onlineverkoop oor Frans
onlineverkoop
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
vente en ligne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Onlineverkoop van geneesmiddelen op voorschrift is verboden.
Notification préalable d'une opération de concentration (Affaire no COMP/M.#- Electra/Englefield/GSL)- Cas susceptible d'être traité selon la procédure simplifiéeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Detailhandel in en onlineverkoop van schoeisel, Kledingstukken, Bagage, Zakken, Handtassen, Portefeuilles,Tassen voor producten voor de persoonlijke verzorging, leeg verkocht
Au temps des cavernes, j' aurais déjà mes enfantstmClass tmClass
Raadgeving, marketing, advisering en beheer van elektronische handel en onlineverkoop
Un écrivain?tmClass tmClass
(2) Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende bepaalde aspecten van overeenkomsten voor de onlineverkoop en andere verkoop op afstand van goederen, COM(2015) 635 final.
C' est la Sainte Vierge, trouduc!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dergelijke omstandigheden kunnen zich voordoen wanneer een producent een dergelijke dubbele prijsstelling overeenkomt met zijn distributeurs, omdat onlineverkoop voor de producent tot aanzienlijk hogere kosten leidt dan de offlineverkoop.
sénateurs sont présentsEurLex-2 EurLex-2
Detailhandel, groothandel, verkoop per postorder en onlineverkoop op het gebied van textielproducten, te weten textielmateriaal, bedlinnen, huishoudlinnengoed, badlinnen
Tu aimes la paella froide?tmClass tmClass
Optie 3a (niet voor afstand vatbaar recht op een billijke vergoeding voor onlineverkoop) lijkt veelbelovend, maar is op dit moment voorbarig.
Critères applicables aux entités qualifiées visées à l'articleEurLex-2 EurLex-2
Onlineverkoop, onlinebesteldiensten en groothandel in kledingstukken, danskleding, schoeisel, hoeden, ceintuurs, beurzen, kaarsen, juwelierswaren en lichaamsverzorgingsproducten
Au cours de l étude, le pourcentage de patients ayant présenté au moins une diminution significative de la FEVG (diminution # points et< # %) était de # % à # an dans le bras Herceptin versus # % dans le bras observationneltmClass tmClass
Mededeling van de Commissie — Een stappenplan voor de voltooiing van de interne markt voor pakketbezorging — Vertrouwen scheppen in bezorgdiensten en onlineverkoop stimuleren
J' ai effectué une vérification de sécuritéEurLex-2 EurLex-2
Detailhandel, groothandel, onlineverkoop en verkoop per postorder op het gebied van meubelen, kasten, buffetkasten, canapés, divans, fauteuils, vitrines [meubelen], vaatwerkkasten [buffetten], theewagentjes, banken [meubelen], kantoormeubilair, kamerschermen [meubelen], plantenbakken [meubelen], handdoekkasten, borduurramen, beddengoed [uitgezonderd bedlinnen], kapstokken, kapstokhaken, niet van metaal
Ça y est.Si le marché remonte, il restera # # à faire. S' il remonte, on limite les pertestmClass tmClass
Groothandel, detailhandel in en/of onlineverkoop van edele metalen en hun legeringen
d’un type de véhicule en ce qui concerne l’installation des dispositifs d’éclairage et de signalisation lumineuse, en application du règlement notmClass tmClass
In dat verband wordt het Hof verzocht te onderzoeken of een algemeen verbod voor op detailhandelniveau werkzame leden van een selectief distributiestelsel om bij onlineverkoop naar buiten toe kenbaar derde ondernemingen in te schakelen, ongeacht of in het concrete geval de legitieme kwaliteitseisen van de producent al dan niet worden nageleefd, als verenigbaar met voornoemde bepaling kan worden beschouwd.
