samengesteld materiaal oor Frans
samengesteld materiaal
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
matériau composite
Zo kunnen van de samengestelde materialen de secundaire grondstoffen slechts met verlies worden verkocht.
En effet, les matières premières de second ordre, dérivées des matériaux composites, ne peuvent être vendues qu'à perte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Samengesteld materiaal
Nous n' en avons qu' une, et elle est prise par ce monsieur, là- baseurlex eurlex
Plastic of een of ander samengesteld materiaal.
Ils l' adoraient, et ça lui avait filé la pêche pendant des moisLiterature Literature
het samengesteld materiaal van de verpakking
Il semblerait que quelqu' un en voulait à la famille Foppington ou je ne m' appelle pas Trixie Van Diamond!MBS MBS
Hoge dichtheid, #- psi samengesteld materiaal
Dans son plan stratégique quinquennal, préparé sous la conduite du conseil consultatif et incluant les résultats de consultations nationales, l'Institut a défini les priorités de recherche stratégiques suivantes :opensubtitles2 opensubtitles2
Alle voornoemde goederen van een samengesteld materiaal uit metaal en kunststof, waarin kunststof het hoofdaandeel vormt
La firme juive?tmClass tmClass
Om de bestaande inzamelingsinfrastructuur op te krikken moet ook samengesteld materiaal ingezameld worden in de bestaande inzamelingssystemen.
Oui, vous savez, quand le département a adoptéle spray au poivre à base d' eaunot-set not-set
het samengesteld materiaal van de verpakkingen
Ah, la St ValentinMBS MBS
Hoge dichtheid, 9200-psi samengesteld materiaal.
De l' expérienceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Computergesteunde thermische beeldtechniek voor real-time-inspectie van samengesteld materiaal " ( ref .
Dealer de hasch!EurLex-2 EurLex-2
Samengesteld materiaal: materiaal bestaande uit verschillende lagen van gelijksoortige of verschillende materialen die door cementeren, lijmen, omhullen, lassen, enz. bij elkaar worden gehouden.
Je suis reconnaissantEurLex-2 EurLex-2
Samengesteld materiaal: materiaal bestaande uit verschillende lagen van gelijksoortige of verschillende materialen die door cementeren, lijmen, omhullen, lassen enz. bij elkaar worden gehouden.
C' est la même question, seulement posée differemmentEurLex-2 EurLex-2
Samengesteld materiaal : materiaal bestaande uit verschillende lagen van gelijksoortige of verschillende materialen die door cementeren, lijmen, omhullen, lassen, enz . bij elkaar worden gehouden .
Fréquenter l' aristocratie n' anoblit pas une courtisaneEurLex-2 EurLex-2
„samengesteld materiaal”: materiaal bestaande uit verschillende lagen van gelijksoortige of verschillende materialen die door cementeren, lijmen, bekleden, lassen, enz. bij elkaar worden gehouden.
A mon avis, il n' y a qu' un endroit où ils peuvent aller: à l’ endroit du rendez- vous de ce soirEurLex-2 EurLex-2
Samengesteld materiaal: materiaal bestaande uit verschillende lagen van gelijksoortige of verschillende materialen die door cementeren, lijmen, omhullen, lassen enz. bij elkaar worden gehouden
La police, le bureau de poste et toutes les écoles ouvertes le mois prochaineurlex eurlex
2.10. "samengesteld materiaal": materiaal bestaande uit verschillende lagen van gelijksoortige of verschillende materialen die door cementeren, lijmen, bekleden, lassen, enz. bij elkaar worden gehouden.
Fréquent: anémieEurLex-2 EurLex-2
Houders voor medisch gebruik, met name flessen van staal, aluminium resp. samengesteld materiaal met en zonder restdrukventiel alsmede ventiel met geïntegreerde drukregelaar en instelbare flow
Le présidenttmClass tmClass
Betrokken gemeenschapsmerk: woordmerk „VASCULAR WRAP” voor waren en diensten van de klassen 5 en 10 (verbandmateriaal, coatings, samengesteld materiaal en medische apparatuur voor chirurgische doeleinden) — aanvraagnr. 4220811
la subvention salariale par le Fonds suit les règles de l'article # pour les structures agréées et du § #er du présent article pour les structures non agrééesEurLex-2 EurLex-2
Vellen van harsgebonden samengesteld materiaal om aan te brengen op artikelen, gegoten in de vorm van deze artikelen en gebruikt voor het vormen van onderdelen van constructies
L’annexe # du présent règlement donne des exemples de marque d’homologationtmClass tmClass
Houders voor het toedienen van geneesmiddelen, met name flessen van staal, aluminium en samengesteld materiaal met en zonder restdrukventiel alsmede ventielen met geïntegreerde drukregelaar en instelbare flow
Ce qui est intéressant, car on se voit se comporter comme un pantin, sans pouvoir rien y fairetmClass tmClass
Thermosetting plastic samengestelde materiaal van de polyesterhars in de vorm van profielen, borden, en bladen voor de productie van containers, grote aanhangwagens, wagons en de bevloering van cruiseschepen
Ne te fais pas du mal toi- même.C' est ton secret? C' est ce que tu fais?tmClass tmClass
In de nabijheid van een substraat worden gasvormige reagentia ontleed of gecombineerd, wat leidt tot de afzetting van het gewenste materiaal, zijnde een element, legering of samengesteld materiaal, op het substraat.
Il faut que tu manges!EurLex-2 EurLex-2
477 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.