slaplant oor Frans
slaplant
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
laitue
Dan zouden ook de met gewasbeschermingsmiddelen behandelde slaplanten milieuelementen zijn.
En conséquence, les laitues traitées aux pesticides seraient alors considérées comme des éléments de l’environnement.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deze norm is niet van toepassing op voor industriële verwerking bestemde producten en op als losse bladeren gepresenteerde producten, noch op sla met kluit en op slaplanten in potten.
J' aime tout,pourvu que l' argent suiveEurLex-2 EurLex-2
Deze norm is niet van toepassing op voor industriële verwerking bestemde producten en op als losse bladeren gepresenteerde producten, noch op slaplanten in potten.
Alors quand on va le voir, il faut faire comme si on ne savait rien?EurLex-2 EurLex-2
Ook informatie over residuen op slaplanten is immers informatie over het vrijkomen in het milieu van stoffen die milieuelementen aantasten.
CHAPITRE II.-Dispositions modificatives et abrogatoires de l'arrêté royal du # décembre # relatif à la gestion du plan de numérotationEurLex-2 EurLex-2
De omstreden informatie betreft de toestand van behandelde slaplanten, namelijk de op deze planten achtergebleven residuen van een bestrijdingsmiddel bij juist gebruik daarvan.
Comment ça?- Toi et BennettEurLex-2 EurLex-2
Slaplanten
Vu l'avis n° #/# du Conseil d'Etat donné le # février # en application de l'article #, alinéa #er, #° des lois coordonnées sur le Conseil d'EtattmClass tmClass
Slaplanten als zodanig passen weliswaar niet in deze opsomming, doch wel het overkoepelende begrip „landbouwgewassen”.
Je vous invite tous instamment à étudier de prés cette mesureEurLex-2 EurLex-2
Deze aantastingen betreffen niet alleen de behandelde slaplanten, maar ook andere milieuelementen, met name planten, dieren en paddenstoelen, en tevens het water, de bodem en de lucht.
D' accord, je t' évitaisEurLex-2 EurLex-2
Deze norm is niet van toepassing op voor industriële verwerking bestemde producten en op als losse bladeren gepresenteerde producten, noch op sla met kluit en op slaplanten in potten.
Surtout les mémos sur les gags de sperme dans les cheveux.- Merci.- MerciEurlex2019 Eurlex2019
Hij denkt aan de muntjaks die het bos uit komen om tussen de rijen slaplanten van Patience heen te lopen.
Tu étais mon premier baiserLiterature Literature
Dit is het geval bij slateelt in de volle grond, omdat de slaplanten vooral met de bodem en in het wild levende dieren in contact kunnen komen, doch dit soort teelt ook uitwerkingen kan hebben op wateren, in het bijzonder het grondwater.
Mon Dieu, que doit- on faire?EurLex-2 EurLex-2
Weliswaar moet worden aangenomen dat de proefverslagen vermelden welke hoeveelheden van het gewasbeschermingsmiddel waren aangebracht, doch zij zijn vooral van belang wegens de informatie over de op de slaplanten achterblijvende residuen.
Il en résulte aussi que la Commission a les mains liées.EurLex-2 EurLex-2
Dan zouden ook de met gewasbeschermingsmiddelen behandelde slaplanten milieuelementen zijn.
Avis rendu le # juin # (non encore paru au Journal officielEurLex-2 EurLex-2
Deze norm is niet van toepassing op voor industriële verwerking bestemde producten en op als losse bladeren gepresenteerde producten, noch op sla met kluit en op slaplanten in potten
D. Prud'homme (chercheur principal) possède une expertise dans le domaine des essais cliniques sur l'exercice et celui de la restriction calorique; E. Doucet a des connaissances poussées de la régulation de l'appétit et des facteurs hormonaux qui régulent l'équilibre énergétique.oj4 oj4
Informatie over behandelde slaplanten zou dan betrekking hebben op de toestand van een onderdeel van dit milieuelement.
Le Comité estime que la forme juridique proposée pour l'adoption des nouvelles règles, à savoir le choix d'une directive, offre une bonne solutionEurLex-2 EurLex-2
De onderhavige procedure betreft de toegang tot informatie over residuen van een gewasbeschermingsmiddel op slaplanten die in de procedure voor toelating van dit middel is overgelegd.
Pourquoi le Bureau propose-t-il de ne plus accepter d'esquisses qui comportent des vues montrant l'environnement?EurLex-2 EurLex-2
27 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.