stikstofverbinding oor Frans
stikstofverbinding
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
composé nitré
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– toevoeging van stikstofverbindingen uit kunstmest en andere meststoffen.
Bingo suivant celui au cours duquel la « boule distributive » a été tirée est effectué avec de nouveau un nombre de boules fixé à # dont # « boules non distributives » et une « boule distributive », et donne systématiquement lieu au processus de tirage visé ci-avant en cas de reports. »EurLex-2 EurLex-2
° « eutrofiëring » een verrijking van het water door stikstofverbindingen die een versnelde groei van algen en hogere plantaardige levensvormen veroorzaken met als gevolg een verstoring van het evenwicht tussen de verschillende in het water aanwezige organismen en een verslechtering van de bewuste waterkwaliteit
Si je te vois pas, je te dirai peut- être quelque choseMBS MBS
Een zwarte, viskeuze, zeer complexe vloeibare combinatie, voornamelijk samengesteld uit aromatische en gedeeltelijk gehydrogeneerde aromatische koolwaterstoffen, aromatische stikstofverbindingen, aromatische zwavelverbindingen, fenolische en andere aromatische zuurstofverbindingen en de alkylderivaten daarvan.)
C' est quoi?- Une périduraleEurLex-2 EurLex-2
— toevoeging van stikstofverbindingen uit dierlijke mest;
Et tu ne peut pas imaginer combienEurLex-2 EurLex-2
afval van BFLG van stikstofverbindingen, chemische processen met stikstof en kunstmestbereiding
Étanchéité du pont roulier (pont de cloisonnement) jusqu'aux locaux situés au-dessous (règleEurLex-2 EurLex-2
28 Verzoekers in het hoofdgeding wijzen er verder op, dat de gemeenschapswetgever het begrip "verontreiniging" in artikel 2, sub j, van de richtlijn uitdrukkelijk heeft beperkt tot het "lozen van stikstofverbindingen uit agrarische bronnen in het aquatisch milieu" en dat hij die uitdrukking daarmee één enkele betekenis heeft willen geven.
Événements Voici les événements les plus récents concernant la PI ayant lieu à l'OPIC et ailleurs dans le monde.EurLex-2 EurLex-2
Vervaardiging van chemische basisproducten, met uitzondering van kunstmeststoffen en stikstofverbindingen;
C' est génial, hein?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
omgevingsconcentraties en depositiewaarden voor zwavel- en stikstofverbindingen;
° les modalités de fixation de l'ordre du joureurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mineralen (inclusief spoorelementen), vitaminen, aminozuren en andere stikstofverbindingen zijn alleen toegelaten voorzover zij volgens de wet aan levensmiddelen moeten worden toegevoegd.
Afin de soutenir le développement du marché et de stimuler la transition vers une production d'énergie durable et respectueuse de l'environnement en Europe, l'Union s'est fixée des objectifs ambitieuxEurLex-2 EurLex-2
- toevoeging van stikstofverbindingen uit dierlijke mest;
ll est plus petit que ce que j' imaginaisEurLex-2 EurLex-2
f ) deel D ter " proteïnevrije stikstofverbindingen " wordt de datum 31 december 1979 in de kolom " duur van de toelating " door de datum 31 december 1980 vervangen voor de volgende posten :
Les trois premières lignes de cette case sont à remplir par le transporteur lorsque, au cours de lEurLex-2 EurLex-2
60 Zo kan volgens deze regering, die zich beroept op de definitie van eutrofiëring in artikel 2, sub i, van de richtlijn, nauwelijks worden betwist dat er in de Seine-baai sprake is van een verrijking [...] door stikstofverbindingen".
Section #.-EtiquetageEurLex-2 EurLex-2
Een zwarte halfvaste stof, voornamelijk samengesteld uit een complexe verzameling aromatische koolwaterstoffen met gecondenseerde ringsystemen, aromatische stikstofverbindingen, fenolachtige verbindingen en andere aromatische zuurstofverbindingen en de alkylderivaten daarvan.)
