Bruine pelikaan
Pélican brun · pélican brun
pelikaan oor Frans
pelikaan
nl
''Pelecanidae'', een grote watervogel met opvallende schepnetachtige ondersnavel
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
pélican
nl
wapendier
fr
animal héraldique
Ik zou niet graag een pelikaan in die haven zijn.
Je détesterais être un pélican dans ce port, hein?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voor die vaststelling werd er rekening mee gehouden dat het beeld van een pelikaan in de door het relevante publiek gesproken talen mondeling werd uitgedrukt met een woord dat zeer sterk leek op dat woordelement.
Ajouter # ml de dichlorométhane dans lEurLex-2 EurLex-2
BRUINE PELIKAAN
L'élève communique comment il vit les odeursjw2019 jw2019
De soort die het meest voorkomt is de roze of witte pelikaan (Pelecanus onocrotalus); de kroeskoppelikaan (Pelecanus crispus) en de roodrugpelikaan (Pelecanus rufescens) worden minder vaak waargenomen.
J' ai un véhiculejw2019 jw2019
Het werkt in ieder geval voor de zwerm, en deze pelikaan schijnt de slag te pakken te krijgen.
Au cours d essais cliniques, une aggravation de la symptomatologie parkinsonienne et des hallucinations ont été très fréquemment rapportées et de façon plus fréquente qu avec le placebo (voir rubrique #); l olanzapine n était pas plus efficace que le placebo dans le traitement des symptômes psychotiquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Witte pelikanen.
Elle veut que les siens viennent icigv2019 gv2019
Door deze strategie kunnen roze pelikanen tot wel 20 procent minder energie verbruiken dan wanneer ze alleen vliegen.
C' était ma première foisjw2019 jw2019
Pelikanen blijken bovendien over een goed visinstinct te bezitten.
D' accord, mais vous devez me protégerjw2019 jw2019
Miljoenen grote trekvogels zoals ooievaars, reigers en pelikanen vliegen jaarlijks over Israël.
Le caractère national des déclarations nationales et des travaux d'audit réalisés à l'échelon national contraste avec l'approche transversale qui caractérise actuellement les travaux de la Cour, dont les conclusions sont généralement présentées par domaine budgétaire et non par État membrejw2019 jw2019
Pelikanen in Chili.
Toutes les régions du Canada ont bénéficié du FTCPEC.jw2019 jw2019
Pelikanen
Pas grand- chose lui échappeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Maar dit betrof geen routinevlucht; het was een wetenschappelijk experiment, gebaseerd op eerdere onderzoeken met pelikanen.
Il est applicable à partir du #er janvier #, sous réserve des exceptions suivantesjw2019 jw2019
Wat eten pelikanen?
En 2006, les importations PAD ont représenté 18 % de la VED totale des importations au Canada.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pelikanen dreven op de rollende zee, terwijl zeemeeuwen en een eenzame adelaar erboven zweefden.
Selon un participant, si un Canadien est l'auteur du scénario, celui-ci doit être considéré comme un contenu canadien même si l'action se déroule ailleurs.Literature Literature
Iedereen gaat weg, maar niemand komt, zegt de jongen Pelikan tegen haar wanneer ze het dagverblijf verlaat.
Je peux examiner l' équipe avec le détecteur de radiationLiterature Literature
(29) Zie bv. de zaak Pelikan/Kyocera in het XXVe Verslag over het mededingingsbeleid, punt 87, en Beschikking 91/595/EEG van de Commissie in zaak IV/M.12 - Varta/Bosch (PB L 320 van 22.11.1991, blz. 26), de beschikking van de Commissie in zaak IV/M.1094 - Caterpillar/Perkins Engines (PB C 94 van 28.3.1998, blz. 23) en de beschikking van de Commissie in de zaak IV/M.768 - Lucas/Varity (PB C 266 van 13.9.1996, blz.
La Section du contrôle des données de la GRC fournit les rapports du CIPC sur l'accès et le trafic.EurLex-2 EurLex-2
22 Niettemin volgt uit de bewoordingen van het Hof in genoemd arrest dat de daarin opgesomde factoren slechts voorbeelden zijn van een geheel van elementen die in aanmerking kunnen worden genomen bij de beoordeling of een merkaanvrager eventueel te kwader trouw was bij de indiening van de merkaanvraag (arresten Gerecht BIGAB, punt 17 supra, punt 20, en 13 december 2012, pelicantravel.com/BHIM – Pelikan (Pelikan), T-136/11, punt 26).
Il convient dEurLex-2 EurLex-2
*+ Zowel pelikaan als stekelvarken+ zullen midden tussen haar zuilenkapitelen overnachten.
La marina, c' est des bateauxjw2019 jw2019
‘Alleen zijn er geen pelikanen met zo’n huid.’
Qu' a fait ce type?Literature Literature
‘Het heette toen nog De Pelikaan, het was vervallen en had een slechte naam.
Les métadonnées visées à l’article # du règlement (CE) no #/# sont transmises à Eurostat pour le # maiLiterature Literature
De meeste jaren vestigen pelikanen een broedkolonie midden het meer.
De plus, TOVIAZ est également disponible en flacons en PEHD contenant # ou # comprimésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het tehuis Pelikaan is gebouwd op de plek van een voormalig klooster waarbinnen een kapel was.
Très en colèreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De volgende, hier hebben we Pelly, onze pelikaan.
Ils ne peuvent survivre s' ils ne pensent qu' à eux- mêmesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.