Nestorius oor Frans

Nestorius

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Nestorius

naamwoord
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nestorius, een patriarch van Constantinopel uit het begin van de vijfde eeuw, leerde blijkbaar dat Christus in feite twee personen in één was, de menselijke Jezus en de goddelijke Zoon van God.
LE ROYAUME DE DANEMARKjw2019 jw2019
Nestorius, de patriarch van Constantinopel, raakte in een controverse verwikkeld waaruit de vorming voortvloeide van een groep die zich afscheidde van de oosterse kerk, de nestoriaanse kerk.
Je voudrais souligner le rôle joué par votre rapporteur, Mme Paulsen, qui a déployé d'immenses efforts pour amener rapidement cette proposition à ce stade.jw2019 jw2019
En zelfs toen werd het meer om trinitarische redenen gedaan (om de mening van Nestorius te bestrijden, die ontkende dat Jezus als God-mens was voortgebracht), dan om tot verering van Maria aan te moedigen.
Comment ca se fait, que tu aies vu ses nénés?jw2019 jw2019
428 : Nestorius wordt Patriarch van Constantinopel.
Cela dit, sur le plan purement quantitatif, ce changement entraîne une multiplication par deux du nombre de comités par rapport à la situation actuelle, et la liste comitologique s'allonge encore davantage si l'on y ajoute le comité des services financiers, institué quelques mois avant les comités précités et dont les fonctions semblent interférer a priori avec celles de ces derniersWikiMatrix WikiMatrix
In de vijfde eeuw raakte Nestorius, de patriarch van Constantinopel, in een controverse verwikkeld die tot een schisma binnen de oosterse kerk leidde.
Tu feras pas ton numéro?jw2019 jw2019
De Raad van Efeze, die in 431 A.D. werd bijeengeroepen, veroordeelde de leer van Nestorius, die de aanduiding van Maria als "Moeder van God" tegenstond en de dubbele natuur van Christus als man en god bevestigde.
Salut, les garsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nestorius, toen de patriarch van Constantinopel, riep de toorn van de christelijke gemeenschap op zichzelf aan door het idee dat de maagd Maria een goddelijke zoon zou kunnen geven, aan te vallen.
Je peux faire sansParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.