Membre de la Commissioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
° « eutrofiëring »: een verrijking van het water door inzonderheid stikstofverbindingen, die leidt tot een versnelde groei van algen en hogere plantaardige levensvormen met als gevolg een verstoring van de normale werking van het aquatisch ecosysteem en een verslechtering van de waterkwaliteit
Ne perdez pas de temps à réfléchirMBS MBS
Bepaalde bodembacteriën zetten deze stikstofverbindingen om in stoffen die de planten kunnen gebruiken voor hun groei.
Avec Mme Winters à sa droitejw2019 jw2019
toevoeging van stikstofverbindingen uit dierlijke mest
Le poêle est éteintMBS MBS
Ingevolge artikel 3, lid 1, van de nitratenrichtlijn dienen de lidstaten vast te stellen welke wateren door verontreiniging met stikstofverbindingen uit agrarische bron worden beïnvloed en welke wateren zouden kunnen worden beïnvloed indien geen maatregelen worden genomen tot vermindering van de stikstofbelasting uit agrarische bronnen.
Je me suis battu contre ce déploiementEurLex-2 EurLex-2
EU-referentielaboratorium voor metalen en stikstofverbindingen in diervoeders en levensmiddelen
Cette nécessité est d’autant plus importante compte tenu des circonstances dans lesquelles sont traitées ces données: elles concerneront principalement des personnes directement ou indirectement touchées par un accident grave et/ou par la perte de procheseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
j) ‚verontreiniging’: het direct of indirect lozen van stikstofverbindingen uit agrarische bronnen in het aquatisch milieu, ten gevolge waarvan de gezondheid van de mens in gevaar kan worden gebracht, het leven en de aquatische ecosystemen kunnen worden geschaad, de mogelijkheden tot recreatie kunnen worden aangetast of een ander rechtmatig gebruik van het water kan worden gehinderd.”
Tu connais une fille avec des cheveux comme ça?EurLex-2 EurLex-2
Bestaat voornamelijk uit aromatische en andere koolwaterstoffen, fenolverbindingen en aromatische stikstofverbindingen en heeft een destillatietraject van ongeveer 200 °C tot 250 °C (392 °F tot 482 °F).]
Les Instructions d Utilisation mentionnées dans la notice doivent être lues avec attention avant toute utilisation d OptiSetEurLex-2 EurLex-2
Vervaardiging van kunstmeststoffen en stikstofverbindingen;
Ces augmentations peuvent découler de l’amélioration des processus de déclaration en détail liée à la participation au PAD, mais elles peuvent aussi être liées à d’autres facteurs inconnus, tels que les changements dans l’économie, les taux de change, les volumes commerciaux et les affaires de l’entreprise (p. ex. des changements au sein de l’entreprise).eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Meer in het bijzonder wil hij vernemen, of een praktijk als die waarbij water als door verontreiniging beïnvloed wordt aangemerkt wanneer het een nitraatconcentratie van meer dan 50 mg/l heeft en de lozing van stikstofverbindingen uit agrarische bron een "aanzienlijke bijdrage" levert aan die verontreiniging, in overeenstemming is met artikel 3, lid 1, van de richtlijn.
Eu égard à la chute brutale des prix sur certains marchés agricoles importants, le CESE espère que des mesures efficaces seront prises pour garantir au secteur agricole une part équitable dans la chaîne de création de valeurEurLex-2 EurLex-2
Overwegende dat bij onderzoek van drie nieuwe produkten uit de groepen eiwithoudende produkten, proteïnevrije stikstofverbindingen en aminozuren is gebleken dat aan de in Richtlijn 82/471/EEG vastgestelde eisen is voldaan; dat het gebruik van die produkten in de diervoeding derhalve, onder bepaalde voorwaarden, moet worden toegestaan;
Qui m' a engagé, d' après toi?EurLex-2 EurLex-2
Totaal aan stikstof, uitgedrukt als N, met inbegrip van vrije ammoniak en ammoniumstikstof (NH4-N), nitrietstikstof (NO2-N), nitraatstikstof (NO3-N) en organische stikstofverbindingen.
Aux toilettesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.