teleshopping oor Frans
teleshopping
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
vente à distance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Terbeschikkingstelling van telecommunicatiekanalen voor teleshopping en/of onlinediensten
Je vois de la lumièretmClass tmClass
– het samenbrengen voor derden van verschillende waren (uitgezonderd het vervoer ervan) om klanten in de gelegenheid te stellen die waren gemakkelijk te bekijken en te kopen; deze diensten kunnen worden verzekerd via detailhandelszaken, groothandelszaken, postordercatalogi of via elektronische middelen, bijvoorbeeld via websites of uitzendingen voor teleshoppen;
Monte devantEurLex-2 EurLex-2
Exploitatie van telecommunicatienetwerken met behulp van digitale multimediatechnologie, met name voor toegang tot internet, teleshopping en telebanking, ook voor gebruik op het televisiebeeldscherm
Demandez à votre pharmacien ce qu il faut faire des médicaments inutiliséstmClass tmClass
Detailhandelsdiensten door middel van teleshopping-programma's op het gebied van hobbybenodigdheden en knutselbenodigdheden, geluidsdragers en gegevensdragers, drukwerken, producten van papier en schrijfwaren, kantoorartikelen, interieurartikelen en decoratieartikelen, speelgoederen
Ils ne représentent pas, si possible, le même type de groupe d'utilisateurstmClass tmClass
Het bijeenbrengen van diverse producten, te weten voornoemde waren voor derden (uitgezonderd het transport daarvan), om klanten in staat te stellen deze waren op hun gemak te bekijken en te kopen in detailhandels, groothandels, via postordercatalogussen of via elektronische middelen, op websites of via teleshopping
Regardez- le, aujourd' huitmClass tmClass
Detailhandelsdiensten en detailhandelsdiensten door middel van onlinecommunicatiemedia (internet), mobiele, draadloze communicatiemedia of op afstand (via postorder, teleshopping) op het gebied van de volgende producten, te weten schoenen, sportschoenen, speciale schoenen voor het hardlopen, voor trails, atletiek, triatlons, crossfit en fitness, veters
Cet objectif a été résolument réaffirmé par le traité dtmClass tmClass
Diensten met betrekking tot het verkopen van buizen en vormstukken van kunststof via teleshopping
Le partenaire du SID qui a fourni des données avise les autres partenaires de toute correction ou suppression qutmClass tmClass
Deze diensten kunnen verleend worden door detailhandelsbedrijven, groothandelsbedrijven, postorderbedrijven of langs elektronische weg, zoals bijvoorbeeld via websites of via zgn teleshopping uitzendingen
Le résultat de ces ajustements permet de présenter les comptes annuels selon le principe de la comptabilité d'exercice modifiée (modified accrual accounting) à partir d'une comptabilité budgétaire de caisse modifiéetmClass tmClass
Groot- en detailhandelsdiensten (ook door middel van teleshopping, via internet alsmede door middel van verzendhandel) op het gebied van voedermiddelen, voeding voor dieren en huisdieren, dierbenodigdheden, producten voor huisdieren, kledingstukken, schoeisel en sportartikelen
Et moi, j' appelle la policetmClass tmClass
Detailhandelsdiensten op het gebied van hardware en software, ook in de verzendhandel, via internet en door middel van teleshopping-uitzendingen
Les circuits de vos missiles ne sont plus sous garantie depuis longtempstmClass tmClass
Diensten van de detail- / groothandel, waaronder detailhandelsdiensten voor de verzendhandel, op internet of door middel van teleshopping voor elektronische apparaten, schrijfbehoeften, schrijf-, teken- en schilderbenodigdheden, goederen van leder en kunstleder
On se verra quand j' en aurai fini au gouvernement?tmClass tmClass
Het via elektronische weg aanbieden van overzichten van producten en diensten van derden in het kader van teleshopping en homeshopping
Toutefois, cette action doit encore être améliorée, notamment compte tenu de son effet à long terme sur le développement culturel de la ville et de la région concernéestmClass tmClass
Nieuwe toepassingen als interactieve computerspelletjes en teleshopping kondigen de op handen zijnde multimediawereld aan die op een breed scala technolgieën is gebaseerd en waarin computers als consumptiegoederen worden verkocht.
