magnetische flux oor Frans

magnetische flux

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

flux magnétique

naamwoord manlike

Magnetische flux wordt gemeten door wat?
Les flux magnétiques sont mesurés par quoi?

voorbeelde

d. met een temperatuur coëfficiënt lager (kleiner) dan 0,1 quantum magnetische flux/K.
d. ayant un coefficient de température de moins de (plus petit que) 0,1 quantum de flux magnétique par kelvin.

Ze liet de tintelende magnetische flux over haar wangen spelen, scherp, helder, levendig.
Elle laissa le flux magnétique jouer sur ses joues, vif, clair, intense. « Ma nouvelle peau.

Er moet regelmatig worden gecontroleerd of er sprake is van omgevingseffecten (zoals elektrische of magnetische flux, kabelsnelheid, enz.).
Il convient de procéder régulièrement à des contrôles afin d'identifier toute influence de l'environnement (flux électrique ou magnétique, vitesse du câble, etc.).

Er moet regelmatig worden gecontroleerd of er sprake is van omgevingseffecten (zoals elektrische of magnetische flux, kabelsnelheid enz.).
On doit procéder à des vérifications régulières pour identifier tout effet de l’environnement (par exemple influence du flux magnétique ou électrique, vitesse du câble, etc.).

Er moet regelmatig worden gecontroleerd of er sprake is van omgevingseffecten (zoals elektrische of magnetische flux, kabelsnelheid enz.).
On doit procéder à des vérifications régulières pour identifier tout effet de l'environnement (par exemple influence du flux magnétique ou électrique, vitesse du câble, etc.).

Wellicht magnetische flux, als onzichtbare benen
Il flotte sur des rayons, certainement une sorte de flux magnétique

Die anionische energie is gevoelig voor magnetische flux.
Cette énergie anionique est vulnérable à la densité du flux magnétique relevé dans l'orage.

met een temperatuurcoëfficiënt lager (kleiner) dan 0,1 quantum magnetische flux/K.
ayant un coefficient de température de moins de (plus petit que) 0,1 quantum de flux magnétique par kelvin.

d. met een temperatuurcoëfficiënt lager (kleiner) dan 0,1 quantum magnetische flux/K.
d. ayant un coefficient de température de moins de (plus petit que) 0,1 quantum de flux magnétique par kelvin.

Magnetische flux wordt gemeten door wat?
Les flux magnétiques sont mesurés par quoi?

Die magnetische flux moet gehandhaafd blijven.'
Il faut maintenir la puissance du flux magnétique.

Er moet regelmatig worden gecontroleerd of er sprake is van omgevingseffecten (zoals elektrische of magnetische flux, kabelsnelheid enz
On doit procéder à des vérifications régulières pour identifier tout effet de l’environnement (par exemple influence du flux magnétique ou électrique, vitesse du câble, etc

ontworpen om te werken met een zwenking van het magnetische veld groter dan 1 × 106 quanta magnetische flux per seconde;
conçus pour fonctionner avec un taux d'oscillation du champ magnétique de plus de 1 × 106 quanta de flux magnétique par seconde;

b. ontworpen om te werken met een zwenking van het magnetische veld groter dan 1 × 106 quanta magnetische flux per seconde;
b. conçus pour fonctionner avec un taux d'oscillation du champ magnétique de plus de 1 x 106 quanta de flux magnétique par seconde ;

b. ontworpen om te werken met een zwenking van het magnetische veld groter dan 1 × 106 quanta magnetische flux per seconde;
b. conçus pour fonctionner avec un taux d'oscillation du champ magnétique de plus de 1 × 106 quanta de flux magnétique par seconde;

c. ontworpen om te werken in het aardveld zonder magnetische afscherming, of d. met een temperatuurcoëfficiënt lager (kleiner) dan 0,1 quantum magnetische flux/K.
c. conçus pour fonctionner dans le champ magnétique terrestre ambiant sans blindage magnétique ou d. ayant un coefficient de température de moins de (plus petit que) 0,1 quantum de flux magnétique par kelvin.

Een van de belangrijkste ontdekkingen, die in 1933 werd gedaan, was dat een supergeleider die in een magnetisch veld wordt geplaatst, de magnetische flux niet doorlaat maar die afstoot of erdoor afgestoten wordt.
En 1933, une découverte des plus importantes révéla que, placé à l’intérieur d’un champ magnétique, un supraconducteur ne se laisse pas traverser par le flux magnétique; soit il le repousse, soit c’est lui qui est repoussé.