koreaanse oorlog oor Frans
koreaanse oorlog
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
guerre de corée
Een groep die de Koreaanse oorlog wil uitvechten.
Un groupe essaie de refaire la guerre de Corée.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Koreaanse Oorlog
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Guerre de Corée
Een groep die de Koreaanse oorlog wil uitvechten.
Un groupe essaie de refaire la guerre de Corée.
guerre de Corée
Een groep die de Koreaanse oorlog wil uitvechten.
Un groupe essaie de refaire la guerre de Corée.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In de Koreaanse Oorlog moest hij lijken op zijn rug sjouwen.
Cela se vérifiera également pour la Chine, mais avec des conséquences beaucoup plus catastrophiques pour le monde entier.Literature Literature
Toen brak de Koreaanse Oorlog uit.
Qu' en pensez- vous?Avez- vous lu celui- ci?jw2019 jw2019
Dat leidde tot de gewelddadigheden die in de geschiedenisboeken de Koreaanse Oorlog worden genoemd.
Tu m' as jeté à la rue!Literature Literature
DE KOREAANSE OORLOG
miels toutes fleurs: leur couleur varie d'une teinte ambre à ambre foncéjw2019 jw2019
Vier weken voor zijn geboorte werd zijn vader, Jack Dalton Sr., tijdens de Koreaanse Oorlog boven Gimpo neergeschoten.
Si, ce faisant, le bureau écarte un candidat pour motif d'inéligibilité ou s'il écarte une réclamation invoquant l'inéligibilité, le Président demande au candidat ou au réclamant (éventuellement à leur mandataire) s'ils désirent ou non interjeter appel de la décision du bureauWikiMatrix WikiMatrix
De Koreaanse Oorlog was in 1953 geëindigd met een staakt-het-vuren, niet met een vredesverdrag.
Mesdames et Messieurs, mon nom est Lois LaneLiterature Literature
Koreaanse Oorlog.
Ils font quoi ici?LDS LDS
Mijn ouders emigreerden uit Zuid-Korea na de Koreaanse Oorlog maar ik ben Amerikaans staatsburger.
lls exagèrent toujoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bovendien was de Koreaanse Oorlog aan de gang.’
Des Vikings.Avance, et tais- toi!Literature Literature
Hij en zijn vrouw Reva hadden het net gekocht toen de Koreaanse Oorlog was uitgebroken.
On s'attend à ce que les vérificateurs fournissent des analyses, des évaluations, des recommandations et des conseils indépendants, selon les besoins.Literature Literature
Vanaf die plek regelde hij de niet-aanwezigheid van de Sovjet-Unie in de Koreaanse Oorlog.
Le mécanisme consiste en une série d'éléments et d'actions parmi lesquels figurentLiterature Literature
De Koreaanse Oorlog
Longez le fleuve, cherchez les Vaisseaux Noirsjw2019 jw2019
Ik heb in de Koreaanse oorlog, gevochten, weet je?
lls pouvaient ressusciter leurs mortsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helaas nam de Koreaanse oorlog hem te vroeg van ons af.
Comme stipulé dans la ligne directrice du CHMP sur les Systèmes de Gestion des Risques pour les Médicaments à Usage Humain, le PGR mis à jour doit être soumis en même temps que le prochain Rapport Périodique de Sécurité du Médicament (PSUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit was het begin van de Koreaanse Oorlog.
pour les tests effectués sur les ovins et les caprinsWikiMatrix WikiMatrix
Um, ik denk aan een andere Koreaanse oorlog...
Si je l' avais fait, j' aurais été tout ce dont vous m' aviez accuséOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rita's foto's sleepten me door de Koreaanse Oorlog.
On buvait ensembleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helaas werd die kamer verwoest in de Koreaanse Oorlog in het begin van de jaren vijftig.
Veste de travail en tissu vert foncé, imperméabilisé et anti-ronces, avec épaulettes pour port des insignes de grade ou de fonctionjw2019 jw2019
Er was een stal bij het water, eigendom van een oude veteraan van de Koreaanse oorlog.
Tu m' entends?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tegen eind juni 1950 brak plotseling de Koreaanse Oorlog uit.
° l'identification du déclarantjw2019 jw2019
Maar aan het eind van de Koreaanse oorlog was het werk opgedroogd.
C'est à l'intérieur du SID, qui est à la fois un cadre de développement et une architecture de systèmes, que tous les nouveaux systèmes des douanes sont élaborés et les modifications aux systèmes existants se font.Literature Literature
Hij was een soldaat in de Koreaanse oorlog.
effectuent à intervalles réguliers des contrôles quant au respect par les organisations de producteurs des conditions de la reconnaissanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Waarom zei u dat u nooit over de Koreaanse oorlog praat?'
Le Plan d'action a permis la mise en place d'un nouveau modèle de gestion du risque complet pour la prestation des programmes fondée sur les principes de l'autocotisation, de l'information préalable et de l'approbation préalable.Literature Literature
Daar hebben we in de Koreaanse oorlog de Russen mee omzeild.
Compte tenu de la nature transparente du marché, il a été observé que certains documents relatifs à des appels d’offres résultent d’un processus d’échange de vues entre le pouvoir adjudicateur et les producteurs, préalablement à la publication de l’appel en tant que telOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In plaats daarvan begon hij de Koreaanse Oorlog.
C' est bien ce qui me semblaitLiterature Literature
138 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.