uitgestorven soorten (IUCN)
espèce éteinte
uitgestorven oor Frans
uitgestorven
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
désert
Ik heb ' t nooit zo uitgestorven gezien
Je n' ai jamais vu cet endroit aussi désert
désolé
éteinte
Als een soort eenmaal uitgestorven is, komt hij nooit meer terug.
Une fois qu'une espèce est éteinte, c'est pour toujours.
éteint
Als een soort eenmaal uitgestorven is, komt hij nooit meer terug.
Une fois qu'une espèce est éteinte, c'est pour toujours.
espèce éteinte
nl
beschermingsstatus
fr
catégorie de conservation IUCN
Ik weet het niet zeker, maar ik denk dat enkele van deze planten uitgestorven zijn.
Je crois que ce sont des espèces éteintes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er zijn bijvoorbeeld fossielen van verschillende soorten van vliegende dieren — vogels, vleermuizen en de uitgestorven Pterodactyli.
L'expérience acquise à ce jour démontre la nécessité de proposer des actions spécifiques afin d'améliorer la qualité générale des activités de mobilité soutenues au titre du programmejw2019 jw2019
De Apaches zijn een bijna uitgestorven ras.
Cotisations sociales dues à la CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eens bijna uitgestorven
J' aimerais savoir dessinerjw2019 jw2019
Dit is een uitgestorven eiland
Puis je réalise, et je ne peux pas m' arrêter de pleureropensubtitles2 opensubtitles2
‘Het nageslacht van Claude Monet is binnen één generatie uitgestorven.’
Le Danemark en conclut donc que la procédure d’examen ne peut porter que sur la seule mesure prétendument notifiée, c’est-à-dire sur la possibilité d’inclure les marins travaillant à bord de câbliers dans le régime DISLiterature Literature
Dit beest is uitgestorven "
CHAPITRE IV.-Compétence de la délégation syndicaleQED QED
De zwarte neushoorn - ze waren bijna uitgestorven in 1982.
Voici Howie KrantzQED QED
Thylacinus cynocephalus (mogelijk uitgestorven) (I)
Je pense qu' aprés que George m' ait endormi,Miles allait venir me liquider de maniére spectaculaireEurLex-2 EurLex-2
Ze had ook een innerlijk en dat was in die tijd geen uitgestorven plaats.
La portée de l'étude a également été élargie pour inclure une évaluation provisoire du Système intégré des douanes (SID), lequel devait faire l'objet d'une évaluation distincte à l'origine.Literature Literature
‘Waarom gaan die Ierse rebellen eigenlijk door met vechten voor een land dat bijna uitgestorven is?’
Tohoku Shinsha, Kadokawa ShotenLiterature Literature
Dezelfde uitgestorven soort als dat fragment.
Journée mondiale de la propriété intellectuelle archives 2006 — Ça commence par une idéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De elfen daalden in een spiraalvormige slagorde neer op een stad die uitgestorven leek.
Par arrêtés ministériels du # septembre # est prolongée la durée du stage comme stagiaire judiciaireLiterature Literature
Volgens verklaringen van functionarissen van de Amerikaanse federale overheid is de Caribische monniksrob, een naaste verwant van de Mediterrane monniksrob, de weg gegaan van veel andere zeediersoorten en nu uitgestorven.
On a suffisamment fouillé l' âme de ce Wigandnot-set not-set
De stad was zo uitgestorven als hij ooit zou kunnen zijn.
Membre de la CommissionLiterature Literature
Psephotus pulcherrimus (mogelijk uitgestorven) (I)
Examen des obligations de service publiceurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Het lijkt erop dat ridderromans nog niet uitgestorven is.
Le Tribunal de première instance des Communautés européennes a été saisi le # janvier # d'un recours dirigé contre l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) et formé par ReckittBenckiser N.V., établie à Hoofddorp (Pays-Bas) et représentée par G.S.P. Vos, avocatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vele diersoorten waren uitgestorven.
Il y a eu un accidentLiterature Literature
De openbare badhuizen zijn bijna uitgestorven, maar de naam foerosjiki, „badkleed”, is gebleven.
Chéri, que t' est- il arrivé?jw2019 jw2019
Hoeveel verschillende ’vogelsoorten’ er toen bestonden is niet precies vast te stellen, want zelfs in recente tijd zijn enkele vogelsoorten uitgestorven.
A la campagne, on ne s' ennuie jamaisjw2019 jw2019
Bruine beren zijn al uitgestorven in sommige delen van Rusland en Oost- en West-Europa en de jacht op beren tijdens hun winterslaap vormt een bedreiging van deze berensoort.
Certaines de ces politiques, qui représentent un changement de cap par rapport à ce que le gouvernement fédéral a fait, ont été proposées à l'origine par le premier ministre McKenna du Nouveau-Brunswick, qui vient de critiquer sévérement l'approche adoptée par les libéraux fédéraux à l'égard du développement économique régionalnot-set not-set
Marcel — Lionels neef — reed me met grote snelheid dwars door Parijs, dat uitgestorven was.
Traitement maximumLiterature Literature
Het geloof dat ze zijn uitgestorven is volstrekt fout.
Espèce, indiquée au moins en caractères latins sous sa dénomination botanique, qui peut figurer sous forme abrégée et sans les noms des auteurs, ou sous son nom commun ou sous les deuxLiterature Literature
Het is een natuurreservaat voor elders uitgestorven vleermuissoorten.
Ça se vend pas à l' unitéLiterature Literature
De terugkeer van bijna uitgestorven soorten
Le démon qui a tout éteint s' appelle la Bêtejw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.