stil water oor Frans
stil water
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
étale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De slang reflecteert haar bewegingen, als stil water
Les demandes visées par la présente règle peuvent aussi être introduites par une personne agissant avec le consentement de la victime, ou au nom de celle-ci lorsque celle-ci est un enfant ou que son invalidité rend ce moyen nécessaireopensubtitles2 opensubtitles2
De slang reflecteert haar bewegingen, als stil water.
vu le règlement (CE) no #/# du Parlement européen et du Conseil, du # juillet #, établissant un système communautaire révisé d’attribution du label écologique, et notamment son article #, paragraphe #, deuxième alinéaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Landing op stil water
Quatre ou cinq millions de dollarsEurLex-2 EurLex-2
Stil water, gevaarlijk water.
Je sais pas quoi faireTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Landing op stil water
Ils sont quatreEurlex2019 Eurlex2019
4.7. Landing op stil water
Je ne le suis pasEurLex-2 EurLex-2
Ze legden daar hun eieren, daarom wilden ze aan die kant stil water hebben, snap je?
Ned a dit que vous aviez fait pireLiterature Literature
Ze zei: ‘Je hebt mijn woorden gehoord en je hebt me gelezen zo klaar als stil water.
Je ne parlais pas juste de toiLiterature Literature
Zo gingen de middagen voorbij, drie, vier dagen per week, als riemslagen in stil water.
DECEMBRE #.-Décret portant assentiment à l'Accord entre l'Union économique belgo-luxembourgeoise et le Gouvernement de la République des Philippines concernant l'encouragement et la protection réciproques des investissements, fait à Manille le # janvier # et au procès-verbal de rectification du# septembreLiterature Literature
Stil water, gevaarlijk water.
Un message de l' agent Stark, il est très en colèreTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ze legden daar hun eieren, daarom wilden ze aan die kant stil water hebben, snap je?
Elle... elle n' a rien laissé?Literature Literature
Mijn oom zond me een beeld van stil water, van beukenblad in lentezon, van een slapend kind.
Il ne dira pas nonLiterature Literature
Kalm als stil water nam ze de Stier bij de arm en trok hem achter een hoge, bloeiende haag.
Cette situation peut provoquer une mortalité élevée chez les volailles et entraîner des pertes économiques importantes, qui pourraient être limitées grâce à la mise en place dLiterature Literature
Het was stil water, dat wil zeggen het korte oogenblik, waarop het water niet meer stijgt en nog niet valt.
Au chapitre #, appendice #-A, la mention et les deux alinéas suivants sont ajoutésLiterature Literature
Water ligt niet stil, maar het water ligt nog steeds.
J' y travaille toujoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zie je hoe stil het water is?
Musa, Maulavi (Ministre adjoint de la PlanificationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze hielden stil om water te drinken en te rusten toen de zon zijn midochtendhoogte naderde.
Par arrêté ministériel du # juin # l'agrément comme entreprise de sécurité accordé sous le numéro # # à l'entreprise A.P.V.D.E. S.P.R.L., établie à # Kortenberg, Hofstraat #, est abrogé à partir du # avrilLiterature Literature
Kijk hoe stil het water is.
engagera les États concernés à sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Kunnen de slangmensen zwemmen of stil onder water liggen?’
La Commission a notamment envoyé des questionnaires à l’industrie communautaire, aux producteurs de la Communauté liés aux producteurs-importateurs norvégiens, aux importateurs, aux transformateurs, aux utilisateurs et aux fournisseurs du produit concerné, ainsi qu’à une organisation de consommateursLiterature Literature
177 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.