slib oor Frans

slib

nl
Het fijne materiaal dat wordt gevormd uit de erosie van rotsfragmenten en wordt afgezet in rivieren en meren. De deeltjes ervan vormen iets tussen zand en klei. De deeltjes varieren in grootte tussen 0,01 en 0,05 millimeter in diameter.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

vase

naamwoordvroulike
Als ze stierven, werden ze begraven onder het slib op de bodem.
Quand ces créatures ont péri, elles ont coulé au fond et ont été enterrées dans la vase.
GlosbeTraversed6

boue

naamwoordvroulike
Simulatietests inzake de biologische afbreekbaarheid met actief slib
Essais de simulation de la biodégradabilité des boues activées
GlosbeWordalignmentRnD

limon

naamwoordmanlike
nl
Het fijne materiaal dat wordt gevormd uit de erosie van rotsfragmenten en wordt afgezet in rivieren en meren. De deeltjes ervan vormen iets tussen zand en klei. De deeltjes varieren in grootte tussen 0,01 en 0,05 millimeter in diameter.
De boter dringt het weefsel binnen, verhard en zet zich vast als slib.
Le beurre s'imprègne dans les tissus, les envahit et les durcit comme du limon.
omegawiki

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

bourbe · alluvion · Boues d'épuration · boues d'épuration

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
waterig slib dat inkt bevat
• Les marques de commerceEurLex-2 EurLex-2
slib van lijm en kit dat organische oplosmiddelen of andere gevaarlijke stoffen bevat
Très en colèreEurLex-2 EurLex-2
Of het gebruik van slib maatschappelijk geaccepteerd wordt, zal niet alleen afhangen van de objectief te meten kwaliteit van voedingsmiddelen maar vooral ook van het vertrouwen dat het grote publiek stelt in het gebruik van slib in de landbouw en in het vermogen van zuiveringssystemen om niet-verontreinigende nutriënten op te leveren.
Les personnes physiques ou morales ne tombant pas sous les causes d'exclusion prévues d'une part, par les règles de participation et, d'autre part, par l'article #, paragraphe #, du règlement (CE, Euratom) no #/# du Conseil du # juin # portant règlement financier applicable au budget général des Communautés européennes (ci-après dénommées les proposants) sont invitées à soumettre à la Commission leurs propositions d'actions indirectes de RDT, sous réserve des conditions qui sont énoncées dans les règles de participation ainsi que dans l'appel en causeEurLex-2 EurLex-2
Hoeveelheid geproduceerd slib door afvalwaterinstallaties, droge stof (ton/jaar)
Mais je dois examiner les compteurseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
niet onder 19 11 05 vallend slib van afvalwaterbehandeling ter plaatse
Tu files chez toi?EurLex-2 EurLex-2
02 03 01 // slib van wassen, schoonmaken, pellen, centrifugeren en scheiden
La décision #/#/CE, Euratom est abrogéeEurLex-2 EurLex-2
Verder zal de Commissie de behoefte aan duidelijke en transparante criteria voor analytische controles op in de landbouw gebruikt slib onderzoeken, teneinde te voorkomen dat vervuilende stoffen in het milieu komen of worden gerecycleerd op gewassen die bestemd zijn voor consumptie door de mens.
LE pire film jamais réaliséEurLex-2 EurLex-2
° de controle op de aanwezigheid van water en slib in de enkelwandige houder voor vloeibare brandstoffen (bijlage
approuve la conclusion de l'accordMBS MBS
Een voertuig met een inrichting voor het opzuigen van water, modder, slib, afval en dergelijke uit riolen en soortgelijke voorzieningen door middel van een vacuüm.
Étanchéité du pont roulier (pont de cloisonnement) jusqu'aux locaux situés au-dessous (règleEurLex-2 EurLex-2
Denk aan groente-, fruit- en tuinafval, sloophout, mest, slib, zaagsel en cacaodoppen.
Obligation d’information incombant aux autorités de notificationEurLex-2 EurLex-2
Chemische producten voor de behandeling van afvalwater, rioolwater, slib, meststoffen en organische/minerale afvalstoffen
Date d'adoptiontmClass tmClass
slib van andere behandelingen van industrieel afvalwater dat gevaarlijke stoffen bevat
Cet élargissement de l'éventail des infractions principales facilite la déclaration des transactions suspectes et la coopération internationaleEurLex-2 EurLex-2
niet onder 10 08 17 vallende slib en filterkoek van rookgasreiniging
Tu te fous de moi?EurLex-2 EurLex-2
q) vloeibare afvalstoffen: afvalstoffen in vloeibare vorm, met inbegrip van afvalwater, maar met uitzondering van slib;
Ainsi, seul le paragraphe # de l'article # aborde la question des droits sociaux de façon soupleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
niet onder 07 07 11 vallend slib van afvalwaterbehandeling ter plaatse
Mais d'ici l'an #, il n'y a pas un pauvre étudiant canadien qui aura le moindre souEurLex-2 EurLex-2
° slib of effluenten afkomstig van huishoudelijke septische putten
Le sang, les apparitions- surprisesMBS MBS
Ontwateringsinstallaties voor pulp, vezelige materialen en slib
De ce point de vue, le Comité encourage les travaux menés au sein de la Convention + du Haut Commissariat des Nations Unies pour les Réfugiés visant à améliorer et adapter le statut de réfugié et la Convention de GenèvetmClass tmClass
07 05 11* // slib van afvalwaterbehandeling ter plaatse dat gevaarlijke stoffen bevat
Des gens ont semble- t- il entendu parler de l' Armée du Nouveau MondeEurLex-2 EurLex-2
niet onder 10 01 20 vallend slib van afvalwaterbehandeling ter plaatse
Donnez- le aux musiciensEurLex-2 EurLex-2
Hoofdstuk C.11 van deze bijlage, Test op de remming van de ademhaling van actief slib.
L'exploitant complète la ficheEurLex-2 EurLex-2
slib en filterkoek van gasreiniging
La procédure suivie ainsi que les décisions notifiées avaient pour objectif de ne pas porter atteinte aux intérêts des bénéficiairesEurLex-2 EurLex-2
niet onder 19 08 13 vallend slib van andere behandelingen van industrieel afvalwater
Même si le nombre de clients PAD et le nombre de mainlevées PAD ont augmenté et que les taux d’examen des clients PAD ont diminué, aucune donnée n’indique que des changements ont été apportés dans la répartition des ressources.EurLex-2 EurLex-2
Aangezien de herziene deterministische en probabilistische risicobeoordeling bij geen van de waargenomen concentraties in slib, bodemtypes en gebruikelijke verwijderingsscenario’s een risico voor LAS te zien geeft, zijn er volgens ERASM geen wettelijke grenswaarden voor LAS in slib nodig.
En aoūt dernier, ces personnes étaient au nombre deEurLex-2 EurLex-2
Fysische, chemische of biologische behandelingsmethoden (bv. compostering, pasteurisatie, drogen met warmte, uv-straling, alkalische afbraak, drogen in de zon of combinaties hiervan) kunnen worden gebruikt om het risico van overleven van potentiële menselijke pathogenen in mest, slib en andere organische meststoffen te beperken.
Le Règlement sur les dessins industriels prévoit que l'objet doit être montré seul.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tabel -34: Hergebruik in de landbouw van in zuiveringsinstallaties geproduceerd slib
Considérant que, tout d'abord, il estime que le travail d'évaluation effectué pour la réalisation du plan prioritaire ne sera pertinent que si l'implantation des infrastructures est conditionnée par une nouvelle évaluation des incidences propre au groupement des entreprisesEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.