Quand l' as- tu su?EurLex-2 EurLex-2
Verschaffing van telecommunicatiekanalen voor de presentatie van goederen op televisie met als doel verkoop (teleshopping)
Apporte la lettre concernant tes actionstmClass tmClass
Detail- en groothandelsdiensten, met betrekking tot producten op het gebied van bijouterieën, juwelierswaren, edelstenen, uurwerken en tijdmeetinstrumenten, met name via verkoop op afstand en met name via teleshopping, via internetshops en alle overige telecommunicatiemedia
& kmplot; est un traceur de fonctions mathématiques pour l' environnement de bureau KDE. Il possède un vérificateur interne puissant. Vous pouvez tracer plusieurs fonctions simultanément et combiner des corps de fonctions pour en construire de nouvellestmClass tmClass
Uitzenden van teleshopping programma ́s
Le conseil se réunit au niveau ministériel une fois par an et chaque fois que les circonstances l'exigenttmClass tmClass
Uitzending of overbrenging van radio- of televisieprogramma's en films, van programma's voor teleshoppen en aankoop via internet
Tu prends une bière?tmClass tmClass
Het ten behoeve van derden bijeenbrengen van goederen, zoals decoders, codeerapparaten, versterkers, hifiapparatuur, geluids- en audiovisuele opnamen, zodat de koper deze op zijn gemak kan bekijken, aanschaffen en bestellen in de winkel, uit een catalogus, op een website, door middel van elektronische dienstverlening, via teleshopping, gebruikmakend van postorder, gebruikmakend van telecommunicatiemiddelen
Non, ce n' est pas ce que je voulais dire. ça ne nous dérange pastmClass tmClass
Alle voornoemde diensten ook via catalogi, televisie (teleshopping), internet, apps op mobiele telefoons, virtuele verkoopruimten, veilinghuizen op internet, sociale netwerken en social media
ne doit pas être utilisée lors de la présence d'un seul articletmClass tmClass
Telefonisch en/of gecomputeriseerd opnemen van bestellingen voor aanbiedingen van internetshopping en/of teleshopping
modifiant les annexes I, II, III, V et # du règlement (CEE) no #/# du Conseil relatif au régime commun applicable aux importations de certains produits textiles originaires des pays tierstmClass tmClass
Hier volstaat de vermelding dat iedere vorm van televisiereclame en teleshopping voor sigaretten en andere tabaksproducten verboden is.
Toutefois, aux stades suivant celui de lEurLex-2 EurLex-2
Onlinedetailhandel, postorderverkoop, verkoopplaatsen en plaatsen voor teleshoppen, allemaal voor verkoop van kledingstukken, schoeisel, hoeden, parfums, cosmetische middelen, tafellinnen, huishoudlinnengoed en beddenlinnen, schrijfbehoeften, vaatwerk, kaarsen, accessoires voor draagbare telefoons, brillen, juwelen, horloges en lederwaren
Un peu de confort incite un homme à parlertmClass tmClass
Het voor derden bijeenbrengen van spellen, speelgoed, sport- en gymnastiekartikelen, kerstboomversiering (ornamenten), amusementseenheden voor gebruik met een extern beeldscherm of externe monitor, visuitrusting, sportuitrusting en uitrusting voor diverse soorten spellen, om klanten in staat te stellen deze waren op hun gemak te bekijken en aan te schaffen via groot- en detailhandel, postorderverkoop, e-handel, webpagina's en/of teleshopping
Parce qu'aucun dirigeant n'est à la hauteur.tmClass tmClass
Diensten van de detail- en groothandel, ook via internet en/of teleshopping-uitzendingen, met espressomachines en de vervangingsonderdelen/toebehoren hiervan
Plus tôt aujourd' hui, nous avons pris ses empreintes à la tour de radio, juste à l' extérieur de BostontmClass tmClass
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.