kokkel oor Frans

kokkel

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

coque

naamwoordvroulike
fr
Nom commun des mollusques bivalves de la famille des Cardiidae. Ses coquilles arrondies sont symétriques, en forme de cœur et ont des nervures fortement prononcées.
Wat hij zou denken van kokkels en chips, ik weet het niet.
Je ne sais pas trop ce qu'il ferait avec des coques et des frites.
omegawiki

bucarde

naamwoord
fr
Nom commun des mollusques bivalves de la famille des Cardiidae. Ses coquilles arrondies sont symétriques, en forme de cœur et ont des nervures fortement prononcées.
omegawiki

demoiselle

naamwoord
fr
Nom commun des mollusques bivalves de la famille des Cardiidae. Ses coquilles arrondies sont symétriques, en forme de cœur et ont des nervures fortement prononcées.
omegawiki

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

hénon · rigadeau · sourdon · maillot

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dit nieuwe verzoek, waarmee wij opnieuw tijd verliezen, bewijst dan ook dat wij niet alleen “spaghetti met kokkels” maar ook een “rechtspraak met kokkels” exporteren, hetgeen niet altijd even plezierig is.
Quelle journée, MadgeEuroparl8 Europarl8
tweekleppigen, kokkels en arkschelpen van de families „Arcidae”, „Arcticidae”, „Cardiidae”, „Donacidae”, „Hiatellidae”, „Mactridae”, „Mesodesmatidae”, „Myidae”, „Semelidae”, „Solecurtidae”, „Solenidae”, „Tridacnidae” en „Veneridae”, ook indien ontdaan van de schelp, gerookt, bevroren, gedroogd, gezouten of gepekeld
Peut- être du blanc et sa couleur préféréeEurlex2019 Eurlex2019
Gegeven #: Hoeveelheid kokkels per jaar
La décision #/#/CE, Euratom est abrogéeoj4 oj4
De natuur kan er wel tegen dat een stelletje arme werklozen een paar kilo mosselen en kokkels komen rapen.
Elle m' a rendu nerveuxLiterature Literature
‘Ze zei: “Ik neem drie kokkels,” en “Heb je ook hete saus, kleintje?’”
Un de vos hommes?Literature Literature
Gegeven 2: Hoeveelheid kokkels per jaar
Les modifications de la devise des offres d'une catégorie d'Instruments Financiers Admis doivent être approuvées par l'Autorité de Marché, après consultationdes Teneurs de Marché inscrits pour cette catégorieEurLex-2 EurLex-2
Zowel scholeksters als eidereenden voeden zich met kokkels en mosselen.
Écoutez- moi bien.Écoutez- moi bienEurLex-2 EurLex-2
Kokkels zijn een belangrijke voedselbron voor scholeksters, eidereenden, groenpootruiters, kluten en andere steltlopers.
En fait, je vais payer pour toinot-set not-set
bereidingen en conserven van tweekleppigen, kokkels en arkschelpen, niet gerookt
Mais je dois examiner les compteursEurlex2019 Eurlex2019
Het rapen van kokkels op openbaar terrein is door geen enkele Britse overheid geregeld, wat wordt toegejuicht door maffiose organisaties die zich massaal op het schelpen zoeken hebben gestort met gebruikmaking van goedkope arbeid (de arbeiders ontvingen 1 á 2 euro voor werkdagen van negen uur, volgens de pers(1), en zij waren niet voorbereid).
Canard est régent-éducateurnot-set not-set
Gegeven 2: Ton kokkels per jaar
Pour le BRUIT INDUSTRIEL: ISOEurLex-2 EurLex-2
In afwijking van het eerste lid, aanhef en onderdeel b, kan wel een vergunning worden verleend voor het zonder mechanische hulpmiddelen vissen op kokkels in de gebieden, genoemd in bijlage 5a
Je suis trop vieux pour me battreEurLex-2 EurLex-2
— Gegeven 2: Ton kokkels per jaar
La formation des tuteurs porte en tout cas surles matières suivantesEurLex-2 EurLex-2
Kokkel (Cerastoderma edule), stomp zaagje (Donax trunculus), grote strandgaper (Mya arenaria), Amerikaanse venusschelp (Mercenaria mercenaria), Meretrix lusoria, getraliede tapijtschelp (Ruditapes decussatus), Japanse tapijtschelp (Ruditapes philippinarum), goudkleurige venusschelp (Venerupis aurea), tapijtschelp (Venerupis pullastra), wrattige venusschelp (Venus verrucosa)
Des politiques et des pratiques fondées sur des informations factuelles: appel à propositions concernant la création de réseaux regroupant des projets de courtage des connaissancesEurLex-2 EurLex-2
Jouw kokkel is erg scherp, gozer.
Par conséquent, on s'entend peu sur les meilleures méthodes de traitement des obèses.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voorts wint het kweken van schaaldieren, mossels, kokkels en zeeoren voortdurend aan belang.
vu l'avis conforme du Parlement européenEurLex-2 EurLex-2
Kokkel | COC | Cardium edule | Common cockle |
J' ai un véhiculeEurLex-2 EurLex-2
Kokkel (Cerastoderma edule), stomp zaagje (Donax trunculus), grote strandgaper (Mya arenaria), Amerikaanse venusschelp (Mercenaria mercenaria), Japanse venusschelp (Meretrix lusoria), geruite tapijtschelp (Ruditapes decussatus), Japanse tapijtschelp (Ruditapes philippinarum), Europese goudkleurige venusschelp (Venerupis aurea), kleine tapijtschelp (Venerupis pullastra), wrattige venusschelp (Venus verrucosa), grote mantel (Pecten maximus)
Perrin Beatty, président-directeur général, SRC/CBCEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Schaaldieren, mossels, oesters, kokkels, tilapia, forel, dat waren bekende soorten.
C'est ce que nous avons essayé d'amener la ministre à faire en comitéQED QED
De aanbieding in de vorm van ouwels met naar de Ria de Aveiro en de rivier de Vouga verwijzende lagunemotieven (visjes, krabben of mesheften, mosselen, schelpen, gewone kokkels, vaatjes, zeeboeien of flessen, kokkels, vaten en tobben, tapijtschelpen, oesters en „moliceiro”-bootjes) wijst onmiskenbaar op het verband tussen het product en het geografische gebied.
À cet égard, le requérant présente des éléments de preuve montrant qu'en cas d'expiration des mesures, le niveau actuel des importations du produit concerné risque d'augmenter en raison de l'existence de capacités inutilisées et de stocks dans le pays concernéEurLex-2 EurLex-2
Dit heeft tot gevolg dat er, gedurende de periode waarin de kokkelbanken in Wales gesloten zijn, kokkels uit andere EU-landen, die op een andere manier zijn getest, door Wales kunnen worden geïmporteerd en verkocht en dat is ook gebeurd.
Je n' ai volé que quelques piècesEuroparl8 Europarl8
Zouden de kokkel- en mosselvissers in Boston, in de Engelse regio East Midlands, ook voor dergelijke subsidies in aanmerking komen?
Il frotte ses yeux au bout de quelques minutes, n' est- ce pas?oj4 oj4
Op Noordzeestranden komt de (Gewone) Kokkel (Cerastoderma edule) het meest algemeen voor.
Je crois qu' il a changé d' avisWikiMatrix WikiMatrix
142 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.