maatschappelijk verantwoord ondernemen oor Frans
maatschappelijk verantwoord ondernemen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
responsabilité sociale des entreprises
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(7) Zie het advies over maatschappelijk verantwoord ondernemen, rapporteur: mevr. Pichenot, december 2006.
Toutefois, lorsque chaque poule dispose de # mètres carrés au minimum, qu'une rotation est pratiquée et que les poules ont librement accès à tout l'espace pendant toute la vie du troupeau, chaque enclos utilisé doit garantirà tout moment au moins #,# mètres carrés à chaque pouleEurLex-2 EurLex-2
het streven naar maatschappelijk verantwoord ondernemen (mvo);
Lignes directrices pour la recherche financée par les IRSC ».EurLex-2 EurLex-2
De EU moet de BPAOL's steunen bij hun pogingen te profiteren van maatschappelijk verantwoord ondernemen.
Le règlement (CE) no #/# du Conseil du # décembre # établissant pour # les possibilités de pêche et les conditions associées pour certains stocks halieutiques et groupes de stocks halieutiques, applicables dans les eaux communautaires et, pour les navires communautaires, dans des eaux soumises à des limitations de capture prévoit des quotas de cabillaud pourEurLex-2 EurLex-2
Tot nu toe waren er tussen handel en maatschappelijk verantwoord ondernemen geen of bijna geen raakpunten.
A la campagne, on ne s' ennuie jamaisEuroparl8 Europarl8
Maatschappelijk verantwoord ondernemen
Je suis ta femme!EurLex-2 EurLex-2
2.3 Beheer van MVK’s in de strategie voor maatschappelijk verantwoord ondernemen (MVO): hoofdrolspelers en tool box
A présent, on fait des milliers de km pour une seule saisonEurLex-2 EurLex-2
gezien de resolutie van de Raad van 6 februari 2003 inzake maatschappelijk verantwoord ondernemen (9),
Oui, j' ai un examen après, et si je le rateEurLex-2 EurLex-2
over governance en maatschappelijk verantwoord ondernemen in een geglobaliseerde wereld
NOMBRE INDICATIF ET TYPE DE MARCHÉS ENVISAGÉSEurLex-2 EurLex-2
gezien zijn resolutie van 25 november 2010 over maatschappelijk verantwoord ondernemen in het kader van internationale handelsovereenkomsten (17),
Objet: Journée européenne contre la traite des êtres humains enEuroParl2021 EuroParl2021
Betreft: Maatschappelijk verantwoord ondernemen
Si nécessaire, la prévention d une nouvelle absorption doit être envisagéeEurLex-2 EurLex-2
gezien zijn resolutie van 25 november 2010 over maatschappelijk verantwoord ondernemen in het kader van internationale handelsovereenkomsten (8),
Eh bien, je travaille plus à TassieEurLex-2 EurLex-2
Het CvdR is voorstander van de bevordering van maatschappelijk verantwoord ondernemen.
Elles comprennent notammentEurLex-2 EurLex-2
burgers in staat stellen om te beoordelen in hoeverre bedrijven maatschappelijk verantwoord ondernemen,
C' est délicieux!EurLex-2 EurLex-2
Goede praktijken van maatschappelijk verantwoord ondernemen, op EU- en op wereldniveau, moeten verder worden ontwikkeld.
Vous savez quoi?EurLex-2 EurLex-2
Maatschappelijk verantwoord ondernemen is van toepassing op alle bedrijven.
Cela ne va pas vous aider à les récupérerEurLex-2 EurLex-2
Dit past geheel in de bredere agenda van de EU ter bevordering van maatschappelijk verantwoord ondernemen.
Je ne pense pas que les Canadiens veulent voir cette capacité d'intervention sapéeEurLex-2 EurLex-2
Betreft: Maatschappelijk verantwoord ondernemen, mensenrechten op het werk en consumentencultuur
Tout est oublié dès que tu es avec moiEurLex-2 EurLex-2
Maatschappelijk verantwoord ondernemen vormt een gecompliceerd onderwerp, dat diepgaand en in al zijn facetten moet worden bestudeerd.
On s'attend à ce que les vérificateurs fournissent des analyses, des évaluations, des recommandations et des conseils indépendants, selon les besoins.EurLex-2 EurLex-2
Een modern concept van maatschappelijk verantwoord ondernemen 3.1.
Retourne chez le pêcheurEurLex-2 EurLex-2
gezien de resolutie van de Raad van 6 februari 2003 inzake maatschappelijk verantwoord ondernemen (8),
A la première ligne, il faut lire « Par arrêté royal du # septembre # » à la place de « Par arrêté royal du # septembre # »EurLex-2 EurLex-2
Resolutie van de Raad van 6 februari 2003 inzake maatschappelijk verantwoord ondernemen (MVO)
C' est moi qui les ai tatouésEurLex-2 EurLex-2
gezien de resolutie van de Raad van # februari # inzake maatschappelijk verantwoord ondernemen
Elles étaient à ma mère!oj4 oj4
10. maatschappelijk verantwoord ondernemen;
Le secrétariat est assuré par l'Administration de l'hygiène et de la médecine du travailEurLex-2 EurLex-2
Maatschappelijk verantwoord ondernemen in het kader van internationale handelsovereenkomsten
Il viendra vers nous?EurLex-2 EurLex-2
2376 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.