Même si ce n'est pas toujours obligatoire, il est utile de marquer ses œuvres pour rappeler à tous et chacun qu'elles sont protégées par un droit d'auteur.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ontwikkelen en opstellen van shopsystemen voor de onlineverkoop, ontwikkelen en opstellen van marketing- en provisieplannen alsmede provisieafrekensystemen voor provisieafrekeningen van verkooppartners, diensten van applicatieaanbieders (ASP), te weten het opslaan van gegevens voor derden (hosting)
À l'exception de NUW Nordbrandenburger Umesterungswerke Verwaltung GmbH (chiffre d'affaires indisponible, pas de salariés, total du bilan: # euros), dans laquelle Daniela Sauter détient une participation de # %, la famille Sauter contrôle quinze entreprises via des participations majoritaires (cf. considérant # et annexetmClass tmClass
Detailhandel, winkelverkoop, postorderverkoop en onlineverkoop op het gebied van vervoermiddelen, middelen voor vervoer over land, door de lucht of over het water, rolstoelen, motoren voor landvoertuigen, onderdelen voor voertuigcarosserieën en overbrengingsmechanismen voor voertuigen
La présente recommandation contribue dès lors à la réalisation des objectifs plus larges de promotion de l'apprentissage tout au long de la vie et d'amélioration de la capacité d'insertion professionnelle, de la disposition à la mobilité et de l'inclusion sociale des travailleurs et des apprenantstmClass tmClass
wil dat onjuist gebruik en de ongecontroleerde toegang tot antibiotica, onder meer via de steeds frequentere praktijk van illegale onlineverkoop, aan banden wordt gelegd en toont zich daarom verheugd over de initiatieven van de lidstaten om het juridisch statuut te herzien van alle oraal, via inhalering en parenteraal toegediende antimicrobiële stoffen (waaronder antibiotica tegen malaria, virussen en schimmels) die patiënten op dit moment nog zonder voorschrift kunnen verkrijgen; benadrukt dat antibiotica niet zonder voorschrift verkrijgbaar mogen zijn, aangezien dat aanzet tot zelfbehandeling, waarbij vaak wordt uitgegaan van onjuiste veronderstellingen; verzoekt de lidstaten om meer bewustzijn te creëren tegen de losse of illegale verkoop van antibiotica in zowel de volksgezondheidssector als de veterinaire sector;
On est riches!EurLex-2 EurLex-2
Groot- en detailhandel, webwinkel, E-winkel, catalogusverkoop, onlineverkoop en promotie via internet (elektronische handel) van de volgende producten: land-, tuin- en bosproducten, natuurlijke planten, dierenvoer, voeder en strooisel, strohalmen als dierenvoer, strooisel van stro, dierenstrooisel (verschillende grondstoffen voor het maken van strooiselmengsels)
Mon frère a un nom hébreu, il fallait donc qu' elle en ait untmClass tmClass
Shop: exploitatie van een teleshoppingkanaal in Japan en een website voor onlineverkoop, hoofdzakelijk voor Japanse klanten.
Indépendamment... indépendamment... des sentimentsEurLex-2 EurLex-2
Detailhandel, groothandel in en verkoop aan huis en onlineverkoop van goederen, te weten de producten tampons voor de menstruatie, tampons voor farmaceutisch gebruik, hygiëneproducten voor vrouwen
Examens, négociations et travaux futurstmClass tmClass
Onlineverkoop en het samenbrengen en ter beschikking stellen ten gunste van derden (uitgezonderd transport) van documenten, documentatie, analyses en resultaten van technische tests op het gebied van luchtbanden en op het gebied van auto's om klanten in de gelegenheid te stellen die goederen op hun gemak te bekijken en te kopen
Oui, vous savez, quand le département a adoptéle spray au poivre à base d' eautmClass tmClass
Detailhandel (waaronder winkelverkoop en onlineverkoop), groothandel en onlinebestellingen, alle op het gebied van kleding, schoeisel, hoofddeksels, tassen, reistassen, handtassen, rugzakken, artikelen van leder of kunstleder, bagage, koffers, portefeuilles, beurzen en creditcardhouders
Je l' ai assez vu votre château antédiluvien!tmClass tmClass
Indien het onlineverkoopplatform in een beoordelingssysteem voorziet, kan het aantal beoordelingen door de kopers in aanmerking worden genomen om de frequentie van de onlineverkoop te beoordelen.
Tu as toujours l' arme, non?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Het samenbrengen, ten gunste van derden, van een breed scala aan goederen om klanten in de gelegenheid te stellen die goederen op hun gemak te bekijken en te kopen in een detailhandelszaak of via onlineverkoop
C' est à moi désormais que vous obéireztmClass tmClass
Verkoop en onlineverkoop, alle voornoemde diensten beperkt tot de ruimtevaart-, defensie-, transport-, openbaar bestuur-, controle- en goedkeuringssector alsmede beperkt tot diensten die niet geleverd worden voor industriële productie
Achat et réhabilitation, restructuration ou adaptation d'un logementtmClass tmClass
Detailhandel in onderdelen van auto's afkomstig van afgedankte voertuigen (deze diensten kunnen per postorder worden geleverd), onlinecomputerbesteldiensten met betrekking tot auto's, auto-onderdelen of -accessoires afkomstig van afgedankte voertuigen, te weten onlineverkoop van de voornoemde producten, ter beschikking stellen van bestelbonnen voor het kopen van de voornoemde producten
De la part de Ken PainetmClass tmClass
Onlineverkoop en verkoop via detailhandelszaken op het gebied van kledingstukken en accessoires, voedsel, dranken en producten met betrekking tot dranken aan consumenten
La loi du # juillet # relative à la certification de titres émis par des sociétés commerciales entre en vigueur le #er novembretmClass tmClass
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.