ompolen oor Frans
ompolen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
inverser les pôles
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apparatuur en instrumenten voor de geleiding, de distributie, de omzetting, de ompoling, de opslag, het regelen en het beheersen van elektriciteit
Je voudrais dès lors vous découragerde faire des spéculations sur la situation du marché du travail en l'an 2002, 2003 ou 2004, tant en Europe occidentale qu'à l'Est, et ce ni en ce qui concerne les régimes spécifiques requis ni pour les mesures de transition ou les dérogations à prévoir en faveur des pays candidats.tmClass tmClass
Het VAS en de onderdelen ervan mogen niet worden beschadigd bij ompoling van de voedingsspanning tot maximaal 13 V gedurende 2 minuten.
Ouais.Tu sais quoi? Un café ça me tente bienEurLex-2 EurLex-2
Publicatie van video's, boeken, handboeken, werkinstructies, gegevensvellen, afbeeldingen en teksten in verband met elektrische generators, elektromotoren, elektrische remmen, apparaten en instrumenten voor de geleiding, de distributie, de omzetting, de ompoling, de opslag, het regelen en het beheersen van elektriciteit, geïntegreerde schakelingen en halfgeleiders en hun ontwerp, ontwikkeling, testen, bediening en gebruik, ook in elektronische vorm
Le montant des recettes affectées selon l’article #, paragraphe #, points e) à j), du règlement financier est estimé à # EURtmClass tmClass
De elektrische onderdelen moeten tegen ompoling of atmosferische overspanning zijn beveiligd.
C'est vrai. Ce qui n'est pas vrai - ou, en tout cas, pas certain - et laissez-nous tout au moins le bénéfice de ce doute intellectuel, Monsieur le Commissaire - c'est que cette proposition de directive résoudra les problèmes qu'elle a apparemment l'intention de résoudre.EurLex-2 EurLex-2
Beproeving van de bescherming tegen ompoling van de voeding
La deuxième proposition permet aux États membres d'utiliser le budget constitué dans le cadre des programmes opérationnels conformément au titre # du Fonds européen pour la pêche pour la lutte et l'éradication de certaines maladies des animaux d'aquacultureEurLex-2 EurLex-2
Test van de bescherming tegen ompoling van de voeding
Mon seul critique, sans doute, excepté moiEurLex-2 EurLex-2
We moeten onze energie-uitstoot verminderen en de schilden ompolen.
Dans le cas de ventes à l’exportation à destination de l’Union effectuées par l’intermédiaire de sociétés de négoce liées situées en dehors de l’Union, le prix à l’exportation a été déterminé sur la base des prix du produit vendu dans l’Union par les sociétés de négoce liées, c’est-à-dire, conformément à l’article #, paragraphe #, du règlement de base, en se fondant sur les prix réellement payés ou à payer par un acheteur indépendantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het VAS en de onderdelen ervan mogen niet worden beschadigd bij ompoling van de voedingsspanning tot maximaal # V gedurende # minuten
Est- ce que tu les as mises dans mon livre?oj4 oj4
Het VAS en de onderdelen ervan mogen niet worden vernield bij ompoling van de voedingsspanning tot maximaal 13 V gedurende 2 minuten.
Oui, j' ai un examen après, et si je le rateEurLex-2 EurLex-2
Voor die mysterieuze ompoling van het magneetveld bestaat geen verklaring; feitelijk weet men niet eens waardoor het magneetveld van de aarde wordt veroorzaakt, laat staan hoe het komt dat het om de zoveel tijd van richting verandert.
C' est une toute nouvelle journéejw2019 jw2019
Het VAS en de onderdelen ervan mogen niet worden beschadigd bij ompoling van de voedingsspanning tot een maximale waarde van 13 V gedurende 2 min.
Les services techniques nécessaires pour la fourniture et la diffusion des programmes de la télévision payante numérique auraient été fournis par BetaDigital.EurLex-2 EurLex-2
Beveiliging tegen ompolen
Cette clé de répartition est applicable dès #. »eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Spanningspieken tot en met ± 1 200 V met een toenameduur van 2 tot 10 μs en een lengte tot en met 20 μs en ompoling van de voedingsspanning mogen niet leiden tot beschadiging van de lantaarns en hun toebehoren.
s'engager à suivre une formation continue en deuxième lectureEurLex-2 EurLex-2
Test van de bescherming tegen ompoling van de voeding
Honorables sénateurs, ce point figure au Feuilleton depuis un certain tempsEurLex-2 EurLex-2
U legt de zieke uit dat een ompoling van het geloof het fundament is voor elke genezing.
Les investissements écologiques ne font pas l'objet d'une déduction d'amortissementLiterature Literature
Het VAS en de onderdelen ervan mogen niet worden beschadigd bij ompoling van de voedingsspanning tot maximaal 13 V gedurende 2 minuten.
Je cède la parole à Monsieur Schulz.EurLex-2 EurLex-2
Opleiding in het ontwerpen, ontwikkelen, testen, bedienen en gebruiken van apparaten en instrumenten voor de geleiding, de distributie, de omzetting, de ompoling, de opslag, het regelen en het beheersen van elektriciteit
J' ai pas pu l' empêcher. ça change rientmClass tmClass
37 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.