oost-afrika oor Frans
oost-afrika
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
afrique de l'est
Die man staat op elke terroristen lijst van hier tot oost Afrika.
L'homme qui est sur toutes les listes noires jusqu'en Afrique de l'Est.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Oost-Afrika
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Afrique de l’Est
Achtergrond: Colporteurs onderweg naar Oost-Afrika
Arrière-plan : des colporteurs se rendent en Afrique de l’Est.
Afrique de l'Est
fr
Région géographique du continent africain incluant le Burundi, le Kenya, le Rwanda, la Tanzanie, l'Ouganda, l'Éthiopie et la Somalie, ainsi que le Mont Kilimanjaro et la Lac Victoria.
Dus toen ik wat missionarissenwerk voorstelde in Oost-Afrika, ging ze akkoord.
Donc quand j'ai suggéré que tu pourrais bénéficier d'une mission humanitaire en Afrique de l'est, elle a accepté.
Afrique orientale
Mijn zoon heeft zich laten ronselen in Oost-Afrika.
Mon fils s'est fait recruter en Afrique orientale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hier, hier, in Kenia in Oost-Afrika komen ze in feite net uit een lange droogteperiode.
Ces chiffres illustrent clairement la nécessité d'accroītre le soutien afin que le Canada, qui est un producteur de films d'art respectés à l'échelle mondiale devienne un producteur et un exportateur en mesure de soutenir la concurrence mondiale avec des films populaires etintéressants dont le contenu est indéniablement canadiented2019 ted2019
En doden doen zij, in Oost-Afrika wel 70.000 olifanten per jaar.
Orthodontiejw2019 jw2019
Betreft: Hongersnood in Oost-Afrika
Résumé de la séance de consultation de Regina Le 5 juin 2002 Il semble se dégager un consensus général chez les participants, pour qui le système actuel du contenu canadien est très efficace dans la mesure où il assure la souplesse dont ont besoin les producteurs tout en garantissant un niveau minimum acceptable de participation des créateurs canadiens.EurLex-2 EurLex-2
Somalië- Oost- Afrika
On va voir çaopensubtitles2 opensubtitles2
In Oost-Afrika, het land van onze voorouders... werd het klimaat onvoorspelbaar.
Une audition a eu lieu le # novembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Net over Oost- Afrika
Conformément à l’article # de la convention, telle que modifiée par le protocole d’amendement, tout amendement à l’annexe A entre en vigueur douze mois après son adoption à la majorité des deux tiers des parties lors d’une consultation multilatérale, à moins qu’un tiers des parties n’ait notifié des objectionsopensubtitles2 opensubtitles2
HERNIEUWDE POGINGEN IN BRITS OOST-AFRIKA
Je veux passer cette fichue portejw2019 jw2019
Het werd van een gsm naar een router in Oost-Afrika gestuurd.
Le jour d' essai n' est pas terminéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het rationeel beheer van de natuurlijke hulpbronnen is ook een concentratiesector van het RIP negende EOF Oost-Afrika.
échangeurs de chaleur cryogéniques et cryoséparateurs capables dEurLex-2 EurLex-2
Terwijl deze mensen evolueerden in Europa en Azië stond de evolutie in Oost-Afrika niet stil.
Toutefois, aux stades suivant celui de lLiterature Literature
De oudste stenen werktuigen zijn hakkers uit de Olduvaikloof in Oost-Afrika.
Parfois je ne vais pas réussirted2019 ted2019
Mooi, want u weet ongetwijfeld dat de berg in Duits Oost-Afrika ligt.
On ne se cache pas de ces gars- làLiterature Literature
Hij verleent materiële steun aan extremistische groepen in Kenia (en elders in Oost-Afrika).
Des vagues deeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Nr. 15/2015 „De steun uit de ACS-EU-energiefaciliteit voor hernieuwbare energie in Oost-Afrika”
Pas de cabineEurLex-2 EurLex-2
Ik zei dat hij rond wandelde in Oost-Afrika krokodillen schieten en op zoek naar goud.
Pour nous ramener chez nousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wil verslagen over Oost-Afrika.
L'article #, paragraphe #, dernière phrase, CE doit être interprété en ce sens que le juge national n'est pas tenu d'ordonner la récupération d'une aide mise à exécution en méconnaissance de cette disposition, lorsque la Commission des Communautés européennes a adopté une décision finale constatant la compatibilité de ladite aide avec le marché commun au sens de l'article # CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voor de Masaï in Oost-Afrika, betekende een komeet hongersnood.
Il te voit comme le chef, MaxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verantwoordelijk voor bomaanslagen doorheen het Midden- Oosten, Afrika en Europa
° à égalité d'ancienneté visée sous #°, l'agent qui compte la plus grande ancienneté de serviceopensubtitles2 opensubtitles2
De grote kuddes van Oost Afrika vertrouwen allemaal op deze ene fantastische plant
Navré de vous déranger a un moment pareilopensubtitles2 opensubtitles2
Hetzelfde proces is aan de gang met NGO's in Oost- Afrika.
C' est de ma faute, je n' ai pas entendu la sonnetteQED QED
09 Een totaalbedrag van 106 miljoen euro werd toegewezen aan 50 projecten in Oost-Afrika.
Qu' est- ce que c' est que ça?elitreca-2022 elitreca-2022
Hij verleent materiële steun aan extremistische groepen in Kenia (en elders in Oost-Afrika).
Offerte annuellementdepuis 1997, en partenariat avec l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI), cette formation fait partie de l'aide technique que l'OPIC fournit sous l'égide de l'OMPI.EurLex-2 EurLex-2
Het gaat helemaal over onze voorvaderen in Oost-Afrika.
Il est par là!Literature Literature
‘Portugees Oost-Afrika’, antwoordde hij onzeker.
Un membre du personnel peut faire valoir son droit à une désignation temporaire à durée ininterrompue pour toute vacance créée dans le courant de l'année scolaire, à condition qu'il ne soit pas encore désigné auprès de ce CLB à un emploi à temps plein ou qu'il n'ait pas d'emploi à temps plein dont il est titulaireLiterature Literature
3129 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.