uitgestorven soorten (IUCN) oor Frans
uitgestorven soorten (IUCN)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
espèce éteinte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dezelfde uitgestorven soort als dat fragment.
Que serait la pire chose pour un viking?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De terugkeer van bijna uitgestorven soorten
Pour déterminer les meilleures techniques disponibles, il convient d'accorder une attention particulière, en général ou dans des cas particuliers, aux facteurs énumérés ci-après, en tenant compte des coûts et avantages probables de la mesure considérée et des principes de précaution et de préventionjw2019 jw2019
Zouden jullie uitgestorven soorten terug willen?
Art. #. A l'article #ter, § # du même décret, il est ajouté un troisième tiret rédigé comme suitted2019 ted2019
" de Hallen van Uitgestorven Soorten "
La rubrique Services et autres concerne les activités horizontales et internes nécessaires au fonctionnement des institutions et organes des CommunautésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is duidelijk dat „Lucy” niets meer was dan een nu uitgestorven soort van de mensapen. — Red.
Autre partie à la procédure: Commission des Communautés européennesjw2019 jw2019
DE DODO is het symbool van de uitgestorven soort geworden.
Chaque chef de département est au service du mairejw2019 jw2019
U weet ongetwijfeld dat wetenschappers onlangs de biotechnologie hebben ontwikkeld om uitgestorven soorten te fokken.
Dansbien des cas, les propriétaires de la salle de concert, de l'hôtel ou de tout autre établissement où vous entendez tenir votre soirée auront déjà pris les arrangements nécessaires pour payer les redevances.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barnsteen uit de Dominicaanse Republiek is de verharde hars van een uitgestorven soort breedbladige, tropische loofboom.
Envoyer les messages du dossier Boîte d' envoi vous permet de spécifier quand les messages en attente, & cad; les messages dans la boîte d' envoi, doivent être envoyés. Vous pouvez choisir entre &jw2019 jw2019
Na de zwangerschap is een voormalig uitgestorven soort tot leven gebracht.
Une plainte officielle a été déposée contre le Royaume d'Espagne, le # mars #, par la société Blue DragonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uitgestorven soorten, vertegenwoordigd door fossielen, hebben ook een plaats in de rangschikking toegewezen gekregen.
frais de location-vente d'installations de production et d'équipementsjw2019 jw2019
Zou je uitgestorven soorten terug willen?
C' est une filleted2019 ted2019
(Ja, Severian schijnt er soms van uit te gaan dat een uitgestorven soort weer tot leven is gewekt.)
Mes amitiés à St.PierreLiterature Literature
Muirfield heeft vast het serum verkregen met behulp van DNA uit een uitgestorven soort.
Ne vous Ievez pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er is een gang in de Hallen van Uitgestorven Soorten die leegstaat.
Je m' assurerai que ma remplaçante prenne bien votre commandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De afkorting "p.e." wordt gebruikt ter aanduiding van mogelijk uitgestorven soorten.
Regarde- moi!EurLex-2 EurLex-2
De afkorting "p.e." wordt gebruikt ter aanduiding van mogelijk uitgestorven soorten.
Dans les trois cas, l’aide a été mise en œuvre en violation de l’article #, paragraphe #, du traité et n’est pas compatible avec le marché communEurLex-2 EurLex-2
Een inwoner kan DNA aanpassen om uitgestorven soorten te herstellen.
Merci d' avoir été mon amiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De afkorting "p.e." wordt gebruikt ter aanduiding van mogelijk uitgestorven soorten.
Nous avons assisté à un déclin radical à ce chapitre, avec le gouvernement libéralEurLex-2 EurLex-2
Dit zijn drie uitgestorven soorten van mensachtigen, mogelijke voorouders van de mens.
Tu connais une fille avec des cheveux comme ça?QED QED
De beschrijvers voerden een fylogenetische analyse uit voor de vijf levende neushoornsoorten en dertien uitgestorven soorten.
Ça doit être sympa de voir sa mère dans des filmsWikiMatrix WikiMatrix
Drie uitgestorven soorten, zelfde plaats, zelfde tijd.
La Stratégie d'évaluation du Plan d'action des douanes prévoyait une évaluation « finale » du Plan d'action pour l'exercice 2005 2006.QED QED
In de hedendaagse zakenwereld is eerlijkheid zoiets als een bedreigde, zo niet uitgestorven, soort.
Et nous aussijw2019 jw2019
191 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.