter le titre honorifique de ses fonctions et à en porter l'uniformetmClass tmClass
Beurzen, zakjes, portefeuilles, sleutelhouders, kaarthouders, houders voor paspoorten en documenten
J' ai choisi de vous ignorertmClass tmClass
Koffers, tassen, reiskoffers, plunjezakken, handtassen, knapzakken, portefeuilles, kaarthouders, portemonnees, heuptasjes, aktetassen, sleuteletuis, sleutelhangers van leder, accessoires van leder en kunstleder
Section #.-Déclassement des ressources matérielles par réformetmClass tmClass
Lederwaren, Te weten, Reiskoffers en koffers, Sleuteletuis, Portemonnees, Kaarthouders, Koffers, Paraplu's, Wandelstokken, Ombrella's, Handtassen, Koffers, Sport-, Tassen, Rugzakken, Koffers, Enveloptassen, Aktetassen (lederwaren), Schooltassen, Attachécases, Muziekmappen, Weitassen, Kledingzakken, Reisnecessaires en toilettassen (leeg), Beautycases, Boodschappentassen met wieltjes, Koffers op wieltjes, Zwepen en zadelmakerswaren, Koffers
L'accord négocié par la Commission devrait être signé et appliqué à titre provisoire par la Communauté et les États membres, conformément au droit national applicable, sous réserve de sa conclusion éventuelle à une date ultérieuretmClass tmClass
Handtassen, rugzakken, tassen op wieltjes, tassen voor bergbeklimmers, kampeertassen, reistassen, strandtassen, zeiltassen, duiktassen, portefeuilles, kaarthouders, aktetassen
Résidence de l' inspecteur ClouseautmClass tmClass
Reistassen, heuptassen, sporttassen, rugzakken, tassen op wieltjes, tassen voor bergbeklimmers, bergtassen, kampeertassen, tassen voor skischoenen, handtassen, strandtassen, schooletuis, schooltassen, kledinghoezen (voor op reis), koffers, reisnecessaires, beautycases, aktetassen (lederwaren), boekentassen, attachékoffers, sleuteletuis, paraplu's, parasols, zonneschermen, portefeuilles, portemonnees, niet van edele metalen, kaarthouders, diplomatentassen
Le couple intégré est alors divisé par la différence de temps, ce qui donnetmClass tmClass
Wegens de beperkte ruimte zullen uitsluitend kaarthouders toegang hebben.
Enfin, en si peu de tempsjw2019 jw2019
Identificatie van de kaarthouder (voor alle in de VU ingebrachte kaarten)
Besoin de parler à le gouverneurEurLex-2 EurLex-2
Reistassen en -necessaires, kledinghoezen (voor op reis), rugzakken, handtassen, strandtassen, schoudertassen, koffers, aktetassen, boekentassen, schooltassen, zakken, portefeuilles, portemonnees, niet van edele metalen, zakken, sleuteletuis, kaarthouders
Au-delà des préoccupations tout à fait compréhensibles quant à la sécurité des personnes concernées, la collusion apparente entre des membres de la police locale et le British National Party ne peut que préoccuper tout ceux qui espèrent que les auteurs de ces faits - quel que soit leur bord - seront jugés par un système judiciaire insensible à toute considération politique.tmClass tmClass
Detailhandel, onlinedetailhandel en groothandel in verband met de verkoop van kledingstukken, schoeisel, hoofddeksels, ceintuurs, laarzen, schoenen, pantoffels, sandalen, sportschoenen, joggingschoenen, tassen, handtassen, etuis, weekendtassen, schoudertassen, rugzakken, portefeuilles, beurzen, kaarthouders, paraplu's, parasols, wandelstokken, producten van leder of kunstleder, gymnastiek- en sportartikelen, voetballen
Nous abordons maintenant une étape cruciale du développement de notre paystmClass tmClass
De controlekaart moet de volgende identificatiegegevens van de kaarthouder kunnen opslaan:
Ces types ne sont pas normauxEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.