schepping van werkgelegenheid oor Frans
schepping van werkgelegenheid
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
création d'emploi
Zij heeft geen voorwaarden van sociale aard gesteld met betrekking tot het behoud of de schepping van werkgelegenheid.
Elle n'a pas imposé de conditions d'ordre social en relation avec le maintien ou la création d'emploi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ook in deze richtsnoeren wordt het begrip „schepping van werkgelegenheid” gebruikt.
Je vous prendrai endormiEurLex-2 EurLex-2
Deze grotere wig staat winstgevendheid, groei en uiteindelijk de schepping van werkgelegenheid in de weg.
Quant au lieu de résidence du documentariste, les participants ont déclaré que puisque les documentaires d'auteur sont un reflet direct de leur auteur, peu importe oÃ1 celui?ci demeure, s'il est canadien, l'Å"uvre reflétera une perspective essentiellement canadienne.EurLex-2 EurLex-2
- schepping van werkgelegenheid in regio's waar er geen alternatief is voor de visserij;
Qu' on te voie t' éclaterEurLex-2 EurLex-2
Er moet dus worden voorkomen dat de Unie dezelfde schepping van werkgelegenheid tweemaal subsidieert.
Étant donné que les capacités de production sont restées stables, leur utilisation s’est légèrement améliorée parallèlement à l’augmentation des volumes de productionEurLex-2 EurLex-2
4 Schepping van werkgelegenheid
Un dieu te suffit, pas à nousEurLex-2 EurLex-2
Doelstelling: Schepping van werkgelegenheid voor jongeren van 16 tot 23 jaar met een diploma van lager middelbaar onderwijs.
Dans son plan stratégique quinquennal, préparé sous la conduite du conseil consultatif et incluant les résultats de consultations nationales, l'Institut a défini les priorités de recherche stratégiques suivantes :EurLex-2 EurLex-2
b) schepping van werkgelegenheid;
Je déteste les acheter, les sortir de la penderieEurLex-2 EurLex-2
4: Schepping van werkgelegenheid
Saleté de moustiquesEurLex-2 EurLex-2
- schepping van werkgelegenheid in regio's waar er geen alternatief is voor de visserij;
On est vieux, RaylanEurLex-2 EurLex-2
4 Schepping van werkgelegenheid
La proportion des mainlevées PAD dans les bureaux d’entrée du mode routier par rapport au nombre total de mainlevées dans ce mode est passée de 1,7 % en 2002 à 7,7 % en 2006.EurLex-2 EurLex-2
Steunmaatregelen die niet afhankelijk zijn van een initiële investering of de schepping van werkgelegenheid
Si, à la suite de lEurLex-2 EurLex-2
Art. 4 Schepping van werkgelegenheid
sa communication de # sur les aides d'État et le capital-investissement dans tous les autres casEurLex-2 EurLex-2
de schepping van werkgelegenheid door middel van loonsubsidieregelingen
CARACTÉRISTIQUES DES CARTES TACHYGRAPHIQUESoj4 oj4
Alle sectoren met uitzondering van de kolenindustrie, scheepsbouw en steun voor de schepping van werkgelegenheid in de vervoersector
considérant que l'emploi est l'une des conditions essentielles de l'insertion socialeoj4 oj4
Verwachtingen inzake de schepping van werkgelegenheid
Moi, je ne me laisse pas berner par de belles paroles.On a donc dû vous dire que je suis devenue folle. Ne le croyez pasEurLex-2 EurLex-2
Doelstelling: Schepping van werkgelegenheid gecombineerd met opleiding
les personnes privées menacéesEurLex-2 EurLex-2
4: Schepping van werkgelegenheid
Statut juridiqueEurLex-2 EurLex-2
Is het een succes bij de schepping van werkgelegenheid, dan zou dat een probleem kunnen veroorzaken in Duitsland.
Fait à Bruxelles, le # novembreEuroparl8 Europarl8
Zoals in punt 4.1 is opgemerkt, kan ook regionale steun worden verleend voor de schepping van werkgelegenheid.
La Commission n'a aucune remarque à formuler quant à ces dispositionsEurLex-2 EurLex-2
4 Schepping van werkgelegenheid; Art.
Actes non législatifsEurLex-2 EurLex-2
4 — Schepping van werkgelegenheid
T' as amené ta pétasse au " Palais de la Gaufre "!EurLex-2 EurLex-2
Meetbaarheid van steunmaatregelen die niet afhankelijk zijn van initiële investeringen of schepping van werkgelegenheid
Je ne suis pas sûre d' en avoir eu une depuis mon arrivéeEurLex-2 EurLex-2
Steunregeling voor de schepping van werkgelegenheid in ondernemingen van KATOWICE (2005-2006)
Je pense me sentir un peu plus chez moi comme çaEurLex-2 EurLex-2
4. Schepping van werkgelegenheid
La procédure suivie ainsi que les décisions notifiées avaient pour objectif de ne pas porter atteinte aux intérêts des bénéficiairesEurLex-2 EurLex-2
787 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.