orator oor Frans

orator

nl
redenaar

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

orateur

naamwoordmanlike
nl
redenaar
nl.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Marcus Antonius Orator
Marcus Antonius Orator

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Norbanus diende in 101 v.Chr. als questor onder proconsul Marcus Antonius Orator in Cilicië.
LA RÉPUBLIQUE DE HONGRIEWikiMatrix WikiMatrix
De vrouw had de eenvoud en de waardigheid van een geboren orator.
• Le talkie-walkieLiterature Literature
Ioannis Kalitsounakis argumenteerde dat "geen enkele lezer kan het prachtige ritme van de Lijkrede als een geheel en de bijzondere correlatie tussen de onstuimige emotie en de fantastische stijl over het hoofd zien, toespraakeigenschappen die Thoukydides aan geen andere redenaar buiten Perikles toeschrijft" ("no reader can overlook the sumptuous rythme of the Funeral Oration as a whole and the singular correlation between the impetuous emotion and the marvellous style, attributes of speech that Thucydides ascribes to no other orator but Pericles") (art.
Un avenir.Un avenir débarrassé des Jedi!WikiMatrix WikiMatrix
Houd in gedachten dat God niet de wijze mannen van de wereld of de grote religieuze orators heeft uitverkoren om zijn voornemens bekend te maken, maar nederige mensen, die geen speciale oratorische vaardigheid bezitten.
limité normalement aux cas spéciaux tels que le sodium, le potassium ou le phosphore blancjw2019 jw2019
‘Goed, meneer, u bent een overtuigende orator.
souligne que l'octroi de la décharge de cette année ne saurait être pris en considération pour les décharges des années à venir, à moins que le Conseil ne réalise des progrès considérables dans les domaines de préoccupation mentionnés au paragraphe # de la résolution du Parlement du # novembreLiterature Literature
( 34 ) Het onderscheid tussen tot voorbereiding van besluitvorming bevoegde agentschappen en tot besluitvorming zelf bevoegde agentschappen wordt genoemd door Griller en Orator (aangehaald in voetnoot 15), en Chamon, 2011 (aangehaald in voetnoot 15).
Les autres avantages comprennent la possibilité pour les sociétés d'exploiter la valeur existante de propriétés intellectuelles et de marques, d'acquérir plus de biens intellectuels, de se doter de nouveaux volets d'activité ou de diversifier leurs produits, de prendre de meilleurs arrangements avec les fournisseurs ou, tout simplement, d'éliminer la concurrence.EurLex-2 EurLex-2
Hij was geen advocaat of orator, zoals zijn oudere broer.
L'un parlait de partage de pouvoirs et l'autre partage un peu les mźmes opinions, mais les présente de faēon différenteLiterature Literature
Een bevlogen orator zoals Lumumba zou hij nooit worden.
Le développement technologique et l'Internet ii.Literature Literature
‘Heren, dit is mevrouw Grace Donnelly, de zuster van onze eigen grote orator Sean O’Malley.’
Il ne fait pas que découperLiterature Literature
De gedachte dat we op een plek stonden waar Romeinse toneelspelers en oratoren hadden opgetreden, was heel imponerend!
Chaque chefde département est au service du mairejw2019 jw2019
Brissot met zijn geldschieters en zijn orators, zijn notulen en zijn memo’s, zijn reparateurs en zijn slachtoffers.
Le Parlement européen n' est en réalité saisi qu' à l' occasion des accords bilatéraux.Literature Literature
Hij is die beroemde reizende orator
Entre, frangine!opensubtitles2 opensubtitles2
Dit was de traditionele smeekbede van de orator.
° les passes de navigation dans la Mer du Nord, situées dans les eaux territoriales belges, d'une part vers les ports maritimes flamands à partir du Westhinder par le "Akkaertbank", Chenal de Navigation (largeur # m) vers le Scheur-West, et d'autre part, le chenal de navigation à partir de la balise A# et A#bis, l'Aanloop-Scheur (largeur # m) vers le Scheur-West (largeur #m), le Scheur-Oost et leWielingen-West vers l'Escaut occidental (tous ayant une largeur de # mLiterature Literature
Heb je z'n orators niet gehoord?
Ils vous invitent à vous poser, en votre âme et conscience, une question très simple: «ai-je ou non confiance dans la Commission»?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In de Senaat verkreeg Clay faam als orator en samen met Daniel Webster en John C. Calhoun vormde hij een trio van befaamde sprekers van zijn tijd.
Les facteurs tels que rugosité de surface, albédo, flux de chaleur sensible et latente sont des variables importantes pour ces modèles et peuvent être déterminés à partir d'une « simple » identification de la couronne terrestreWikiMatrix WikiMatrix
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.