nestor oor Frans
nestor
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
nestor
Nestor of James, ik weet je naam niet meer!
Nestor ou James, j'ai pas retenu ton nom!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nestor
nl
Nestor (geslacht)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Nestor
nl
Nestor (geslacht)
fr
Nestor (oiseau)
Nestor of James, ik weet je naam niet meer!
Nestor ou James, j'ai pas retenu ton nom!
Liste des personnages des Aventures de Tintin et Milou
nl
Nestor (Kuifje)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bij Besluit (GBVB) 2016/2240 werd de naam van EUCAP NESTOR veranderd in EUCAP Somalia.
Dealer de hasch!EuroParl2021 EuroParl2021
‘Ingierstrand rond middernacht,’ herhaalde Nestor.
Non, laissez- moi tranquilleLiterature Literature
Voormalig CIA medewerker Nestor Lozano, code naam'Catalan'.
Ce serait l' agent OrtizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lafalize, Nestor, te Orp-Jauche
À l'entrée de ce siècle, la santé publique au Canada se trouve à un point tournant, et notre programme vise à préparer des chercheurs hautement qualifiés, qui généreront des connaissances permettant d'éclairer l'élaboration des politiques et des pratiques exemplaires dans le système canadien de santé publique pendant la prochaine décennie.»MBS MBS
(2) Besluit 2014/485/GBVB van de Raad van 22 juli 2014 tot wijziging van Besluit 2012/389/GBVB betreffende de missie van de Europese Unie voor de opbouw van regionale maritieme capaciteit in de Hoorn van Afrika (EUCAP NESTOR) (PB L 217 van 23.7.2014, blz.
Non. Il faut obtenir l'autorisation du titulaire d'un droit d'auteur pour reproduire ces œuvres en plusieurs exemplaires.EurLex-2 EurLex-2
Het operatiecentrum van de EU wordt geactiveerd ter ondersteuning van de in het kader van het GVDB uitgevoerde missies en operatie in de Hoorn van Afrika, namelijk operatie Atalanta, EUTM Somalia en EUCAP NESTOR.”.
Surtout s' il raffole tant du feu des projecteursEurLex-2 EurLex-2
Er heerste vrolijkheid in het vertrek, maar Nestor kon zich niet bedwingen... moest tot op de bodem.
Quelle taille il fait, votre joyau?Literature Literature
In zijn heldendicht zou hij een ouden babbelaar als mij brengen, en hem Nestor noemen.
Dans les trois cas, l’aide a été mise en œuvre en violation de l’article #, paragraphe #, du traité et n’est pas compatible avec le marché communLiterature Literature
U noch Nestor Burma kent haar.
Quand la vérité éclateraLiterature Literature
Toen Duverval Nestor de waarheid voor het eerst hoorde en vervolgens aanvaardde, lag hij in het ziekenhuis
Il m' a dit que ses amis ont écrit Casablanca, mais qu' il a ajouté le " tu sais " à " T' as de beaux yeux, tu sais. "jw2019 jw2019
Met een beetje geluk kom ik er zo achter of Nestor nog tegen meer mensen heeft staan opscheppen.
Vous n' arriverez jamais jusqu' à elleLiterature Literature
Dacht hij echt dat ik, Nestor Camacho, zijn fotograaf was?
J' aimerais en être certainLiterature Literature
‘Je hoeft hem niet ene Nestor te noemen, we weten beiden dat jij die naam kent.
La réduction du délai visée au premier alinéa n'est possible que si l'avis de préinformation répond aux conditions suivantesLiterature Literature
Je kon van Nestor zeggen wat je wilde, maar stijl had hij.
L’équipe de projet du NEXUS Maritime prend les mesures nécessaires pour améliorer la formation au programme offerte aux employés de l’Agence et pour l’offrir à ceux qui le mettront en œuvre dans la région de Fort Erie/Niagara.Literature Literature
Om deze doelstellingen te bereiken, handelt EUCAP NESTOR overeenkomstig de richtsnoeren voor operaties en taken die zijn opgenomen in de operationele-planningdocumenten die zijn goedgekeurd door de Raad.
la gestion, sur une base discrétionnaire et individualisée, de portefeuilles d'investissement dans le cadre d'un mandat donné par les investisseurs lorsque ces portefeuilles comportent un ou plusieurs instruments financiersEurLex-2 EurLex-2
Erik knikt glimlachend, pakt zijn kop en bedenkt dat hij het met Nestor over zijn overdreven dankbaarheid moet hebben.
Elle ne répond pas à la demande des établissements d'enseignement et des entreprises.Literature Literature
EUCAP NESTOR beschikt over een projectcel voor het identificeren en het uitvoeren van projecten.
Le Canada croit qu'une ONU dynamique et attentive doit źtre au centre des efforts que déploient la communauté internationale pour empźcher les conflitsEurLex-2 EurLex-2
Daarom dus, dacht ik, geniet koning Nestor zo veel aanzien bij alle Achaeërs.
Eu égard aux considérations qui précèdent, le prix payé par Lufthansa pour les parts de ÖIAG se situe dans une fourchette entre [...] euros et [...] eurosLiterature Literature
‘En het geld...’ ‘Vierhonderdduizend in één keer,’ zei Nestor.
L' Empereur ne peut pas entacher son honneurLiterature Literature
De lippen hypnotiseerden hem. ::::: Kappen, Nestor!
que, pour des raisons de clarté, il est opportun de regrouper ces dispositions dans une partie distincte de lLiterature Literature
leemten in de capaciteit op het stuk van prioritaire uitrusting in kaart brengen en bijstand bieden bij het aanpakken daarvan, voor zover nodig, om het doel van EUCAP NESTOR te bereiken;
Ce traité est fragileEurLex-2 EurLex-2
betreffende de missie van de Europese Unie voor de opbouw van regionale maritieme capaciteit in de Hoorn van Afrika (EUCAP NESTOR)
Référence aux articles du règlement (CE) no #/# et coûts éligiblesEurLex-2 EurLex-2
Overeenkomstig artikel 10, lid 3, van Besluit 2012/389/GBVB, heeft de Raad het Politiek en Veiligheidscomité („PVC”) gemachtigd om de noodzakelijke besluiten te nemen over de aanvaarding van de bijdragen van derde staten aan EUCAP NESTOR.
Faudrait que je me fasse un bus, un jour...EurLex-2 EurLex-2
Noorwegen moet worden vrijgesteld van financiële bijdragen aan de begroting van EUCAP NESTOR,
Allons donc!EurLex-2 EurLex-2
Nestor had nooit eerder met een journalist gepraat.
Des discussions sont en cours avec les autorités luxembourgeoisesLiterature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.