scheprad oor Frans
scheprad
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
hélice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 1654 werd deze vervangen door nieuwe grote scheprad-poldermolen.
Ces avantages doivent représenter 10 % de la valeur totale de la transaction.WikiMatrix WikiMatrix
Of: „het moest drenken met uw voet”, d.w.z. hetzij door het treden van een water- of scheprad, of door het openen en sluiten van watergreppels met de voet.
Non déterminéjw2019 jw2019
En de amandelboom draagt bloesems,+ en de sprinkhaan sleept zich voort, en de kapperbes springt open, omdat de mens* op weg is naar zijn huis dat van lange duur zal zijn+ en de weeklagers zijn rondgegaan op de straat;+ 6 voordat het zilveren koord wordt verwijderd, en de gouden schaal wordt verbrijzeld,+ en de kruik bij de bron wordt gebroken, en het scheprad voor de regenput verbrijzeld is.
J' ai baisé la fille qui est mortejw2019 jw2019
De veerboot was al te zien, een miniatuur Mississippiboot, maar zonder het scheprad.
Je sais, je l' aimais moi aussi!Literature Literature
In Prediker 12:6 wordt over „het scheprad voor de regenput” gesproken, maar gewoonlijk werd het water met kruiken die aan een touw hingen, naar boven gehaald.
Tiens, il n' y a que # # variations différentesjw2019 jw2019
Het ’verbrijzelde scheprad voor de regenput’ houdt op met draaien, waardoor het levenonderhoudende bloed niet langer circuleert.
Les compétences terminales et savoirs réquis en technologie pour les humanités générales et technologiques repris dans l'annexe # sont confirmés conformément à l'article #, § #er, #°, du même décretjw2019 jw2019
De overbrengingsverhouding bij een molen met een scheprad is 1 : 0,5.
Les règlements (CE) no #/# et (CE) no #/# de la Commission établissent les modalités de mise en œuvre de la deuxième phase du programme de travail visé à l’article #, paragraphe #, de la directive #/#/CEE et dressent une liste de substances actives à évaluer en vue de leur éventuelle inscription à l’annexe I de la directive #/#/CEEWikiMatrix WikiMatrix
17 Ons wordt op het hart gedrukt onze Schepper te gedenken „voordat het zilveren koord wordt verwijderd, en de gouden schaal wordt verbrijzeld, en de kruik bij de bron wordt gebroken, en het scheprad voor de regenput verbrijzeld is” (Prediker 12:6).
Lorsque le vaccin est administré à une personne, son système immunitaire reconnaît le virus en tant qu « étranger » et fabrique des anticorps contre ce dernierjw2019 jw2019
Als de molen sneller draait dan 90 - 100 enden (wieken) (22,5 - 25 omwentelingen van de bovenas) wordt water over de kop van het scheprad gegooid en stroomt dus weer terug.
Ils suggèrent clairement qu' une rançon doit être payéeWikiMatrix WikiMatrix
Wanneer het „scheprad” is verbrijzeld, keert het menselijk lichaam, dat aanvankelijk uit stof van de aardbodem was gemaakt, tot het stof terug (Genesis 2:7; 3:19).
Si le gouvernement est vraiment en faveur du libre-échange, comme on le lit tant dans le discours du Trōne que dans la réponse du ministre du Commerce international, il faudra bien plus que la suppression de nos subventions et de nos barriéres commerciales ici au Canadajw2019 jw2019
Duizenden jaren geleden gebruikte men al schepraden om bijvoorbeeld graankorrels te vermalen.
Les accélérations peuvent être déterminées comme indiqué ci-dessusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.